《你們被包圍了》《你們被包圍了》以警署為背景,以四個新手警察成長和破案經歷為舞臺,講述新人警察殷大邱與新人女警魚秀善之間跌宕起伏的孽海情緣。李昇基飾演一個外貌、身材和頭腦完美無缺,但卻因為不為人知的悲傷往事而性格冷峻、一笑千金、寡言少語、言必毒舌,讓上司和同事都頭疼的新手警察殷大邱。高雅拉飾演外表靚麗、率直樂觀、愛管閒事、具有韌勁和厚臉皮、曾經打過多份工的新進女警魚秀善。
演員 | 角色 | 年齡 | 介紹 |
---|---|---|---|
李昇基 少年:安道奎 |
殷大邱 /金志龍 |
26歲 | 江南警察局刑事科第三組組員。 智商150,處事冷靜,是名擁有驚人的記憶及分析能力的天才。真實身份為馬山保健老師殺人事件被害者的兒子金志龍,為了查明母親被殺害的真相,改名換姓從警察大學畢業,有預謀地隱藏身份潛伏於江南警察局刑事科成為徐判錫的部下。兒時是個活潑的孩子,但自目睹母親被殺後性情大變,從而形成現在冷漠而沉默寡言的性格。童年陰影對他造成極大的打擊,現在的他要依靠電視節目放送的聲音、甚至安眠藥才能勉強入睡。局長在其母死後成為大邱的監護人,也是他是手機上唯一一名聯絡人“S”。 |
車勝元 | 徐判錫 | 38歲 | 江南警察局刑事科第三組組長,外表粗獷,說話也會令人非常難堪。 對於要培訓四個剛從警察大學畢業的新人成為刑警非常不悅,因此對他們非常吹毛求疵。十一年前尚為新人時負責調查馬山保健老師殺人事件,但在得悉證人被威脅下仍無好好保護證人,導致證人慘遭殺害。因此心裡非常自責內疚,十多年來對此事仍然無法釋懷,並藉此引以為鑑,也是他如此嚴苛對待新人們的原因,希望他們不要重蹈自己的覆轍。 |
高雅羅 少年:智友 |
魚秀善 | 28歲 | 江南警察局刑事科第三組組員。 充滿辦案的熱情,報到第一天立刻被徐判錫潑冷水,卻絲毫不被打擊到。從偵辦第一個案子開始便狀況不斷,甚至發生被保護人遭襲擊事件,因而大受打擊一度萌生辭職念頭,此時與第三組組員們一同身陷餐廳人質挾持事件,因挺身保護女高中生受到長官讚賞,決定繼續留在刑事科。和殷大邱同鄉出身,少女時期的夢想是成為偶像歌手,一度非常討厭兒時的殷大邱,後來漸漸發現大邱就是志龍,懷著要守護大邱的心,不讓他繼續受到傷害。 |
安宰賢 | 樸泰日 | 28歲 | 江南警察局刑事科第三組組員,實為一位公子哥,有著高挑的身材和俊美的外表,是典型的“高富帥”,來到刑事科純粹因為興趣。 走在路上都會被路人注目,因此在偵辦案件的時候靠著己身優勢獲得許多女性路人幫助,甚至是在夜店成功約到陪酒女子的電話。與池國在共事後變得非常熟絡,也很喜歡逗他玩,因此被人懷疑性取向。事實是喜歡金思京,兩人於一年前在英國偶遇,泰日一眼就喜歡上了她。 原是子承父業的一名實習醫生。有一個已經去世的同性戀哥哥樸泰洙,因追趕得知自己是同性戀的弟弟而被貨車撞死,令泰日痛心不已,也因此無法再當醫生,因而順從哥哥的志願當上警察,令他與爸爸的關係急劇惡化。 |
樸正民 | 池國 | 29歲 | 江南警察局刑事科第三組組員,特徵為常常戴著一副有煉帶的眼鏡。 容易對著所有剛接觸的事物都會保持熱衷,卻也容易因旁人的三言兩語打退堂鼓,組裡面最常嚷著退出刑事科轉回交通科的組員,也因此常捱揍,是組內最膽小的人。 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
成智婁 | 李應島 | 江南警察局刑事科第三組班長,跟著徐判錫身邊做事多年,對他非常熟悉。 十分照顧和關心新人們,總在適當時間給予他們鼓勵和支援,也扮演著中間人的角色,以免徐判錫失手對新人動粗。 |
吳允兒 | 金思京 | 江南警察局保安科組長,外貌出眾做事也十分乾練。 徐判錫的前妻,兩人曾育有一名兒子俊宇,後來因車禍喪生,因此非常討厭徐判錫,恨不得他能夠馬上從世界上消失。接受署長的人事調動來到江南警察局,被判錫的再次表白而受到感動,答應與他重新開始。 |
林元熙 | 車太浩 | 江南警察局刑事科科長 對於刑事科第三組非常不滿,抓到機會便不停數落第三組全員,甚至將人事調動的相關新聞透露給媒體炒作文章。 |
徐宜淑 青年:韓宥伊 |
姜錫順 | 江南警察局署長 主張在治安敗壞的江南需要做大量人事調動的改革以維持地方秩序,因此招收新人進刑事科並指派由徐判錫培訓,在眾多異聲中堅持不肯主動辭退新人,在大邱母親死後成為其監護人。馬山保健老師殺人事件裹的徐刑警。 |
丁世民 | 金載民 | 江南警察局刑警。徐判錫下屬。 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金姬貞 | 金華英 | 大邱的母親。 |
宋英奎 | 趙亨哲 | 殺害大邱母親凶手,前警員,徐判錫的前搭檔 |
鄭東煥 | 柳文培 | 前江南警察署署長、現任國會議員。柳愛蓮的父親。 |
文熙景 | 柳愛蓮 | 馬山保健老師殺人事件的關係者之一,因懷疑丈夫與金華英有染,盛怒之下用花瓶砸傷金華英。《手袋女士》片段主角 |
李基英 | 申志日 | 柳愛蓮的丈夫,與大邱母親是舊識。 |
李伊庚 | 申奇載 | 柳愛蓮的獨生子,稱呼大邱叫“給力男”。 |
崔鎮鎬 | 樸憴悟 | 恐嚇金華英的公司老闆 |
禹峻秀 | 恐嚇金華英的人 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
吳英實 | 張香淑 | 秀善的母親。《手袋女士》片段被害者 |
魚錫順 | 秀善的父親。 | |
張成範 | 魚南善 | 秀善的哥哥。 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
樑韓烈 | 樸民修 | 大邱中學同學 |
李寒娜 | 沈惠珍 | 大邱中學暗戀物件 |
孟奉鶴 | 釜馬女高老師 | |
樸徽淳 | 餐廳騙案受害人 | |
徐宥利 | 夜店生事富家女 | |
崔英信 | 申允晶 | 被跟蹤狂所傷女生 |
金康鉉 | 獨孤守 | 跟蹤狂 |
崔宇植 | 挾持人質犯人 | |
金敏荷 | 智熙 | 被挾持女學生 |
林丞大 | 韓明秀 | 檢察官 |
趙輝俊 | 徐俊佑 | 判錫與思京死去的兒子 |
崔雄 | 金信明 | 富家子,車禍後不顧而去。 |
安世河 | 李賢久 | 金信明私人司機 |
金智憐 |
|
李賢久妹妹 |
李琴珠 | 孤兒院院長 | |
李漢偉 | 李孔學 | 整形醫院院長 |
盧振碩 | 小食店殺人案幫凶 | |
吳熙民 | 打扮成女性後失蹤的男性 | |
秀英 | 吳希閔未婚妻 | |
白承賢 | 宋錫元 | 公寓老人死者大兒子 |
樑朱浩 | 宋錫久 | 公寓老人死者二兒子 |
宋基得 | 公寓老人死者,宋錫元、宋錫久父親 | |
金真景 | W百貨公司VIP房員工,《手袋女士》片段上載者。 | |
徐胤兒 | 徐景恩 | 27年前與姜錫順一起共事的巡警 |
鄭東奎 | 樸秀範 | 樸泰日父親 |
樸泰日母親 | ||
樸泰修 | 樸泰日哥哥 |
第11集 凶手身份曝光
大邱質問賢哲是否就是殺害母親的凶手,賢哲笑著表示大邱當年只是害怕的躲在床下,看著母親死去。大邱怒極,與賢哲纏鬥在一起。賢哲正準備殺掉大邱,徐判錫上樓了。賢哲不斷的刺激大邱,大邱趁機躲開了致命的一擊。凶手不依不饒,大邱被打至昏迷,關鍵時刻,判錫出現救下大邱。判錫看著凶手的臉,發現他居然是賢哲。賢哲奪路而逃,撞到了秀善三人,判錫追了出去,卻被賢哲逃掉。眾人把大邱送到醫療治療,脫離了危險。李應道詢問判錫是否看到了凶手的臉,判錫深吸一口氣,說出了趙賢哲的名字。秀善追上判錫和李應道,向兩人請示自己決心加入抓捕凶手的行列,因為大邱是自己的搭檔。判錫在警務大會上說出了大邱遇襲的事,姜署長聽到張賢哲的名字後,心中一驚,強行控制了情緒。因為大邱受傷,思慶負責的案件缺少人手,判錫派泰日協助思慶辦案。秀善看到趙賢哲的監控錄影後,覺得似曾相識。另一邊,大邱也醒了。守著他的判錫馬上詢問了趙賢哲為什麼要殺他,大邱反問判錫不是比任何人嗎?大邱認為判錫是在演戲,說出11年前判錫將項鍊交給凶手。判錫大驚,詢問大邱,殺死他母親的凶手就是趙賢哲嗎。判錫不敢相信昔日的搭檔,竟然喪心病到殺人的地步。同時,他也明白,大邱把自己當做共犯,才監視自己。判錫終於理解了所有的狀況,大邱質問他想耍什麼手段,判錫表示要等自己禽獸抓到趙賢哲才能問他。思慶和泰日找到了吳熙民,深談之下才得知,吳熙民根本就不想多那個男人,在他內心深處,自己應該是個女人。吳熙民不想讓母親和姐姐擔心,才選擇失蹤,貸款也是為了籌集變性的手術費。吳熙民請求思慶和泰日不要說出自己的所在地,思慶卻反問他的未婚妻秀英怎麼辦。思慶認為吳熙民是個懦弱的男人,泰日聽後決心向父母攤牌,自己將不再回到醫院。泰日父親大怒,指責泰日和他哥哥一樣都是垃圾。判錫在醫院聽到秀善管大邱叫志龍,詢問她是否早就知道一切。判錫將11年前的案件向重案三組眾人攤牌。眾人聽後默默無語,判錫下令逮捕唯一的嫌疑人趙賢哲。泰日和池國負責保護在醫院的大邱,兩人向大邱表示知道了一切,但請大邱先不要介入調查。秀善和李應道終於找到了趙賢哲出現的蹤跡,兩人馬上通知判錫。秀善偽裝外賣小妹,確認了趙賢哲的蹤跡,判錫與趙賢哲狹路相逢,趙賢哲搶了車撞倒判錫,秀善騎車追了上去,但沒有追到。秀善自責不已,自己不因在11年前險些害死大邱,還沒有抓到凶手。秀善與大邱簡訊聯絡,兩人彼此求著心安。秀善和李應道熬了兩天晚上苦苦尋找凶手蹤跡,判錫也受了傷但隱瞞了下來。泰日和池國看著熟睡的大邱,想起他從小的經歷,恐怕他從來都沒有安穩的睡過一個好覺吧。分享者影視,大邱對泰日和池國的熱情感到很不適應,兩人負責大邱的一切飲食起居,事無鉅細,直到大邱出院回到了警署。李應道把自己的護身手鍊給了大邱,判錫命令眾人馬上著手開始調查。姜署長開會,讓判錫負責樸首席遇襲案。判錫拒不同意,說出了大邱的真實身份,並指出真凶就是趙賢哲,眾人大驚。姜署長駁回了判錫的請求,判錫對姜署長十分失望,姜署長指責他只知其一不知其二,大邱的仇恨會讓他昏了頭腦,他很有可能加害趙賢哲。姜署長撥通劉文裴的電話,表示趙賢哲的案子會按時壓下,劉文裴所擔心的事不會發生。劉文裴打電話給手下,要他們儘快行動。判錫勸說大邱不能加害趙賢哲,並要眾人跟著大邱,不能讓他單獨行動。大邱走進辦公室看到累到睡著的秀善,用自己的身體為她擋住了陽光。這時,趙賢哲打來電話,約大邱單獨見面。大邱帶著槍出發了,秀善發現後,急忙通知了判錫。大邱與趙賢哲在停車場見面,趙賢哲打傷了大邱,奪走了他的槍。大邱躲在車下,趙賢哲正要殺了他,一個人突然出現撞到了趙賢哲,並準備掐死他。
第12集 大邱抓獲凶手
大邱腦中不斷出現當年他母親遇害的畫面,最後決定救下賢哲,賢哲告知他曾經也不顧一切的救了一個朋友,但這個世界卻玷汙了他的善意,搜視原創,只會抓住他的失誤不放,現在大邱和他都是被上天愚弄的倒黴鬼而已,賢哲正準備開槍殺了大邱,大邱反抗最終親手逮捕了賢哲。徐判錫和秀善趕到現場,徐判錫發現大邱的槍裡竟然沒有子彈,大邱不知道會發生什麼,但他不想變成像賢哲一樣的怪物。 徐判錫打電話給李應道告知抓住了賢哲,大家都很高興,但姜署長卻覺得很不可思議。警署召開記者招待會,劉文裴看到新聞,馬上派人調查大邱。泰日幫大邱包紮傷口,大邱想要親自審問賢哲,徐判錫讓他早點回家休息,而泰日也以醫生的身份命令大邱回去休息。姜署長去見看押的賢哲,要賢哲無論如何都要保持緘口不提,就說是去世企業老闆指示他做的。 大邱親自會審賢哲,姜署長陪審,大邱質問賢哲,案發那天家裡來了兩個人,那個遺失吊墜的幕後黑手是誰,賢哲指證是企業老闆。大邱問徐刑警是誰,賢哲不說,大邱很憤怒。姜署長說案犯供認不諱,準備移交法辦。賢哲提醒大邱不要輕易相信任何人,因為說不定會被背叛。大邱走後,徐判錫問賢哲徐刑警到底是誰,賢哲卻拿出他和徐判錫的合影,因為那是他曾經有人性的證明,留個紀念給徐判錫了。 劉文裴看了大邱的資料,發現他的監護人竟然是姜署長,再想起那天在警署跟大邱檫肩而過,姜署長居然在背後捅他刀子。徐判錫的手機響了,大邱的手機跟著也響了,徐判錫憤怒的看著大邱,他已經忍了大邱在自己家裝了監控竟然還複製了他的手機,既然都忍了,希望作為組員,要守住在一起的底線。 秀善說起當年她去馬山署報案的事情,但大邱卻表示沒有這一報案記錄。徐判錫大邱和秀善三人決定去馬山署,秀善找到了當年她報案刑警的資料,卻得知他已經不當刑警去了巴西。劉文裴前來找姜署長興師問罪,姜署長表示她也是前幾天才知道大邱就是金志龍的事情,劉文裴不希望金志龍存在這個世界裡,要姜署長親手處理掉大邱。徐判錫去俊宇的墓地,而大邱也去看了母親,告知已經找到了凶手。 徐判錫最近太忙為忘記了思慶的生日跟思慶道歉,思慶也已經釋然。秀善接到母親電話得知母親已經來到首爾,秀善想要借住大邱他們的公寓,大邱很爽快的答應了。秀善母親買衣服逛街時在商場洗手間不小心拿錯了別人的包,那女人要秀善母親賠償五千萬,秀善母親只好不斷給那人道歉。 池國在網上看到那個女的拿著包暴打秀善的母親,秀善看到後十分緊張打電話給母親,但母親卻不接電話。大邱決定出去找到那女人的家,碰到那女人一家人回家,而此時劉文裴剛好回到家,在車裡吃驚的看著大邱。
第13集 劉愛妍與大邱關係成謎
大邱拿出視訊質問劉文裴的女兒,劉文裴將大邱帶進了家裡。劉文裴表示自己將會調查真相,大邱強調一定要找到受害者,並一定要劉愛妍為施暴行為付出代價,劉文裴大驚。劉文裴大罵自己女兒抹黑自己的形象,並要求女婿處理危機。此時的劉家散沙一片,劉愛妍被嬌慣多年任性莽撞,女婿對劉愛妍冷淡之極。 秀善聯絡上了媽媽,判錫陪著她出發了。秀善看到母親被打的鼻青臉腫的樣子傷心不已,一直問她事情的真相,但媽媽只說自己應該捱打。判錫前來勸說,終於問出了真相。原來秀善媽媽當時不小心弄壞了劉愛妍的包包,然後劉愛妍拿出了一份和解書,秀善媽媽不明真相的按了手印。原來劉愛妍要將包包的賠償費抵消秀善媽媽的治療費,然後秀善媽媽慘遭一頓暴打。秀善聽聞後憤怒的握緊了拳頭,判錫要來和解書,然後帶著秀善媽媽去了醫院。秀善控制不住自己,躲在一旁大哭起來,大邱和泰日池國看到後心疼不已。 大邱和泰日池國來看望秀善媽媽,媽媽已經知道大邱的真實身份,並把他當兒子一樣看待。泰日特意煮了松仁粥,秀善媽媽吃的很開心。判錫帶著眾人開始分析和解書的非法性,但是也強調如果沒有物證,很難將劉愛妍繩之以法。判錫強調,目前一定要找到全程的目擊者,並要大邱和自己一起去見劉愛妍。 判錫和大邱到了劉文裴家,但劉愛妍卻傲慢的拒見兩人。劉愛妍要手下好好調查大邱的身份,因為自己覺得很奇怪他就是非常礙眼。車科長召回判錫,告訴他劉愛妍就是劉文裴的女兒。劉文裴曾經是警察廳長,調查他對警察方面一點好處也沒有,判錫只是說一定要依法審判。 姜署長對這個案件非常頭疼,劉文裴打來電話質問,姜署長表示自己會處理。判錫探望趙賢哲,詢問他到底在隱瞞什麼,並指出當年的幕後元凶不是企業社長,並且現在還在計劃謀害大邱。趙賢哲聽後,表示自己以後不會再見他,而且要判錫不再調查此事,這是自己最後能為判錫做的事,也是為大邱好。 劉愛妍的律師找到判錫和大邱,指出兩人已經有了和解書。律師一項項的否決了大邱在和解書的破綻,並找出了證人。判錫明白對方有備而來,決定找到目擊者後再商談。重案三組找遍了百貨公司的員工,終於得知了上傳視訊的人是誰。但是證人已經辭職,正打算離開家時,大邱和池國及時趕來。證人不願出庭作證,大邱憤怒的指責她指認犯人就那麼難嗎?池國不理解大邱為什麼突然發脾氣,急忙拉走了他。 姜署長私下找到秀善,對她表示了慰問,並拜託她撤銷告訴。因為劉文裴的勢力太大,會對警察造成傷害,請求秀善為警署和判錫,大邱等警察放棄。面對姜署長,秀善兩面為難。秀善回到病房,看到大邱正陪媽媽玩的開心。大邱給了秀善一個MP3,希望她多聽一聽緩解心情。秀善獨自落淚,被大邱看到。大邱想去安慰她,但是隻敢在遠處伸出手。 網上對劉愛妍打人的事件憤怒不已,但是上邊下了禁令,沒有一條新聞涉及到劉文裴。池國想安慰秀善,特意發了資訊給她。泰日接到父親的電話被罵心情不好,找到思慶喝酒。原來兩人曾在旅遊時相遇過,並在陌生的環境下向彼此說出了一些祕密。泰日心中難過,希望思慶能擁抱他,思慶照做了,卻被路過的判錫看到。 判錫到健身房找到劉愛妍,強迫她接受調查。面對大邱的一再糾纏,劉愛妍憤怒不已,要手下馬上把大邱的資料拿來。劉愛妍覺得大邱非常面熟,結果翻開他的資料居然發現他竟然就是金志龍,劉愛妍恐懼不已,馬上打電話給了父親,問他那個女人的孩子還活著嗎,劉文裴接到電話後大驚。
第14集 劉文裴耍詐替女脫罪
劉文裴大吃一驚,要女兒馬上來自己辦公室,劉愛妍抱著大邱的資料失魂落魄的離開了。劉愛妍質問父親,當年的事沒有完全解決嗎。劉文裴表示大邱還是什麼都不知道,要女兒不要插手把事情變得更復雜。劉愛妍強調一定要讓大邱在自己面前消失,劉文裴下定了決心。 秀善不斷想著姜署長的話,心中矛盾不已。秀善看著媽媽躲到角落,對著爸爸的照片說自己成為了女兒的負擔,感到很抱歉,也為有這樣的女兒驕傲。媽媽感謝爸爸留下了秀善給自己,秀善聽後默默落淚。秀善去找姜署長,想起班長交代的事,打電話給大邱,卻忘了結束通話電話。姜署長看到秀善很高興,秀善卻告訴她不能按照她的想法去做。秀善表示跟去世的爸爸約定好照顧媽媽,自己當警察就是為了給媽媽穩定的生活。面對下了決心的秀善,姜署長無計可施。聽到兩人對話的大邱,來找姜署長。大邱質問姜署長為什麼這麼做,姜署長愧疚的看著大邱。 秀善盡力阻止母親知道視訊上傳的事,池國看到秀善擔心的樣子,找到了所有上傳視訊的網站,請求刪除視訊,泰日也加入了行列中,兩人忙到深夜,終於疲倦的睡去。大邱早起看著兩人的一夜的努力,主動把自己的牛奶給了池國,並誇獎了池國。判錫因賄賂別組組長,詢問金賢哲被車科長髮現。車科長正大發脾氣,池國突然慌張的趕來,說是上傳視訊的金真鏡消失了。判錫立即下令,要組內所有人員馬上尋找劉愛妍名下的所有房產。 劉愛妍把金真鏡挾持到兒子的別墅裡,要來她手機裡的視訊。劉愛妍的兒子申奇才突然下樓,看到金真鏡後非常高興,誇她角度拍的好,並且要她多敲詐自己母親一點。判錫帶著大邱苦尋無果,大邱不停的抱怨。 劉文裴警告下屬,要控制住輿論,不要影響自己的政治生涯。大邱成功的搜尋出了申奇才別墅的位置,這時,申奇才打來電話。申奇才期盼大邱抓到媽媽,這樣自己就能出去玩了,大邱趁機套話確認了別墅的位置。申奇才放下電話,自己還沒給提示,大邱就找到別墅,申奇才稱大邱為給力男,非常喜歡他。大邱和秀善找到別墅,正巧遇到拿著行李出門的金真鏡,金真鏡急忙躲進了屋裡。秀善苦苦的哀求,終於說動了金真鏡,金真鏡給了她全部的視訊,包括籤協議書的部分。 秀善和大邱拿著視訊回了警署,大家瞭解了全部的過程,秀善看著受辱的母親,心中苦澀。判錫表示這回即使沒有證人,也可以證明視訊無效。大邱來到劉愛妍家,與劉文裴相遇。大邱說出了拿到完整的視訊的事,送來劉愛妍的出庭調查書,並表示會拿著逮捕令來逮捕劉愛妍。劉文裴憤怒不已,大邱突然轉身說因為證據充足,請不要聯絡姜署長。劉文裴聽到後大驚,自言自語的說血太熱了容易燒死。 劉文裴無奈之下做出了妥協,親自到了醫院向秀善媽媽鞠躬道歉。劉文裴說謊因為自己搞政治,所以女兒長期什麼都受限制得了抑鬱症,善良的秀善媽媽相信了。待到重案組趕到時,劉文裴與秀善媽媽已庭下和解。劉文裴挑釁的拍著大邱的肩膀,秀善氣憤不已。秀善媽媽偷拍下了劉文裴給自己鞠躬的照片,興奮不已。眾人只能勸解秀善,事已至此,想開一點吧。 大邱憤怒的找到劉愛妍,要她記住自己的長相,下次她一定會被自己親自逮捕。劉愛妍嘲諷道,他真是一無所知啊,經歷了那種事情,還學不會怎麼活命,真是不知道像誰。劉文裴打電話問責姜署長,如果再任由大邱出現在自己面前,那麼自己機會私下處置大邱。 判錫在警署見到思慶,為思慶說不知道自己為什麼蓋章離婚協議書的事生氣。判錫認為自己才是被拋棄的,而思慶卻反咬一口。判錫強調自己是罪人,思慶卻說他什麼都不懂,不明白自己為什麼拿出離婚協議書,然後笑著走開了。泰日看到了這一幕,說出了自己在旅行時對思慶一見鍾情的事,但思慶只是把自己當成弟弟。泰日想要告訴判錫,思慶拿出離婚協議書的原因,判錫卻把他趕走了。判錫感嘆自己命運不濟,一個組員跟自己不對盤,一個跟自己的女人不對盤。 重案三組接到了販毒案,出發行動。秀善穿上一身淑女的妝容,和大邱再次假扮情侶。兩人正在餐廳偷拍黑幫的照片,卻被餐廳工作人員誤認為生日,送來生日蛋糕。黑幫人員看到他們覺得有趣,起鬨要他們接吻,秀善鼓起勇氣吻了大邱,躲在車裡的重案組四人驚訝不已。大邱再次抱起秀善接吻,判錫等再次吃了一驚,池國吃醋。
第15集 關鍵的證物
李應道感嘆道他倆真是賣力工作啊,判錫笑道兔子還不吃窩邊草呢,泰日不停的安慰池國,只是工作而已。大邱和秀善昨晚任務回到車上,兩人尷尬不已,車內的眾人也是各懷心思。判錫為緩和氣氛,提出要吃飯,秀賢立即要求自己請客。判錫和李應道先回警署,大邱等四人先去吃飯。秀善因媽媽的事對眾人表示感謝,大邱卻遺憾沒有抓到劉愛妍。秀賢笑道能和劉文裴周旋已經很不錯了,媽媽的心結也解開了。池國藉機指責秀善和大邱執行任務時親嘴的事,並且一再強調是工作,泰日急忙出來打圓場,秀善和大邱還是尷尬不已。秀善回到帳篷裡,輾轉反側睡不著,不斷回憶白天的那個吻,而此時的大邱也陷入甜蜜的回憶裡睡不著。判錫的房子漏水嚴重,只好拿著行李搬出去。李應道家人實在太多,老婆又懷著孕不方面,判錫只好厚著臉皮去找池國他們。三人對判錫的突然到訪驚訝不已,經過一番商談後,決定讓判錫贊住幾天,但是在客廳裡。大邱看著判錫昨晚的查案記錄,發覺原來他一直在堅持的調查母親的被殺案件。秀善和大邱在上班時相遇,秀善閃躲不及撞上,但大邱卻表現得十分淡定。大邱特意拿來牛奶給秀善,秀善對大邱突然的示好有點尷尬,但是兩人的關係卻在突飛猛進。判錫又去調查跟大邱母親案件相關的豬蹄店老闆,他原來是死去的企業老闆的人,後來才開了豬蹄店。這時,李應道打來電話,說是馬山署去巴西的警察回來了,判錫想起趙賢哲的勸告,但是還是決定赴約。馬山署的警察中託當時接理了秀善的舉辦,但是記錄本卻失蹤了,中託想起來,當時將秀善的材料交給了還是姜組長的姜錫順,判錫大吃一驚。江南署去野外遊玩,眾人玩遊戲度過了非常歡樂的時光。重案三組得到了第一的名次,判錫帶著眾人去聚餐,李應道感嘆孩子們都長大了,經歷了不少波瀾壯闊的事。眾人喝多後,李應道趁機詢問大邱和秀善是否真在交往,秀善急忙否認說大邱不是自己喜歡的類型。大邱卻強調自己吻秀善不是工作需要,而是真心。面對大邱的突然表白,秀善嚇得一直打嗝,李應道連忙誇獎他是真男人。秀善害羞的躲到洗手間一直自言自語,池國喝醉質問大邱是否耍酒瘋佔秀善便宜,被泰日拉走了,大邱覺得自己是真的瘋了。判錫回憶起大邱和姜署長的一切,越想越覺得可疑。正巧大邱從房間出來,兩人坐下長談。大邱詢問什麼時候開始收集母親案件的犯罪資料,判錫回答有8,9年了,大邱拜託請下次去見趙賢哲的時候帶上自己。判錫向大邱道歉,很抱歉沒能保護你媽媽,大邱心裡釋懷。劉文裴一家人在吃飯,劉愛妍和丈夫就公司的股權問題爭吵不休,劉愛妍的兒子奇才每天無所事事,還提出了想去當警察的想法,並一直誇獎大邱很帥氣。劉文裴叫來姜署長,姜署長要他實現對警察署的承諾,相信他即使握權在手也不會改變,但是劉文裴似乎沒有那份打算。秀善在搬東西,大邱等三人幫忙,池國警惕的盯著大邱。大邱和秀善在帳篷裡打包東西,狹小的距離讓兩人不免有肢體接觸,秀善害羞不已。大邱趁機問道我真的不是你的菜嗎,秀善支支吾吾的說不出來。大邱在秀善的的帳篷里居然撿到了11年前失蹤的那條項鍊,秀善回答說是自己在高中時撿到的。大邱馬上把項鍊拿回了警署給判錫,判錫不同意將項鍊交給檢方,決定要祕密調查此事。判錫提醒大邱要對姜署長保密,大邱不解,李應道解圍道姜署長一定會交給檢方的。判錫和大邱拿著項鍊去找思慶,思慶提議把項鍊的照片拿到網站上,會有懂行的人回帖的。等到大邱走後,判錫發難,對那天泰日解釋和思慶關係的事大為不滿,思慶笑道真實越來越可愛了。眾人對項鍊展開了調查,判錫也在默默關注著姜署長。網站上終於有人回帖,找到了項鍊的設計師。判錫和大邱馬上去拜訪這位設計師,設計師找到了當時的資料,竟然是劉愛妍。大邱失魂落魄的走出大門,終於知道11年前來自己家的人是誰,可能殺死自己母親的人又是誰。判錫問道,大邱母親和劉愛妍是否有關係。大邱想起劉愛妍和自己說的話,越想越覺得奇怪,並把想法告訴了判錫。兩人來到劉文裴家,拿著項鍊逼問劉愛妍,劉愛妍大驚失色,說不出話來。
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2014/05/07 | 11.0% | 14.1% | 12.3% | 13.9% |
2 | 2014/05/08 | 13.2% | 16.2% | 14.2% | 15.8% |
3 | 2014/05/14 | 11.5% | 14.3% | 12.1% | 13.5% |
4 | 2014/05/15 | 14.0% | 17.3% | 12.8% | 14.0% |
5 | 2014/05/21 | 12.0% | 15.0% | 12.4% | 13.5% |
6 | 2014/05/22 | 12.3% | 14.9% | 13.2% | 14.0% |
7 | 2014/05/28 | 12.4% | 15.6% | 13.6% | 15.1% |
8 | 2014/05/29 | 12.5% | 14.8% | 12.8% | 13.4% |
9 | 2014/06/05 | 12.4% | 15.4% | 10.7% | 11.7% |
特輯 | 2014/06/11 | 6.2% | 6.9% | 6.5% | 7.1% |
10 | 2014/06/12 | 10.3% | 11.8% | 9.6% | 9.9% |
11 | 2014/06/18 | 10.5% | 12.4% | 10.2% | 11.0% |
12 | 2014/06/19 | 11.6% | 13.6% | 11.0% | 12.1% |
13 | 2014/06/25 | 12.2% | 15.4% | 11.1% | 11.6% |
14 | 2014/06/26 | 13.1% | 15.3% | 11.9% | 12.7% |
15 | 2014/07/02 | 11.2% | 13.4% | 10.7% | 11.5% |
16 | 2014/07/03 | 12.0% | 14.4% | 11.8% | 13.2% |
17 | 2014/07/09 | 10.8% | 13.7% | 12.0% | 13.6% |
18 | 2014/07/10 | 11.5% | 13.9% | 12.9% | 14.2% |
19 | 2014/07/16 | 11.2% | 13.4% | 11.2% | 11.9% |
20 | 2014/07/17 | 14.2% | 17.0% | 13.4% | 14.0% |