電視劇
1990年代
1997年:MBC《星星在我心》
1997年:MBC《昨日》
1997年:MBC《英雄叛亂》
1997年:MBC《復仇血戰》
1997年:MBC《五月的愛》
1997年:MBC《與他一起看鐵達尼》
1998年:MBC《異邦人》
1998年:MBC《為了愛》
1998年:MBC《向日葵》 飾 文順英
1999年:MBC《怕見眼淚》 飾 姜惠景
1999年:MBC《幸福每一天》 飾 吳珠蘭
2000年代
2000年:MBC《因為你》 飾 李禎雨
2000年:MBC《AIR FORCE》 飾 林世妍
2000年:MBC《愛上女主播》 飾 劉永希
2001年:MBC《獵狼》 飾 美妍
2001年:SBS 《父與子》 飾 恩珠
2001年:SBS《男與女》 飾 恩珍
2001年:SBS《女人天下》 飾 稜金
2004年:SBS《巴黎戀人》 飾 姜泰英
2005年:SBS《露露公主》 飾 高姬秀
2006年:SBS《戀人》 飾 尹美珠
2008年:MBC《綜合醫院2》飾 鄭河潤
2008年:SBS《On Air》(第16集客串)
2010年代
2010年:SBS《我是傳說》飾 全雪熙
2012年:TV朝鮮《韓半島》飾 林真彩
2012年:KBS《嗚啦啦夫婦》飾 羅如玉
2015年:MBC《讓女人哭泣》飾 鄭德仁
2017年:OCN《duel》飾 崔朝惠
電影
2002年:《有趣的電影》 飾 尚美/花子
2002年:《家門的榮耀》 飾 張珍京
2003年:《蝴蝶》 飾 美惠
2003年:《spring breeze》 飾 和靜
2004年:《我男朋友的羅曼史》 飾 金賢珠
2005年:《智齒》飾 趙仁英
2006年:《好好過日子》飾 樸賢珠
2007年:《我們人生中最棒的瞬間》飾 金慧慶
2010年:《食客2》飾 裴薔恩
2013年:《王牌巨猩》(特別演出)
MV
1998年:曹誠模《不朽的愛情》(與李炳憲、黃秀貞、金勝友)
2004年:曹誠模《Mr.Flower》(與蘇志燮)
2009年:李承哲《愛情真難》(與尹相鉉)
主持
2000-2001年:KBS 2Radio 給忘了夜晚的你(밤을 잊은 그대에게) DJ
2000-2001年:SBS 心情好的夜晚 MC
2001年:SBS 一晚的TV娛樂(한밤의 TV연예) MC
2008-2011年:SBS 金諪恩的巧克力(김정은의 초콜릿)MC
選秀評審
2011年:SBS 奇蹟的選秀(Miracle Audition)
1996年MBC第25期公開選拔演員,出道作品為1997年MBC的《星星在我心》。2004年憑主演SBS電視劇《巴黎戀人》姜泰英一角,大受歡迎。電影方面,2002年與鄭俊鎬合作的《家門的榮耀》一片獲得好評,在2008年上映的《我們人生中最棒的瞬間》,成功化身為韓國女子手球代表隊選手,票房再創佳績。
電視節目方面,金廷恩曾擔任SBS電視臺音樂談話性節目《金諪恩的巧克力》的主持工作,卸下主持工作後,被邀請出任2011年6月24日開播的SBS電視臺《奇蹟的選秀》的評審。
2010年演出SBS《我是傳說》扮演一個失婚後的歐巴桑,重新找回高中時組樂團夢想;2012年初演出韓國綜編頻道TV朝鮮以假想南北朝鮮統一為背景的劇集《韓半島》;2012年秋天以KBS《嗚啦啦夫婦》迴歸電視螢幕,久違的喜劇演出功力依舊不減,獲得觀眾的讚賞。
2002年
第23屆青龍電影獎—人氣明星賞
2003年
百想藝術大賞—人氣賞
2004年
韓法文化獎
第5屆大韓民國影像大獎—最上鏡獎
第25屆青龍電影獎—人氣明星賞
SBS演技大賞—SBS十大明星獎、大賞 (與朴新陽)
2005年
第41屆百想藝術大賞 電視部門—女子最優秀演技獎
第26屆青龍電影獎—最佳女主角提名
2005亞洲電視大獎—最佳電視女主角
2006年
SBS演技大賞—十大明星獎
SBS演技大賞—PD賞
2008年
百想藝術大賞—人氣賞
2009年
SBS演藝大賞—製作人最佳MC賞
2010年
SBS演技大賞—特別企劃部門最優秀女演員獎
第3屆亞洲時尚偶像獎—時尚偶像電視之星賞
2015年
MBC演技大賞—連續劇部門女子最優秀演技賞