《乞丐變王子》描述韓國國內最大服裝業界的繼承人和在東大門市場做酒店小姐們的工作服為生的青年,因偶然機會改變生活的電視劇。
韓國著名服飾集團的“大少爺”突然發現自己有先天性心臟病,必須要馬上做手術,可他卻不想讓家人知道這件事。而穿梭於東大門服裝市場的貧困青年吳大山(權相宇 飾)偶然遇到了跟自己長得一模一樣的富家子李俊錫後(權相宇飾),他的人生髮生了重大轉變。
對於孤苦無依的吳大山來說,這世上既沒有值得信任的人,也沒有讓他害怕的事情。他所期待的就只有錢、錢、錢!高中都沒有唸完的他在東大門服裝市場打拼,為了他的發財夢而努力。財閥三世李俊錫在法國長大,對時尚服裝有著卓越的眼光,聽到父親臨終訊息而回到韓國的他被奶奶當作繼承人強迫學習金融課程。俊錫因為遺傳了母親的心臟病必須接受心臟移植手術,為了不讓家人知道,俊錫決定僱傭跟自己長得一模一樣的大山作為替身,獨自一人前往巴黎接受手術。夢想著成為服裝設計師的徐幼珍(允兒飾)本來在巴黎名校學習服裝設計,並跟財閥三世李在民(宋昶義 飾)有過一段因緣,後來因為父親突然病逝而回到了韓國,並在東大門市場跟吳大山成為了工作夥伴。自尊心極強的她即使餓死也不願意接受別人的施捨,跟李在民的再次相遇讓她對夢想再次燃起了希望。因為母親跟李江仁會長再婚,李在民成為了李俊錫沒有血緣關係的兄弟。因為真正繼承人俊錫的存在,載民總是擔心自己所擁有的一切會被俊錫奪走,為了避免這天的到來,在民比任何人都努力地工作。雖然對友珍動過心,但對於充滿野心的在民來說財閥千金張世恩才是最好的結婚物件。MORE信用金庫會長的獨生女張世恩從高中開始就作為模特活躍於T型臺,在拒絕了李在民的求婚後世恩又有些後悔了,然而這時吳大山卻闖入了她的視線。
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
權相佑 | 吳大山 | 由於是孤兒,在是這世界上沒有可依靠的人,唯一能靠的就是錢。他在東大門有個服裝倉庫,專門批發衣服給東大門的攤販,後來在李俊熙拜託下而假扮成李俊熙。 |
李俊熙 | 患有先天性心臟病,在民異父異母之弟,原是李家唯一大少爺,家中卻來個毫無血緣的"哥哥"--“索非亞服飾”的二公子,是個高大既帥氣又高傲的一個人。後來拜託大山假扮自己一個月,隨後去進行心臟手術。 | |
潤娥 | 徐幼珍 | 夢想成為設計師,在巴黎著名的服裝學院唸書時是全校最有前景的學生,但她有一個不願公開的祕密,就是仿冒和低價的天國東大門市場攤販的女兒身份。由於父親突然過世,一夕之間她淪落為醜小鴨,走進了她最排斥和討厭的東大門市場,與小混混吳大山一起走遍東大門市場的各個角落。當她逐漸被韓國服裝的世界吸引的時候,與在巴黎偶然相識的富家少爺李在民重逢,讓她感到失落的夢想正在向她招手… |
韓銀貞 | 張世恩 | 韓國MORE信用金庫會長的獨生女兒。後悔自己在迷戀設計的時候拒絕在民的求婚,一直想再給他機會,不料看到在民不冷不熱的反應,自尊心受到傷害,反而愈來愈對吳大山這個小混混產生興趣。 |
宋昶義 | 李在民 | 李俊熙異父異母之哥,風度翩翩,打扮時尚,性格穩重,“索非亞服飾”社長級的科長。一直都瞭解真正的繼承人只會是李俊熙而不是自己。 |
第1集
李家的管家悄悄地從一名普通家庭中以金錢購買了一個剛剛出生的男嬰,臨走時,他突然聽見房子內又傳來一段嬰兒的嚶嚶哭聲。幾年後。一如往常,吳大山在天還未亮的時候,就為商販兜售服裝開始忙碌。這時,他接到了一個電話……徐幼珍的父親過逝了!她從巴黎趕回來時,已經為時已晚。同時這天,李俊熙也從國外趕回了韓國參加父親的葬禮。當奶奶看見他吊兒郎當的遲遲趕來時,當場給了他一巴掌。隨後,律師公開了父親訂下來的遺囑。李俊熙的奶奶準備回去'索非亞服飾'上班了,這讓李載民的母親相當的不安。吳大山繼續扮有錢人逛名店,結果卻被店長認出了他。此時,一位店員將一個名牌服裝袋遞給了他,情急之下,也不管究竟是誰的,以顯身份就直接拿走了。事後,真正的主人——李俊熙來拿時, 卻發現已經莫名其妙的沒了。徐幼珍父親的店來了一群流氓以'抵押店面,借款沒還'為由,說要讓徐幼珍還錢,不然就沒收店面。情況危機侃侃之際,吳大山主動出來對付了。兩人在霓虹燈一片的樓頂上,大喊出了心中想說的話。奶奶來到了李俊熙的飯店房間,說起了讓他繼承人的事。在回去的路上,奶奶吩咐管家去查尋李俊熙的生母是否仍然活著。'索非亞服飾'舉辦了設計師招聘面試會,徐幼珍去參加了。她認出了擔任面試官之一的李載民。吳大山在夜店內意外發生爭執,逃走時與李俊熙擦身而過,被追下來的流氓誤會成是吳大山狠狠打了一頓。兩人在被追逐中意外看見了一模一樣的彼此。
第2集
李俊熙坐著吳大山的車,一起逃跑了。事後,李俊熙充滿鄙視的語言,讓吳大山狠狠打了他一拳,並且當場把誤拿來穿在身上的衣服,全部脫了下來。李載民回憶起了當初在巴黎見到李俊熙時,李俊熙對他說得話。讓他痛恨不已。李俊熙看見了吳大山胸膛前的刀巴,跟自己一模一樣。吳大山瞞著大家偷偷把徐幼珍的店債轉到自己名下,讓阿姨知道以後,逼著他去跟徐幼珍說清楚。但當他走到店門前,回憶起當初徐幼珍父親對自己的好時,就又折身回去了。醫院打電話催住院費,徐幼珍迫切去找以前送貨沒還錢的店商,不料,都一口說已經還了。令徐幼珍傷心不已。張世恩到了一家服裝店商量創立品牌的事情,意外遇見了吳女士。寒暄一番後,她邀請張世恩去家裡做客。徐幼珍急需錢,在大山阿姨的建議下,去擺地攤買衣服,結果遭遇了收保護費流氓的阻礙,幸好有大山及時趕到。大山再生同情,幫忙徐幼珍在另一處沒收費的地方擺了攤。在他竭力的幫助之下,生意火紅得不得了。徐幼珍也對大山產生了些許的好感。張世恩和李載民一起吃飯,李載民主動邀請張世恩合作製作新品牌。病情嚴重的李俊熙,找到了大山。大山為了替徐幼珍還債,答應了做假李俊熙一天。
第3集
大山穿上俊熙的衣服,按照俊熙的指示帶來了可以幫他們傳達意思的人,幼真被帶到了東大門。幼真看著西裝革履的大山覺得很奇怪,問他是不是來要錢的。大山裝成俊熙,去完成姜會長的命令。 大山為了幫助幼真籌備媽媽的住院費,決定答應俊熙的請求。俊熙決定首先要去尋找失散的母親。
第4集
大山看到幼真為了生活奔波,十分心疼,於是親自煮麵給幼真吃。幼真放棄了去大山店裡工作的機會,決定去應徵設計師。俊熙將家裡的事情全部託付給大山,獨自出走。大山在俱樂部遇到了世恩,世恩誤以為大山就是俊熙。
第5集
時裝秀之後模特的衣服不小心被模特撕壞,幼真趕忙藏了起來。世恩帶著大山走進時裝秀現場,載民看到後表情僵硬。時裝秀結束後,幼真發現了俊熙,她讓俊熙和自己去賣衣服。俊熙居然真的跟幼真一起去賣衣服。大山急忙跑去大學路,幼真看到突然換上衣服的大山十分驚訝。
第6集
大山參加公司成立紀念儀式,學著俊熙的樣子跟姜會長談話,但不知不覺還是暴露出了本性。載熙告訴幼真不要表現出和自己很熟的樣子。大山向幼真母說出實情。大山在清溪川告訴幼真以後她一定要在這裡開時裝秀,幼真表現出不自信。隨後幼真在瞭望臺上對大山說以後一起去巴黎,大山聽後露出了微笑。
第7集
載民送幼真回家,幼真告訴了載民他休學的真相是因為父親突然死亡。載民說他的父親也去世了。幼真和他拉關係。做了一條領帶送給他。大山對幼真和載民的關係很在意。奶奶要見俊熙,安常務又一次找到大山代替。大山第一次來到俊熙家。大山提醒幼真不要太過於相信載民。幼真生氣了。捲毛義山無意中發現大山是孤兒院的朋友。他們冰釋前嫌。新產品設計開始,世恩的作品不被看好。載民媽力挺在恩。載民發現世恩喜歡俊熙很不爽,回到公司遇見下班的幼真,幼真拉著載民去噴泉,弄了他一身水。大山努力掙錢,世恩來看他。設計組的同事刁難幼真。幼珍找到大山的朋友幫忙,搞到衣料連夜加班,大山回來看了很心痛,帶她去喝咖啡。幼真說他努力是為了給一個人看,大山竊喜,以為幼真是為了他。大山說出他拼命掙錢的願望,是為了孤兒。幼真很感動。大山向幼真告白說喜歡她。幼真說,她也是。
第8集
大山向幼真表白,幼真當兒戲,大山很痛苦。在新產品討論會上,幼真的設計通過了主打品牌,世恩很妒忌。載民向世恩表白,世恩點破他這不是愛情。載民似有覺悟。捲毛義山看見大山扮演俊熙回來,他給大山送禮,發現大山口袋裡的俊熙名片。大山接到訂單,大姐給他看了幼真的設計,大山誤以為幼真是為她設計的,開工製作,被三億盜走登載網上叫賣。由於幼真的模特臨時不來,幼真自己穿上衣服準備展示,被爆網上已有出現,被臨時撤換。安常務又來找大山假冒俊熙參加新產品展示會。為了躲過幼真大山裝成感冒。世恩無意說出幼真的設計出紕漏的事,大山才知道事情的嚴重。幼真跑到東大門,果然看見三億在賣她的衣服,又來到少爺店看見了媽媽,愣住了,正好大山回來,剛要對她解釋,幼真上去就是一記耳光。世恩來找大山,大山沒有心思搭理他。大山一早找幼真道歉,給她跪下,幼真不原諒他。載民開除了幼真,又找幼真表白。大山外出尋找幼真,看見載民正想吻幼真,情急之際,拿了一個醉漢的眼鏡,大叫一聲"哥。"
第9集
大山看見載民要吻幼真,忙拿下旁邊一個醉漢的眼鏡大叫了一聲:"哥。"衝過去插在他們兩人中間。載民很奇怪俊熙怎麼會在這裡,大山裝做心臟病復發,載民忙叫幼真打電話叫來救護車,在車上,大山想著怎麼逃脫。醫院裡載民叫來醫生,大山已無影無蹤。大山回到家想到幼真和載民親熱的樣子氣的直打沙袋,第二天一早,大山拿著仿冒幼真的衣服去找她要當面銷燬,幼真不同意,拿到街上去送人。幼真要求去大山店裡當設計師。在給夜總會小姐送衣服試穿時,遇見載民,幼真說他在巴黎喜歡過載民,載民也表白喜歡幼真。幼真拒絕了載民,要靠自己的力量站起來。世恩要俊熙做善事,大山冒名送給孤兒院索菲亞存貨,受到奶奶誇獎。載民媽發現大山東大門的店,載民找去,遇見大山。
第10集
幼真在大山和載民之間搖擺不定,載民找到了幼真的家裡,希望能幫助他。世恩去大山的店裡找大山,卻意外的遇到了幼真,兩個人都非常驚訝,世恩說大山就是在民的弟弟,正在此時大山也過來了,大山也被此時的情景給嚇到了。世恩一把抓住大山的胳膊,表現出和大山一副很親密的樣子,大山連忙掙脫,然後大山一把捂住了世恩的嘴,不讓她再繼續說下去,接著便託走了世恩。安常務找大山去見俊熙,俊熙生命垂危。俊熙給大山看照片,大山說像他夢中的媽媽樣子。俊熙說,這是我們的媽媽,然後離開了人世。大叔告訴大山讓大山完成俊熙未了的心願!