《夥伴們》是韓國第一部以律師事務所為題材的電視劇,描繪了韓國國內各律師事務所之間的矛盾,在法院工作的法官、檢察官以及律師之間的政治角色關係等韓國法律界的現實情況。
女律師姜恩湖為了給生病的兒子才東更好的環境,一直希望能到首爾上班,在亨來的幫助之下進了李金律師事務所,但是到事務所的第一天卻發現所有人都反對她的加入。事務所代表金勇壽為了測驗恩湖的能力以決定她的去留,交付她一件幾乎無法翻盤的辯護案,並要事事都看恩湖不順眼的徐泰祖與她搭檔……。
姜恩浩(金賢珠飾)
恩湖的先生因病過世,帶著一個兒子的她,原本在鄉下當教化不良少年的老師,一直期待去首爾當律師,偶然的機會讓她可以去首爾「李金」律師事務所工作,不過,「李金」原本就經營不善,大家對恩湖的到來都很嫌棄,老闆要泰祖與恩湖當拍檔,並且要恩湖打贏一個勝算很低的官司才可以讓她繼續留下,恩湖性格單純,願意無條件的相信被告,常堅持己見而與泰祖產生很多摩擦,但也因為互相瞭解而互生好感。
李泰祖(李棟旭飾)
「海潤」律師事務所的小兒子,不願意在父親的公司工作,於是在「李金」當律師,出入不離名牌、名車,喜歡對女人甜言蜜語,風流倜儻的個性讓他走到哪都是受到女人歡迎的男人,在工作上有獨特的觀察力可以看到別人看不到的地方,喜歡大哥的前女友韓靜媛,常對靜媛表示愛意,但靜媛卻不為所動;痞子個性也讓他的拍檔恩湖看他不順眼。
韓靜媛(李荷妮飾)
家世背景皆不如人,自知必須靠實力才可以出頭,所以拼命唸書當上律師,在「李金」工作的她,是「李金」的首席律師,也是唯一一個會賺錢的律師,外貌與能力相當,雖然與永宇真心相愛,卻不能有所結果,甘願當永宇的地下情人。
李永宇(崔哲浩飾
「海潤」律師事務所的大兒子,在父親的事務所工作,在父親眼中永宇是個出色的律師,但卻缺少了弟弟泰祖獨特的觀察力,永宇、泰祖也常因負責的案件必須在法院對簿公堂。永宇為了企業聯姻娶了老婆柳美妍,卻無法忘記前女友靜媛,所以婚後繼續與靜媛暗通款曲。在工作上,永宇極力為隱藏過失的企業辯護,因此種下不可抹滅的錯誤。
第1集
被譽為"大嫂律師"的姜恩浩滿懷希望到律師事務所上班,不料上班第一天發現事務所裡的人都不歡迎她。原來恩浩是空降出現的,辦公室裡為此召開了緊急會議。另一方面,李金事務所的另一個讓人頭疼的律師李泰祖正以被告人的身份站在法庭上。原來他因為隨地方便的時候向阻止他的警察灑了小便。在法庭上泰祖的舉動引起法官的反感。。李金辦公室裡正為恩浩進公司一事展開討論,眾人紛紛反對恩浩的加入。但是恩浩不能就這樣重新回到鄉下,這時勇秀想出好辦法,那就是能力測試。於是把一個絕對不能打贏的辯護案推給了恩浩。
第2集
新的案件:哥哥用玻璃杯扎死了妹妹。媒體和法律界都確信鄭載浩有罪,恩浩卻意外發現了隱藏的真相。這個案件的搭檔泰祖無奈地望著她,越是這樣,恩浩越努力的藥尋找無罪的證據。貞苑再次發揮穩勝律師的能力,在調解財產的案件中創下雙倍律師費的記錄。李金事務所的人們為貞苑開慶祝派對,英宇的妻子美妍的美術館開業之日,英宇、美妍、泰祖、貞苑四人聚在一起。貞苑向英宇示愛,英宇卻擺脫了貞苑。案子開庭當天泰祖遲到,恩浩對他感到憤怒。法休庭的時候,恩浩知道泰祖用鄭載浩的案子和別人打賭的事情,忍無可忍的恩浩終於發怒了。
第3集
找到決定性證據的泰祖在法庭上試圖說服檢察官和陪審員。恩浩對自己誤會泰祖覺得很內疚。貞苑和允俊負責黑幫組織頭目的案件,黑幫頭目池南哲在法庭上故意挑逗貞苑。貞苑和允俊看到勇秀不禁感到詫異。法庭上泰祖突然讓恩浩做鄭載浩案件的結辯,恩浩緊張的站在陪審員們的面前。
第4集
在法庭上恩浩看到海淑表情,直覺告訴她有不可告人的真相。泰祖對沒錢可賺的案件感到煩躁,英宇在法庭上連連逼問殺人犯順基,。美妍來到李金事務所,貞苑暗自擔心她是不是看出自己和英宇的關係。泰祖揹著喝醉的恩浩回到辦公室,這時有個黑影緩緩走近獨自留在泰祖車裡的恩浩。
第5集
雖然有了安祕書、徐振哲等人的證言,但是鄭海淑仍然狡猾的擺脫了嫌疑。鄭海淑的律師英宇把泰祖和恩浩辛苦找來的證人一一扳倒。泰祖錢眼見到英宇和貞苑在一起,失去理性的泰祖向哥哥揮起了拳頭,不料貞苑卻護著英宇,讓泰祖很難堪。
第6集
泰祖為了贏得官司向崔順基撒謊,勇秀也幫著恩浩和泰祖一起準備官司,恩浩提出一個驚人的戰術。振彪和英宇頻繁與李會長見面,並在私底下進行祕密交易,鄭海淑的處境也變得越來越有利。崔順基在法庭上喊著自己冤枉,但情況卻越來越糟糕。因貞苑內心受傷的泰祖專注於官司,雖然找出了鄭海淑高爾夫球友李成熙,不料又被英宇搶先一步。
第7集
泰祖得知鄭海淑事件背後有海潤和英宇在一起幹預,泰祖大受打擊。泰祖感覺自尊心受到極大的傷害,找到了恩浩,卻不肯開口說話。另一方面,李振表和趙亨來在法庭上相遇,二人當做什麼事情都沒發生一樣,輕描淡寫的做了個問候亨來帶著女兒恩浩去和震表的大兒子英宇見面。在李金事務所裡,統合韓國黨的最高委員、也是下屆政權的有力競爭者全希宇議員前來造訪。恩浩曾是全議員妻子的學生,全議員要邀請恩浩來做辯護律師。
第8集
泰祖不知道事情原委,決定去調查全議員。在法庭上,英淑證言令大家都很感動,經歷了鄭海淑的案件,作為辯護律師,恩浩變得更加穩重,另一方面正源因為父親不斷打電話來而苦惱不已,她很希望自己能夠徹底忘記過去。正源來找正宇,希望正宇能夠安慰自己。恩浩因為泰祖對全議員的態度而去找英淑幫忙。英淑暗示恩浩是不是過於相信全議員。在到達全議員家的時候,恩浩目睹了英淑從二樓摔下來的情形。
第9集
泰祖和恩浩、貞苑三人與英宇在法庭上針鋒相對,英宇獨自應付三人卻絲毫不讓步。恩浩見貞苑說出傷害英淑的話,忍不住發火。李金辦公室接到警察局的電話,航路在夜店遇到的女人告他性騷擾,不論是計程車司機還是女人的證詞都對航路非常不利,他們如果不給500萬就要面臨拘留。恩浩的丈夫忌日來臨,當天,泰祖把恩浩珍惜的舊手機從車窗外扔了出去,恩浩知道後大發雷霆。
第10集
貞苑決定重新思考與英宇的關係,貞苑的父親來找英宇,威脅他要曝光他的不倫事情。泰祖和恩浩因手機事情而陷入冷戰,無法忍受的泰祖拉著恩浩來到一個地方,決定讓二人和解。賣炒年糕的老人明子來到李金辦公室,原來有人騙走了老人準備要建老人院的土地,恩浩負責此案件。