《你們被包圍了》《你們被包圍了》以警署為背景,以四個新手警察成長和破案經歷為舞臺,講述新人警察殷大邱與新人女警魚秀善之間跌宕起伏的孽海情緣。李昇基飾演一個外貌、身材和頭腦完美無缺,但卻因為不為人知的悲傷往事而性格冷峻、一笑千金、寡言少語、言必毒舌,讓上司和同事都頭疼的新手警察殷大邱。高雅拉飾演外表靚麗、率直樂觀、愛管閒事、具有韌勁和厚臉皮、曾經打過多份工的新進女警魚秀善。
演員 | 角色 | 年齡 | 介紹 |
---|---|---|---|
李昇基 少年:安道奎 |
殷大邱 /金志龍 |
26歲 | 江南警察局刑事科第三組組員。 智商150,處事冷靜,是名擁有驚人的記憶及分析能力的天才。真實身份為馬山保健老師殺人事件被害者的兒子金志龍,為了查明母親被殺害的真相,改名換姓從警察大學畢業,有預謀地隱藏身份潛伏於江南警察局刑事科成為徐判錫的部下。兒時是個活潑的孩子,但自目睹母親被殺後性情大變,從而形成現在冷漠而沉默寡言的性格。童年陰影對他造成極大的打擊,現在的他要依靠電視節目放送的聲音、甚至安眠藥才能勉強入睡。局長在其母死後成為大邱的監護人,也是他是手機上唯一一名聯絡人“S”。 |
車勝元 | 徐判錫 | 38歲 | 江南警察局刑事科第三組組長,外表粗獷,說話也會令人非常難堪。 對於要培訓四個剛從警察大學畢業的新人成為刑警非常不悅,因此對他們非常吹毛求疵。十一年前尚為新人時負責調查馬山保健老師殺人事件,但在得悉證人被威脅下仍無好好保護證人,導致證人慘遭殺害。因此心裡非常自責內疚,十多年來對此事仍然無法釋懷,並藉此引以為鑑,也是他如此嚴苛對待新人們的原因,希望他們不要重蹈自己的覆轍。 |
高雅羅 少年:智友 |
魚秀善 | 28歲 | 江南警察局刑事科第三組組員。 充滿辦案的熱情,報到第一天立刻被徐判錫潑冷水,卻絲毫不被打擊到。從偵辦第一個案子開始便狀況不斷,甚至發生被保護人遭襲擊事件,因而大受打擊一度萌生辭職念頭,此時與第三組組員們一同身陷餐廳人質挾持事件,因挺身保護女高中生受到長官讚賞,決定繼續留在刑事科。和殷大邱同鄉出身,少女時期的夢想是成為偶像歌手,一度非常討厭兒時的殷大邱,後來漸漸發現大邱就是志龍,懷著要守護大邱的心,不讓他繼續受到傷害。 |
安宰賢 | 樸泰日 | 28歲 | 江南警察局刑事科第三組組員,實為一位公子哥,有著高挑的身材和俊美的外表,是典型的“高富帥”,來到刑事科純粹因為興趣。 走在路上都會被路人注目,因此在偵辦案件的時候靠著己身優勢獲得許多女性路人幫助,甚至是在夜店成功約到陪酒女子的電話。與池國在共事後變得非常熟絡,也很喜歡逗他玩,因此被人懷疑性取向。事實是喜歡金思京,兩人於一年前在英國偶遇,泰日一眼就喜歡上了她。 原是子承父業的一名實習醫生。有一個已經去世的同性戀哥哥樸泰洙,因追趕得知自己是同性戀的弟弟而被貨車撞死,令泰日痛心不已,也因此無法再當醫生,因而順從哥哥的志願當上警察,令他與爸爸的關係急劇惡化。 |
樸正民 | 池國 | 29歲 | 江南警察局刑事科第三組組員,特徵為常常戴著一副有煉帶的眼鏡。 容易對著所有剛接觸的事物都會保持熱衷,卻也容易因旁人的三言兩語打退堂鼓,組裡面最常嚷著退出刑事科轉回交通科的組員,也因此常捱揍,是組內最膽小的人。 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
成智婁 | 李應島 | 江南警察局刑事科第三組班長,跟著徐判錫身邊做事多年,對他非常熟悉。 十分照顧和關心新人們,總在適當時間給予他們鼓勵和支援,也扮演著中間人的角色,以免徐判錫失手對新人動粗。 |
吳允兒 | 金思京 | 江南警察局保安科組長,外貌出眾做事也十分乾練。 徐判錫的前妻,兩人曾育有一名兒子俊宇,後來因車禍喪生,因此非常討厭徐判錫,恨不得他能夠馬上從世界上消失。接受署長的人事調動來到江南警察局,被判錫的再次表白而受到感動,答應與他重新開始。 |
林元熙 | 車太浩 | 江南警察局刑事科科長 對於刑事科第三組非常不滿,抓到機會便不停數落第三組全員,甚至將人事調動的相關新聞透露給媒體炒作文章。 |
徐宜淑 青年:韓宥伊 |
姜錫順 | 江南警察局署長 主張在治安敗壞的江南需要做大量人事調動的改革以維持地方秩序,因此招收新人進刑事科並指派由徐判錫培訓,在眾多異聲中堅持不肯主動辭退新人,在大邱母親死後成為其監護人。馬山保健老師殺人事件裹的徐刑警。 |
丁世民 | 金載民 | 江南警察局刑警。徐判錫下屬。 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金姬貞 | 金華英 | 大邱的母親。 |
宋英奎 | 趙亨哲 | 殺害大邱母親凶手,前警員,徐判錫的前搭檔 |
鄭東煥 | 柳文培 | 前江南警察署署長、現任國會議員。柳愛蓮的父親。 |
文熙景 | 柳愛蓮 | 馬山保健老師殺人事件的關係者之一,因懷疑丈夫與金華英有染,盛怒之下用花瓶砸傷金華英。《手袋女士》片段主角 |
李基英 | 申志日 | 柳愛蓮的丈夫,與大邱母親是舊識。 |
李伊庚 | 申奇載 | 柳愛蓮的獨生子,稱呼大邱叫“給力男”。 |
崔鎮鎬 | 樸憴悟 | 恐嚇金華英的公司老闆 |
禹峻秀 | 恐嚇金華英的人 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
吳英實 | 張香淑 | 秀善的母親。《手袋女士》片段被害者 |
魚錫順 | 秀善的父親。 | |
張成範 | 魚南善 | 秀善的哥哥。 |
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
樑韓烈 | 樸民修 | 大邱中學同學 |
李寒娜 | 沈惠珍 | 大邱中學暗戀物件 |
孟奉鶴 | 釜馬女高老師 | |
樸徽淳 | 餐廳騙案受害人 | |
徐宥利 | 夜店生事富家女 | |
崔英信 | 申允晶 | 被跟蹤狂所傷女生 |
金康鉉 | 獨孤守 | 跟蹤狂 |
崔宇植 | 挾持人質犯人 | |
金敏荷 | 智熙 | 被挾持女學生 |
林丞大 | 韓明秀 | 檢察官 |
趙輝俊 | 徐俊佑 | 判錫與思京死去的兒子 |
崔雄 | 金信明 | 富家子,車禍後不顧而去。 |
安世河 | 李賢久 | 金信明私人司機 |
金智憐 |
|
李賢久妹妹 |
李琴珠 | 孤兒院院長 | |
李漢偉 | 李孔學 | 整形醫院院長 |
盧振碩 | 小食店殺人案幫凶 | |
吳熙民 | 打扮成女性後失蹤的男性 | |
秀英 | 吳希閔未婚妻 | |
白承賢 | 宋錫元 | 公寓老人死者大兒子 |
樑朱浩 | 宋錫久 | 公寓老人死者二兒子 |
宋基得 | 公寓老人死者,宋錫元、宋錫久父親 | |
金真景 | W百貨公司VIP房員工,《手袋女士》片段上載者。 | |
徐胤兒 | 徐景恩 | 27年前與姜錫順一起共事的巡警 |
鄭東奎 | 樸秀範 | 樸泰日父親 |
樸泰日母親 | ||
樸泰修 | 樸泰日哥哥 |
第6集 徐判錫化險為夷
李應道帶著大邱等人拿著上級檔案將徐判錫帶了出來,並開心的告訴他有人在堅持正義。檢查組將金信明逮捕,判錫露出了欣慰的眼神。大邱將11年前威脅母親的人照片委託給別人,希望能儘快找到這個人。徐判錫等在思慶樓下,邀請她共進晚餐,思慶猶豫了一下後同意了。判錫問思慶,為什麼來江南署,明明知道自己在。思慶不想回答,卻將頭靠在了判錫肩上,哭著叫兒子的名字,判錫強忍淚水安慰著前妻。判錫回家後,拿出兒子生前的視訊錄影,淚流滿面。大邱夢見自己被人追殺,就像11年前一樣,大邱從夢中驚醒,手都掐出了血。第二天一早,判錫收到通知,金信陽被釋放了,金信陽的司機被頂罪抓進了監獄。判錫憤怒的去找韓檢察長算賬,兩人在辦公室大打出手,結果韓檢察長被判錫無意間弄成腦震盪,醒來後不依不饒,告訴判錫自己會讓他再也做不成警察。韓檢察長就判錫襲擊檢察官事件提交了訴訟,並邀請了記者。大邱駕車去孤兒院,想起自己當年跑到檢察院,裝作失憶才得以留了下來。大邱拜託院長,不管是誰問11年前是否有個孩子重獲新生,都不要承認。院長想起剛剛有個警察來到這裡拿著大邱小時候照片尋找他,大邱馬上追了出去,原來是當年的凶手,凶手看著大邱確認了他的身份。判錫的事在網上鬧得沸沸揚揚,記者們追到警察署,姜署長大怒,警察署因此事搜查獨立權會再次受到影響。車科長趁機落井下石,將判錫關進了拘留所。秀善堅信世界是公平正義的,決心改變世界。姜署長想要保釋判錫,卻遭到了劉文裴議員的阻止。思慶來到拘留所看望判錫。判錫說思慶終於得償所願了,她一直最討厭自己做刑警了。思慶對自暴自棄的判錫感到很傷心,表示作為父親,他是失敗的,但是作為一名刑警,他是合格的。思慶臨走前勸判錫,一定要將真凶抓捕歸案。思慶走後,金信陽的司機也被關到了這裡,判錫警惕的盯著他。泰日和池國去尋找金信陽司機也就是李賢具的資訊,兩人找到了他的鄰居奶奶,卻得知他是個好人,並且有個急需做手術的妹妹。大邱也來到醫院,監視著韓檢察長,尋找證據。泰日到了醫院,見到了李賢具的妹妹,心生同情,並把情況報告給了徐判錫。判錫在監獄與李賢具一牆之隔,勸解他不要以為拿了錢給妹妹做手術就是對妹妹好,判錫回憶起自己對兒子的愛,指出能永遠陪在親人身邊才是親人想要的。大邱等人得到訊息,金信陽今天準備出國,大邱和秀善馬上趕到了機場阻止。秀善當著金信陽女友的面,抱住了他求他不要拋棄自己,大邱趁機將兩人按到推車上,拉走了兩人。李賢具最後決定將證據交給徐判錫,那就是金信陽和李賢具交易的視訊。判錫感謝大邱幫助自己,卻感受到大邱對自己長久以來的不滿,判錫懷疑大邱認識自己,大邱卻矢口否認。徐判錫查詢大邱資料,結果竟然發現大邱來自孤兒院,判錫立馬想到了什麼。大邱第二日來到警署,驚訝的發現判錫正在檢視自己的檔案。秀善看到帶著眼睛的大邱,認出了他就是小龍,大邱拒不承認。秀善想說大邱就是金志龍,判錫正巧進來,大邱急中生智吻上了秀善,判錫看見後嚇得手一抖。
第7集 大邱,秀善感情日進
秀善躺在床上輾轉反側,白天那個吻不斷重現她的眼前。24小時之前,秀善接到了媽媽的電話,媽媽來到首爾看望她。秀善大驚失色,自己決不能讓媽媽看到自己這幅倒黴樣子,她乞求大邱,泰日和池國,讓自己和媽媽住到他們公寓一天。三人驚覺秀善居然一直住在天台的帳篷裡,大邱冷冷的表示不同意,可是秀善已經通知媽媽到了公寓。四人共公務員可以男女混寢騙過了秀善媽媽,秀善媽媽帶了汗多好吃的和四人共享,期間不停的調戲大邱和泰日。大邱把自己房間讓給了秀善媽媽,秀善媽媽對女兒的生活環境很滿意,秀善對大邱感激不已。四人跑到天台喝酒,一起討論成功抓捕金信陽案件,四人敞開心扉,吐漏心聲,池國更是找回了做警察的決心思慶見到等在自己家樓下的判錫很不高興,判錫卻堅持說出了自己仍然愛著她。泰日拿出一個男生的照片,像是終於釋懷了什麼。秀善懷疑大邱就是小龍,但大邱卻吻了她,搞得秀善不知所措,猜測大邱喜歡自己,要不就是變態,判錫則在想這群人搞什麼。秀善躺在床上輾轉反側,覺得大邱這段時間的冷淡都是對自己欲擒故縱,而此時的大邱也心煩意亂,不斷回憶和秀善的曖昧。秀善送媽媽坐車,媽媽警告她收斂暴脾氣,凡事不要不管不顧的先衝上去。大邱因最近失眠,找了醫生開藥。大邱和秀善電梯相遇,池國上了電梯後發覺氣氛怪怪的,但是也說不出個所以然來,三人走在前面,卻沒注意到大邱的殺母凶手正在偷偷跟蹤他們。徐判錫向姜署長檢討了自己行為,姜署長提醒眾位警察不要和檢察官起衝突,尤其是判錫,再有下次一定會開除他。警署同事提醒池國不要和泰日走的太近,因為泰日是同性戀,池國反駁了同事的話,但是心裡也存了疑惑。車科長髮現了秀善偷放在警署的行李,大發雷霆。判錫前來解圍,才得知秀善居然在警署房頂搭帳篷生活。大排檔發生了凶殺案,證人卻不敢指認凶手。判錫覺得證人肯定是收到了威脅,苦苦哀求他作證,說的話和當年對大邱母親所述相同。大邱忍受不了,提醒證人有權拒絕。判錫大怒,要大邱馬上提交辭職信。大邱卻說出了這些年日益增加的犯罪案件是因為保護法失職,判錫根本無法確認自己能保護證人的安全,這樣只會增加更多的受害者。判錫強調這是作為刑警必須做的,大邱情急之下說出了11年前的案件,判錫覺得大邱在調查自己,更加憤怒。大邱對自己情急之下說出的話後悔不已,判錫決定將大邱隔離開來,並開始調查大邱的身份。李應道帶著秀善,泰日和池國去跟蹤嫌疑犯,大邱獨自等在警署。思慶約判錫見面,判錫正要赴約,卻接到殺害大邱媽媽的凶手來電,判錫赴凶手的約,卻意外撞倒了大排檔案件嫌犯,判錫在商場展開追蹤,一直跟蹤他的大邱也尾隨而來。判錫步步緊逼,但還是被嫌犯逃脫,判錫遷怒於李應道幾人。李應道安排大邱和秀善去嫌犯盧鎮碩老家,兩人乘船後到達島上。池國和泰日繼續蹲守,為了解開自己心中的疑惑,池國試探著泰日的性取向,泰日偷偷的告訴了池國,池國惶恐不已。秀善和大邱投身於一家民宿,秀善決定和大邱談談。秀善說出了懷疑大邱喜歡自己的事,大邱卻很不給面子的否認了,但又不肯說出吻秀善的理由。夜深,大邱想去廁所,但是戶外的廁所一個人不敢去。大邱思前想後把秀善叫起來陪自己上廁所,為了緩和尷尬的氣氛,秀善在廁所外又唱又跳,大邱看著窗外的秀善露出了微笑,想起小時候她為了當藝人也是經常聯絡唱歌跳舞。大邱享受著回憶的歡樂,不肯讓秀善停下。
第8集 大邱身份被揭穿
判錫,思慶到了約定好的老地方,期待著彼此的到來,但是兩人認為的地點卻不是一個,等到判錫反應過來,思慶已經生氣的不接電話。判錫半路追上了思慶,向她解釋兩人第一次見面的地方是在烏冬面店,而思慶以為的是兩人第一次約會的地方。判錫向思慶道歉,並表示自己會努力的讓思慶開心,思慶心裡釋然,拉著判錫打算去烏冬面店吃點東西。卻不想判錫因跑的太急腳抽筋摔在地上,思慶忍俊不禁,兩人四目交織,判錫站了起來攬過思慶,相互攙扶著走向未來。 另一邊,島上用過廁所回來的大邱說睡不著,秀善開始講自己從小的故事哄他睡覺,秀善走到熟睡的大邱身邊,輕輕為他蓋上了被子。第二天早上,大邱醒來,偷偷觀察還未醒的秀善,秀善電話突然響了,嚇了大邱一跳。原來是李應道來電,通知他們案情有了進展,晚上讓泰日來接替他們,秀善開心的表示兩人只要潛伏到晚上就行了。大邱接到電話,原來是判錫打給凶手,約定今天見面,大邱面色凝重的告訴秀善自己要馬上回首爾,留下秀善一個人不知所措。 大邱飆車回首爾,卻在路上遇見了盧鎮碩,大邱陷入兩難的抉擇,反覆思量下,大邱調轉車頭追了上去。盧鎮碩發現了大邱急忙逃跑,大邱緊追不放,兩人上演警匪追擊大戰。大邱和盧鎮碩扭打成一團,大邱竭盡全力終於制服了盧鎮碩。秀善因大邱抓到了犯人開心不已,大邱卻因錯過了和凶手見面煩惱萬分。秀善看著大邱高興的捏著他的臉,然後幫忙上藥,大邱看著秀善心裡有了異樣的感覺。 判錫從李應道口中得知大邱的媽媽死於他初中二年級,判錫與李應道回想起大邱的種種異常行為,大邱的身影逐漸與小龍重合。判錫決定馬上去一趟幸福之家,李應道看著判錫遠去的身影,說著這麼多年折磨他的心病終於要有個答案了。 大邱和秀善押著犯人回到警察署,卻不見判錫。大邱給s打了電話,s勸他只要等待就一定會有好結果的。另一旁,署長辦公室裡,一個人放下了電話,原來,這麼多年,一直與大邱聯絡並幫助他考上警察的居然是姜署長。 判錫來到幸福之家,院長卻在大邱的授意下沒有告訴他真相,並給了他假的照片。院長給判錫打電話,告訴他之前來找他的人面上有道疤痕,大邱立刻警惕起來。 大邱,泰日,池國三人在公寓吃早餐,池國面對泰日總是很尷尬。秀善和大邱嬉鬧,大邱回頭卻看到判錫盯著自己看。判錫和李應道吃飯,李應道覺得判錫對志龍太過執著,判錫表示至少讓自己知道志龍是死是活啊,並提出重新調查馬山保健老師被殺案。 有人破壞車科長的車,車科長憤怒的將警署全院集合,並警告如果不自首後果將會非常嚴重。泰日高興地看著思慶,卻發現思慶的目光在判錫身上。出現了一宗謀殺案,判錫帶著組員前去。正檢查屍體時,死者的兩個兒子扭打成一團,並互相指責彼此殺害了父親。 判錫等人將嫌犯帶回警署發現疑點重重,嫌疑人的口供和鄰居的證詞又不一致。秀善為了模擬死者去世時狀態,不惜一遍遍模擬摔倒。秀善將自己摔倒的視訊拿給判錫看,得出結論自然摔倒和被推到身體先著地的部分不一樣,判錫看著努力的秀善,心中很是讚賞。 泰日在警署很受女孩子歡迎,池國心中很不是滋味。李應道也指責池國寫得報告不如泰日,池國則表示泰日根本和他們眼裡的不一樣。池國最近情緒波動很大,就連對自己媽媽也是說發火就發火。泰日找到池國想和他談談,泰日詢問是否因為自己說的話才那樣,池國憤怒的說不是然後離開了。 判錫和殺死大邱母親的凶手見面,凶手表示自己有筆帳要收才徹底回來。判錫問他想要什麼,凶手回答11年前的那個小男孩找到了嗎。另一邊大邱正和秀善聊著天,外面下著大雨,秀善想到公寓借宿,被大邱拒絕了。秀善委屈的想哭,判錫來到帳篷外,看到秀善把他帶到了自己家裡。這時大邱來到警署找秀善,可是秀善已經不見蹤影,大邱以為秀善去了值班室,默默的把傘放到值班室外,然後離開。秀善來到了判錫家,獨自餓的咕咕叫,秀善只好下廚做了泡麵。兩人其樂融融的坐在一起吃泡麵,判錫享受著久違的家的感覺。思慶這時來找判錫,卻發現了在房裡的秀善,判錫向思慶解釋秀善的事,思慶卻尷尬的看著兩人。 當年威脅大邱母親的人突然高空墜落死亡,大邱和判錫分外收到通知趕到殯儀館。大邱意外的發現他的臉上沒有疤痕,也就是不是他殺了自己母親。判錫與大邱相遇,判錫看著大邱說道,原來你還活著啊,金志龍。
第9集 判錫,秀善得知大邱身份
判錫不斷地說著你還活著,志龍。大邱卻一再表示自己不是金志龍,並要判錫不要再調查自己了。判錫問道大邱為什麼來這裡,大邱看著走過來的池國,說兩人是來做屍檢調查的。判錫疑惑之下,詢問法醫,法醫說沒有見過大邱。泰日和池國來調查案件,偶遇大邱,兩人問大邱來做什麼,大邱一時語塞,回答自己是來看兩人的。池國擔心秀善昨晚在哪裡誰,特意打電話與秀善視訊。秀善迷迷糊糊的被叫醒,才想起來自己在判錫家睡的,慌忙掛了電話。池國被掛掉電話,出門去找水喝,與泰日相遇。自從池國對泰日各種冷淡之後,泰日也不再理池國,兩人同在一個屋檐下,尷尬不已。 大邱與姜署長見面,想起在孤兒院的時候,姜署長做了自己的監護人,多年來一直資助自己上學,用心的教育他,讓大邱即使在孤兒院裡也感受到溫暖。而大邱直至到上了大學,才與姜署長相認。大邱告訴姜署長判錫可能發現了什麼,姜署長說道自己故意把大邱安排在判錫手下工作,就是為了讓他了解判錫是什麼樣的人。大邱聞言更憤怒,強調自己一定要找到殺母仇人。姜署長提醒大邱,不要忘記二人的約定,無論仇人是誰,都要讓法律懲處他們。 第二天早上,眾人來到警署上班,大邱和泰日發現秀善面色不佳,秀善用自己在朋友家住了一晚搪塞了過去。判錫審訊了之前老人意外死亡案件的嫌疑人,也就是他的兩個兒子。判錫推理案情,指出老人應該是自己不慎滑到死亡。老人用手保護大兒子買給自己的手機,導致頭先著地死亡,死時小兒子只顧玩遊戲,聽不見父親的呼救聲,老人不治身亡。眾人聽後一片唏噓,大家紛紛聯絡自己的父母。大邱拿起手機發資訊給死去的媽媽,然後默默刪掉內容。 判錫不斷回憶著大邱和志龍的樣子,然後叫來池國去了他們宿舍。判錫拿走了大邱的牙刷做基因化驗,然後來到大邱房間檢視,但是大邱的東西不是上鎖就是設了密碼,判錫苦尋無果後離開,臨走前囑咐池國不要說出去。 判錫與思慶約會,被問到秀善為什麼住到他家。判錫不停的向思慶解釋,思慶看著判錫緊張的樣子不由得笑了起來。判錫笨拙的包不好吃的,思慶主動為他弄好了親手餵給他吃,還叫他哥哥,兩人甜蜜的進餐後又去逛街,找到了久違的戀愛的感覺。兩人不知不覺逛到晚上,天突然下起雨來,兩人忙躲到屋檐下,判錫和思慶四目相對,思慶主動吻了判錫。
第10集 大邱生命受到威脅
判錫帶著檢查組眾人去追蹤一個盜竊嫌疑犯,判錫決定鍛鍊大邱等四人,讓他們先去,池國卻不幸被劫持了。池國已經是第三次被劫持做人質了,死也不跟著歹徒走,被歹徒一頓暴打,然後反擊制服了嫌犯,兩人一起從樓梯滾了下去,大家雖然不適應這樣勇敢的池國,但都對他投以讚許的目標。事後,池國向泰日道歉,剛剛自己不小心說出了他的祕密,原來泰日放棄了本來的醫生工作,當了刑警。池國表示自己在家鄉是驕傲,但是面對泰日竟然起了攀比之心。池國為自己的小心眼向泰日道歉,覺得自己根本沒臉見秀善了。泰日後悔當初爆料自己身份好了,不至於現在弄得這麼尷尬,然後拿起池國扭傷的腳,幫他包紮,兩人嬉鬧之間冰釋前嫌。 魚男善來首爾找自己妹妹,秀善開心的拉著哥哥去吃冰激凌。魚男善看到路過門前的大邱說到那不是金志龍嗎,並說自己在馬山署也見過他。秀善和大邱單獨相處,秀善不斷地試探大邱,但大邱心情不好對秀善很冷淡。大邱發現嫌疑犯拼命的追了上去,秀善跟上,但是鞋帶開了不小心滑倒在地。嫌犯逃脫。大邱看到秀善受傷的手臂,很不舒服,蹲下來幫他繫上了鞋帶。秀善想起小時候下雨天幫自己打傘,繫鞋帶的志龍,堅信這樣繫鞋帶的只有志龍。秀善指出大邱就是志龍,大邱拒不承認,並說她要是再敢說自己就吻她。 殺大邱媽媽的犯人來找國會議員劉文裴,劉文裴驚慌不已。凶手表示11年前,自己沒能殺掉那個孩子,劉文裴大驚,激動地站了起來。凶手冷笑著說,只要他一句說,自己就可以除掉那孩子,劉文裴問道那孩子在哪。判錫拿回了大邱的DNA化驗單,得知他真的就是金志龍。判錫目光悲慼的看著大邱,想起11年前的事情。判錫將大邱帶到了警署天台,眼含淚水的叫到志龍啊,告訴他感謝他活下來,好好地長大。判錫說自己一直在找他,一直在痛苦。大邱還是拒不承認,判錫不理解志龍為什麼這麼拒絕自己,討厭自己。大邱罵著判錫混蛋,激動地說著自己並不是志龍,並詛咒判錫一輩子好奇到死吧。 秀善不死心來到公寓找大邱,告訴他自己確信他就是金志龍,並問道他當年為什麼失蹤,現在又隱藏自己的身份。大邱表示自己不是金志龍,但是認識他,志龍讓自己轉告她隱藏身份有不得已原因,請秀善諒解。秀善明白大邱的無奈,決心不再追究,幫助他隱瞞下來。秀善拉著大邱去路邊攤吃飯,秀善一直傻笑看著大邱,告訴他他的朋友志龍活著真好,並且為自己曾傷害志龍的事道歉。秀善不停的打聽志龍這些年的生活,然後告訴大邱無論志龍什麼時候需要自己,自己都會馬上出現的。大邱看著秀善,眼裡慢慢含了淚水。臨走時,秀善突然從後邊抱住了大邱,說謝謝他,真是了不起,大邱握著秀善的手,再也沒忍住哭了出來。
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2014/05/07 | 11.0% | 14.1% | 12.3% | 13.9% |
2 | 2014/05/08 | 13.2% | 16.2% | 14.2% | 15.8% |
3 | 2014/05/14 | 11.5% | 14.3% | 12.1% | 13.5% |
4 | 2014/05/15 | 14.0% | 17.3% | 12.8% | 14.0% |
5 | 2014/05/21 | 12.0% | 15.0% | 12.4% | 13.5% |
6 | 2014/05/22 | 12.3% | 14.9% | 13.2% | 14.0% |
7 | 2014/05/28 | 12.4% | 15.6% | 13.6% | 15.1% |
8 | 2014/05/29 | 12.5% | 14.8% | 12.8% | 13.4% |
9 | 2014/06/05 | 12.4% | 15.4% | 10.7% | 11.7% |
特輯 | 2014/06/11 | 6.2% | 6.9% | 6.5% | 7.1% |
10 | 2014/06/12 | 10.3% | 11.8% | 9.6% | 9.9% |
11 | 2014/06/18 | 10.5% | 12.4% | 10.2% | 11.0% |
12 | 2014/06/19 | 11.6% | 13.6% | 11.0% | 12.1% |
13 | 2014/06/25 | 12.2% | 15.4% | 11.1% | 11.6% |
14 | 2014/06/26 | 13.1% | 15.3% | 11.9% | 12.7% |
15 | 2014/07/02 | 11.2% | 13.4% | 10.7% | 11.5% |
16 | 2014/07/03 | 12.0% | 14.4% | 11.8% | 13.2% |
17 | 2014/07/09 | 10.8% | 13.7% | 12.0% | 13.6% |
18 | 2014/07/10 | 11.5% | 13.9% | 12.9% | 14.2% |
19 | 2014/07/16 | 11.2% | 13.4% | 11.2% | 11.9% |
20 | 2014/07/17 | 14.2% | 17.0% | 13.4% | 14.0% |