《Voice4》《Voice4》副標題為‘’審判的時間”主要講述了死守犯罪現場黃金時間的112中心要員們來到大韓民國最大觀光地濟州島,與操縱觸法少年們殘忍殺害全家族的4人格連鎖殺人犯在大安家族村莊小浪村展開激烈鬥爭的犯罪記錄故事。此劇講述死守住犯罪現場黃金時間的112舉報中心隊員們,將在韓國最有名的觀光地濟州島,對抗上操縱觸法少年並殘忍殺害整個家庭、擁有4種人格的連環殺人魔,於村莊裡展開激烈鬥爭的故事。
主要人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
宋承憲 (少年:鄭賢俊) |
Derek Jo (趙勝浩) |
隸屬於洛杉磯警察局的韓裔美籍警察,是個原則主義者,到韓國追捕美國黑道首領,為了調查妹妹的命案而留在比摩島辦案。 |
李荷娜 (少年:崔明彬) |
姜權珠 | 112舉報中心主任,聽力超群。因為上一位搭檔都強優的死亡讓她罹患嚴重的創傷後壓力症候群。 |
李奎炯 (少年:吳漢傑) |
東方民 | 特殊化妝專家,東方軒燁的孫子。 |
112舉報中心黃金時間組
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
白成鉉 | 沈大植 | 第一季(參見voice)時視鎮赫如親哥哥般信任並追隨,鎮赫的警察廳後輩,後因創傷症候群留職停薪。本季回歸重新加入黃金時間組。 |
孫恩書 | 朴恩秀 | 112舉報中心黃金時間組隊員,具備多國語言能力,為幫助女性受害者而加入出動組。 |
權在煥 | 千尚弼 | 112舉報中心黃金時間組的大哥。 |
姜昇潤 | 韓宇宙 | 112舉報中心黃金時間組新隊員,負責網路調查方面的成員。 |
金仲基 | 朴重基 | 112舉報中心黃金時間組出動組隊員(刑警)。 |
宋寶劍 | 具光洙 | |
梁朱浩 | 112舉報中心黃金時間組隊員。 | |
许贤道 | 许组员 |
案件相關人物
第四個黃金時間
上介洞趙勝雅殺人案
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
白勝哲 | 受害者,贤民的爸爸。 | |
李伊潭 | Lisa Jo / 趙勝雅 |
Derek Jo的妹妹,瘖啞人士。因為目睹號稱「雜技人 Circus Man」的組織犯下殺人案遭追殺後身亡。 |
地獄狗的生存之道 (莫心森林登山客將藝淑綁架事件)
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
于美華 | 將藝淑 | 到莫心露營場露營,途中被野犬攻擊並遭到綁架。 |
尹炳熙 | 具業振 | 罹患化獸妄想症,長期下來也失去自我思考反應,只能聽從他人指示並做非法狩獵與販售動物毛皮維生。 |
李夏恩 | 大學生,原打算自己一個人露營,後讓將藝淑加入。 | |
崔志燮 | 朴宗範 | 在YOUTV經營個人頻道,表面替生者製造能夠見逝者一面的機會,但實際上是詐騙。 |
朴奎敏 | 將藝淑的兒子,因在學校受到霸凌而跳樓自殺。 | |
朴伊瑟 | 失蹤女學生。 | |
韓哲宇 | 高德煥 | 表面上山林修養科科長,但私底下卻非法狩獵與販售動物毛皮維生。 |
海女奶奶的換氣聲 (優美里漁村股長遇襲案件)
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
韓丹熙 | 崔素允 | 兒童潛水課講師,跟高佳恩關係很好,被殺害放在鍋子藏海底。 |
高修棟 | 漁村股長,打算將海女們工作的海域賣掉賺錢,私下偷種植罌粟花。 | |
成秉淑 | 高順禮 | 海女,高佳恩的奶奶。因懷疑孫女死亡且與高修棟有關,憤而持魚鉤攻擊對方。 |
崔河允 | 高佳恩 | 海女,因捲入毒品偷竊遭到黑幫追殺。 |
甘順 | 海女。 | |
權赫 | 宋秀吉 | 海豚潛水店老闆。 |
金刚日 | 贩毒集团头目。 | |
金大兴 | 海警。 |
油菜花田的男子漢
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
趙載龍 | 姜萬豪 | 遭金億滿持刀劃傷。 |
金億滿 | 曾是姜萬豪的合夥人,因彼此間有糾紛憤而持刀追殺姜萬豪。 | |
全武颂 | 不詳九 / 姜皙春 |
失智老人。 |
赵石贤 | 崔孔弼 | 比摩療養院院長。 |
朴光在 | 崔孔弼的手下。 | |
权东浩 |
雜技人的邀請 ~ 名為癡情人的執著 (權新星綁架案件)
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
金時恩 | 權新星 | 高中生,聲稱被養父母虐待。於網咖被警察送往社福中心時逃跑,遭到綁架。 |
金永勋 | 長孝遵 | 權新星的班導,在之前任職的學校有不良名譽的記錄。 |
郑大路 | 范泰秀 | 綽號「Pig Diss」的直播主,綁架權新星。 |
申秀賢 | 閔慧林 | 閔牙醫診所院長,長期遭到母親精神虐待 。 |
其他人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
韓甲洙 | 刘在天 | 丰山地方检察厅长。 |
嚴智星 | 朱汎泰 | 被同社區的混混欺凌而當跑腿。 |
閔燦基 | 朱汎泰的爷爷。 | |
元美元 | 朱汎泰的奶奶。 | |
張航善 | 東方軒燁 | 東方民的爺爺,素郎村村長。 |
李正烈 | 郭滿澤 | 素郎村村民,被安排負責照顧東方民。 |
金學善 | 延炳哲 | 素郎村村民,東方軒燁的心腹。 |
孫仁勇 | 素郎村村民。 | |
陳勇旭 | 素郎村村民。 | |
柳順雄 | 素郎村村民, 被孩子遗弃的老人。 | |
尹镇成 | 高蓮伊 | 巫女,素郎村的神母。 |
陸素英 | Derek 和 Lisa 的妈妈。 | |
韓鐘勳 | Chad | Derek的下屬,與他一起到韓國追捕美國黑道首領。 |
Maurice Turner Jr. | Nick | |
吉海妍 | 甘鍾淑 | 比摩廳廳長。 |
李臬 (少年:姜允) |
梁福萬 | 刑事科長,多年前負責趙勝浩母親的命案。 |
洪尚杓 | 傅贵南 | 比摩厅重案组忙内。 |
李云山 | 比摩厅重案组组员。 | |
孙敬元 | 孔灿硕 | 檢察官部長。 |
蔡媛彬 | 孔收池 | MD036航班乘客之一,檢察官部長的女兒。告訴姜權珠自己曾在前往濟州島的航程上聽到雜技人哼唱的搖籃曲。 |
安道奎 | 黄美娜 | 变装者,上介洞杀人案嫌疑犯。 |
林徹洙 | 張秀哲 | 刑事科長女婿,石工藝品銷售商。 |
김유남 | 嚴石九 | 28年前,綁架東方民。 |
池健宇 | 沈英燮 | 東方民童年時的補習老師。 |
楊素敏 | 玉彩英 | 東方民的律师。 |
特別演出
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
李珠實 | 朴恩秀的奶奶,經營餐館「小星奶奶家(星嬤小館)」,於2集出現。 | |
金美娜 | 法医,於2集出現。 | |
金范来 | 朴贤 | 首尔广搜队一队长。 |
金哲允 | 广搜队队员。 | |
權律 | 方濟水 | 第二季幕後黑手,於14集出現。 |
voice4第1集劇情:連環殺人案 姜權酒的非凡聽力
在2020年12月24日羊寧市月德里,孫子範泰按照資訊要求將爺爺奶奶綁了起來,範泰情緒十分激動。此時,向範泰提出要求的一行人出現,其中一人用斧子將範泰殺害,並且也殺死了爺爺奶奶。 三個月後,姜權酒警員一直被噩夢所困擾。當姜權酒再次從噩夢中醒來,她想起因為自己被綁架而被迫殺人的都組長,都組長為了救她殺死了自己的哥哥,最後被趕來的特警當場擊斃,這件事在她心中始終是一個坎。姜權酒現在在黃金時間組工作,工作組的工作任務就是儘快安排出警,以防止犯罪的發生。姜權酒接到電話,得知發給她郵件的IP地址是假的,所以有可能是利用電信詐騙的郵件。 姜權酒因為工作出色的表現而受到嘉獎,局長也對黃金工作組的成員進行表揚,並且安排大家休息放假10天。本來大家準備要聚餐時,姜權酒從樸恩秀組員口中得知了三個月前範泰臨終遺言就是小丑讓他做的,下一步提示是紅色的雞冠子,因此發生了範泰在養雞場殺死爺爺奶奶的殺人事件。姜權酒等人又接到了商場有爆炸物的報案,當他們抵達現場時,憑藉姜權酒過人的聽力,知道疑似爆炸物的存放地點,經過調查發現根本沒有爆炸物。 曼巴是美國洛杉磯毒販集團第二首領,在國際刑警德瑞克帶著下屬與韓國刑警聯手抓住了曼巴。曼巴被抓前,曾威脅德瑞克,他們會找到德瑞克的啞巴妹妹。抓捕結束後,德瑞克給妹妹麗薩打電話,讓妹妹和自己一起儘快回美國。麗薩用手語表示自己有事情就掛了電話,而麗薩此時正在找一位叫趙圭哲的人。 姜權酒發現了與範泰類似的案件,感覺小丑是通過給自己發郵件預告殺人事件。姜權酒收到了小丑發來的語音檔案,得知206號在天使之村將會有事情發生。姜權酒急忙將事情告訴樸仲基,並且讓樸恩秀根據自己的分析調查線索。 麗薩向趙圭哲詢問是否有人被送去領養,趙圭哲矢口否認,並且讓麗薩離開。姜權酒用自己的聽覺能力再聽了一遍音訊檔案,發現可能出現殺人事件的地方是首爾上開洞。姜權酒急忙給首爾正在配合德瑞克的前輩打電話,但是前輩因為沒有收到案件,決定發生之後再告訴她。 上開洞全家殺人事件發生前的20分鐘,當時正下著雨,因為拆遷的事情,家裡的父母開始吵架,兒子賢民收到了小丑的簡訊,讓他用斧頭砍下帶著戒指的手。可賢民退縮了,此時小丑們出現,隨即就殺害了賢民的父母,賢民也難逃一劫。而這一切都被恰巧路過的麗薩看到,她慌忙逃走,卻不小心碰到了樓道的花盆,被小丑們聽到。麗薩躲進已經沒有人住的屋子裡,她急忙打電話給哥哥,可德瑞克電話打不通,只好打報警求助,但是因為她不能說話又無法明確表達。 警察讓麗薩發信息報警,麗薩說明了資訊後,又給哥哥發了資訊。首爾警察劉隊長收到資訊,而德瑞克也聽到了對講機內容,便急忙趕往麗薩所在地。 小丑穿著雨衣來到了沒有人住的屋子,但是卻沒有發現麗薩。躲在鞋櫃的麗薩等人走後,才從鞋櫃裡出來,卻被埋伏在外面的小丑們抓到。等德瑞克等人趕到現場時,看到了被殺的一家人,卻沒有見到麗薩。德瑞克通過與姜權酒對話,將自己追蹤的軌跡分享給姜權酒,德瑞克發現了小丑的行跡,卻不料卻被車撞倒,讓小丑逃脫了。姜權酒聽到了麗薩發出的報警器聲音,德瑞克根據姜權酒的指引,一路找到郊區停車場,但是卻只找到了報警器。在德瑞克準備開啟後備箱的時候,姜權酒聽到了煤氣的聲音,讓德瑞克趕緊躲開,隨後便發生了爆炸。隨後趕來的劉隊長髮現了麗薩的屍體,屍體被聖誕燈飾包裹著。小丑們則在不遠處觀望,看著這一切的發生,並且摘下了帽子,帽子下女人的樣貌竟然與姜權酒一模一樣。
voice4第2集劇情:德瑞克與姜權酒聯手查案 動物妄想症病患
德瑞克扔下耳機,便朝著妹妹的屍體跑去,他抱著妹妹的屍體,叫喊著她的名字。劉組長開始安排人尋找穿著黑色雨衣的女人,姜權酒猜想為什麼小丑會知道自己的行為,並且下定決心要抓住她。 劉組長接到訊息,有輛計程車帶著穿黑色雨衣的女人走了。樸恩秀拿著分析的結果給姜權酒,姜權酒告訴樸仲基,經過分析,給她發郵件的位置應該是位於碑某島某處,一行人便急忙趕去機場,準備攔截去碑某島的犯罪嫌疑人。但直到最後一個人辦理完登機手續,也沒發現犯罪嫌人。此時有人反映犯罪嫌疑人還在小區裡,劉組長便帶著人離開,而留下來的國際刑警在機場的垃圾桶裡找到了黑色的雨衣。 姜權酒聽到劉組長放棄在機場尋找嫌犯,感覺有些不對勁,與組員討論想要取消休假計劃去碑某島,但是組員們提出證據不足,姜權酒只好放大家休假,自己則申請去碑某島執行任務。看著妹妹生前所受到的加害,德瑞克十分心疼。組員遞給他一件黑色雨衣,而劉組長堅持殺人凶手就是蘇姓男子。德瑞克表示自己一定要找到殺害妹妹的凶手,並且給美國的上司的打電話申請延長在韓國的居留時間。 德瑞克一刻不閒的查詢資料,他根據自己看到的凶手模樣,與機場的資料進行人像對比,還安排下屬訂去碑某島的機票,並且尋求大使館的幫助,而姜權酒到了碑某島展開工作。 姜權酒在調查時,聽說德瑞克也來了,便想為了昨天的事情向德瑞克道歉。德瑞克給了警察局長資料後,拒絕與姜權酒單獨見面。當他們收到機場傳來的犯人照片後,都大吃一驚,嫌犯竟然與姜權酒長得一模一樣。無論姜權酒如何解釋,德瑞克等人都不聽。休假的組員樸恩秀、樸仲基與具光洙也趕了過來,出現在姜權酒的面前。 德瑞克終於放下戒備與姜權酒單獨談話,德瑞克並不相信姜權酒的話。當姜權酒說出自己的通話內容,德瑞克這才相信姜權酒在聽力方面有特殊的才能。 為了儘快破案,德瑞克讓姜權酒協助自己辦案,並且檢視姜權酒手臂上是否有紋身,德瑞克才算相信了姜權酒。此時德瑞克看到了姜權酒的不在場證明,姜權酒也調查了關於德瑞克的相關資料。 夜晚的樹林裡,女大學生恩夏正在對張禮淑講恐怖故事。隨後兩人準備睡覺,以便明天一早去探險。半夜裡恩夏聽到奇怪的聲音,隨著聲音找尋,發現了張禮淑的衣服,並且看到有野獸撕扯著張禮淑,嚇得恩夏急忙跑回帳篷報警求助。接到報警的姜權酒,根據現場情況對恩夏做出妥善的安排。樸恩秀查到被野獸襲擊的女人名叫張禮淑,她坐了跟嫌犯同樣的航班來到碑某島。 警察趕到現場,根據恩夏描述的地點尋找張禮淑的屍體,又根據野獸的腳印找到了一個廢棄的倉庫,倉庫裡是流浪狗的家。就在警員們準備離開的時候,他們發現了人的毛髮和衣服。被狗攻擊的張禮淑逃到懸崖邊,報警卻不敢說話,生怕被狗聽到。張禮淑根據燈光找到一戶人家,便急忙上前尋求幫助。男人讓張禮淑進屋,並且把她關在了屋內。透過窗戶,張禮淑發現那些追蹤自己的狗竟然是男人養的。 德瑞克發現倉庫裡的衣服,所留下來的牙印是人為的,樸恩秀猜到是患有動物妄想症的精神病做出了這樣的事情。警察急忙在森林裡尋找,而張禮淑被男人咬倒在地。
voice4第3集劇情:姜權酒與德瑞克聯手救出張禮淑 嫌疑人失蹤
德瑞克等人在森林裡發現了掛在樹上的布條,擴音器和攝像機,經姜權酒等人在指揮中心查詢資料和分析,最後得知張禮淑在感TANG節目主播朴忠久騙了1000萬日元,並且還主張在碑某島的地方是一個和死亡連結的地方,欺騙張禮淑可以讓她和死去的兒子對話,張禮淑這才來到了碑某島。通過手機定位,大家找到了朴忠久的位置,具光洙等人留下繼續搜查,而德瑞克帶人去抓捕朴忠久。可朴忠久拒不認罪,他只承認張禮淑在兒子被折磨致死後,法院判決賠償了張禮淑很多錢,然後張禮淑為了告慰兒子,才在他的忽悠下來了到了碑某島。 大家想通過朴忠久安裝的攝像頭找到張禮淑,但只能聽到聲音。德瑞克將對講機放在揚聲器邊,讓姜權酒聽一聽聲音。姜權酒聽出了有狗的聲音,朴忠久表示自己曾經在森林裡見過一位野狗男,並且提供了地址。姜權酒得到訊息後,告訴德瑞克等人,中心無法提供幫助,只能辛苦現場的人。 張禮淑醒了過來,並且打了報警電話,姜權酒安排她不要掛電話。此時野狗男走了進來,在與張禮淑的對話中,姜權酒聽出,野狗男似乎是受了誰的指使。野狗男當著張禮淑的面,殺死了一隻不聽話的狗。張禮淑十分害怕,現場慘烈的聲音通過電話穿到了指揮中心。野狗男帶狗出去後,張禮淑告訴姜權酒,她發現了一直帶血的熒光運動鞋。德瑞克想起在朴忠久的屋子裡有過一個女孩穿著熒光的鞋子,指揮中心通過調查發現,女孩名叫藝瑟,現在已經被報失蹤人口。 通過指揮中心得知了張禮淑被關在倉庫,張禮淑努力拿到了籠子外的鑰匙,並且打開了籠子。張禮淑看到野狗男回來後,在給動物剝皮,接了電話便又出去了。姜權酒指揮張禮淑,悄悄溜走,躲到森林裡。張禮淑看到一隻小狗,放了它後,便一起離開倉庫。沒想到被野狗男發現,他立刻命令狗去追張禮淑,狗將張禮淑圍了起來,男人摔了張禮淑的手機,想要殺人滅口。此時電話的訊號斷了,姜權酒通過分析電話裡的聲音,發現他們應該在小型瀑布附近。在指揮中心的查詢下,查清了野狗男的真實身份,他名叫具業真,一個患有動物妄想症的男人。 警員們得知附近有個小型瀑布,便找到具業真生活的地方,但是卻沒有人,也沒有狗,卻發現了很多珍惜的野生動物。樸恩秀感覺通過剛才具業真和張禮淑的對話,具業真應該是收到了某人的指使。現場的山林修養科負責人員孤獨寒見狀想要逃跑,卻被當場捉住。通過調查發現他有購買槍支的記錄,應該參與了盜賣野生動物的犯罪行為,並且之前藝瑟死亡也是他們造成的意外。聽了這些,具光洙等人立刻逮捕了孤獨寒。德瑞克分析他們有祕密聚會的地點,應該是之前的倉庫。 張禮淑被具業真抗在肩上,假意服軟,答應具業真做他的妻子,卻趁著具業真放鬆警惕的時候,張禮淑打傷了具業真的頭便逃跑,並且大聲求救,結果不小心摔下了山坡。具光洙聽到呼救急忙趕來,具業真帶著狗逃跑了。張禮淑想要放棄,卻被她帶出來的小狗所打動,小狗在聽到警察的呼喊後,便大聲的叫著喊。 德瑞克得知張禮淑獲救後,便與樸仲基去庫房尋找具業真。到了倉庫之後,具業真與德瑞克扭打在一起。德瑞克不停地給具業真疏導心裡建設,具業真最終認罪伏法。 姜權酒安慰了張禮淑,張禮淑表示要收養救她的狗。德瑞克趕來問張禮淑是否見過照片上長得像姜權酒的人,得到了否定的回答,便失望的離開了。回到酒店的德瑞克得到了航班乘客名單,有嫌疑的7名乘客中,有6名都有不在場證明,只有一名叫做孔秀智的女孩,因為闌尾炎住了院,需要明天才可以探視。姜權酒給德瑞克打電話詢問關於案件的事情,得知孔秀智在醫院消失。德瑞克急忙趕往醫院,姜權酒也決定去醫院一探究竟。
voice4第4集劇情:孔秀智排除嫌疑 孔秀智被綁架
留在醫院的警察黑人追尋著孔秀智,並且在地下車庫找到了要開車逃跑的孔秀智。德瑞克等人隨即趕來,姜權酒在一樓大廳似乎聽到了有人喊她。姜權酒讓德瑞克先上去,自己則跟著聲音來到了地下車庫,她突然感到頭暈目眩。就在姜權酒要崩潰的時候,樸仲基打來電話,姜權酒便立刻回去,此時地下車庫又出現了小丑和長得跟姜權酒一樣面孔的女人。 孔秀智剛開始什麼都不肯說,最後在德瑞克的說服下終於開口,她是因為學業壓力太大,參加了個聚會,然後吃了搖頭丸。飛機起飛前,她去取了搖頭丸,所以才會有三個小時的時間沒有人證明。孔秀智最後將手機交給德瑞克,裡面的社交網路,有她聚會的照片。孔秀智被排嫌疑以後,德瑞克安排隊員,並且表示從這一刻開始,所有人的乘客都是嫌疑人。 樸恩秀得知德瑞克的經歷後,十分佩服他,並且提出樸仲基因為要去現場,所以提出需要儘快熟悉碑某島的地形,姜權酒此時想到了暫時修職的沈大植。姜權酒洗臉時,再次想打了之前在地下車庫的感覺,她感覺十分熟悉。德瑞克再次分析了小丑的案情,面對妹妹所受的痛苦,他發誓一定要找到罪犯,為妹妹報仇。 黃局長得知廳長將黃金時間組調到碑某島工作,顯得十分震驚,表示自己一定會安排好。黃局長安排好一切之後,姜權酒將指揮中心的工作暫時交給樸恩秀,自己則去拜訪沈大植。樸恩秀收到了被介紹來的韓宇宙的申請,韓宇宙是黃金時間組的超級粉絲,作為警察非常想要加入黃金時間組。看了韓宇宙的簡歷,樸恩秀似乎想起了什麼。 姜權酒邀請沈大植回時間黃金組工作,但是沈大植拒絕了,因為當他摸到自己臉上的傷疤,就會想起之前被犯人毆打的場景。樸恩秀告訴姜權酒,之前發生的家庭殺人案件裡,賢民和正泰都玩了一種叫做馬戲團小丑的遊戲。姜權酒得到訊息後,便立刻趕回警局。 經過資料分析,他們發現了賢民的電話賬戶似乎在和某個人進行祕密的聯絡。樸恩秀也將韓宇宙的發現告訴了姜權酒和德瑞克。對於姜權酒的會面,韓宇宙非常高興,認真的將馬戲團小丑遊戲的玩法告訴了姜權酒與德瑞克。 姜權酒在指揮中心接到報案,有人在海邊用鐮刀砍人。海女佳恩失蹤,她奶奶執意認為是眼前的高秀東殺死了孫女。正當兩人為開發商建度假村而爭執的時候,其他海女在海里發現了疑似佳恩的屍體。姜權酒立刻發出資訊,樸仲基等人收拾行李趕到現場。奶奶見到高秀東準備離開,認為是高秀東殺死了佳恩,便拿起鐮刀砍向高秀東。姜權酒一邊跟報案者聯絡瞭解情況,一邊催促樸仲基等人趕往現場。就在奶奶即將砍向高秀東的瞬間,德瑞克從背後將奶奶手裡的東西奪下,逮捕了奶奶和高秀東。 海里的屍體打撈上來後,經過確認並不是佳恩,而是與沈大植一起工作的蔡素潤講師。經過韓宇宙調查資料,蔡素潤有盜取ID賣毒品星星花的記錄,而且賬戶裡有一大筆收入。德瑞克分析,蔡素潤應該是潛伏時拿到了毒販的星星花。毒販發現後,被毒販抓住嚴刑逼供,休克後丟入海里。德瑞克發現周圍一直有外國人,姜權酒經過分析,認為佳恩被毒販綁架的可能性極大,德瑞克和樸仲基開始抓捕那名外國人,他有可能就是毒販的人。 姜權酒接到孔秀智的電話,她說自己發現似乎看到了在飛機上一位男人,就是他們要找的人,並且把自己用手機無意間錄下來的資料發給姜權酒。就在孔秀智準備去鹿首公園與姜權酒見面的時候,跟姜權酒長的一模一樣的女人出現了,她誆騙孔秀智上車。就在孔秀智認出她不是姜權酒,準備從車上逃跑的時候,她被注射了安定劑。姜權酒準備去見孔秀智,不斷撥打她的電話,但是一直無人接聽。
voice4第5集劇情:高佳恩獲救 小丑多重人格
姜權酒開車去鹿首公園與孔秀智約見的地點碰面,但是始終打不通孔秀智的電話。樸仲基與德瑞克在碼頭配合,聯手抓住了疑似毒販集團的成員,從他口中得知高佳恩在他老大手中。姜權酒到了鹿首碼頭,與出警察會面,卻始終找不到孔秀智。幾名在碼頭拍照的女孩發現了散落在碼頭的衣物、遺書、身份證等物品,並且打電話報警。 指揮中心接到報警電話後,將資訊傳給了姜權酒,姜權酒急忙趕往現場。刑事一科的楊主任也帶領組員趕往現場,因為孔秀智的父親是一直協助楊主任的檢察官,楊主任感到非常遺憾。楊主任讓姜權酒回去,現場交給刑事一科。由於現場找不到孔秀智,姜權酒希望派人協助刑事一科。 佳恩被毒販集團威脅,讓她說出毒品的藏匿地點。佳恩根本就不知道,只好謊稱在海心村的泉谷,因為她想利用那裡的地理環境逃出去。佳恩在泉谷打傷看守她的毒販逃走了,但是她的腿也受了傷。毒販一路追趕到了碼頭,佳恩為了躲避毒犯們的追捕,跳進漁船的淡水艙裡,但是卻不小心從外面關閉了淡水艙。由於淡水艙水位太深,佳恩根本踩不到底。佳恩突然想起了與蔡素潤交換了頭花後,她送給自己的可以給潛水店傳送座標的求救手錶,她立刻將求救座標發給潛水店。 樸仲基等人無法找到佳恩,沈大植的手錶卻收到了蔡素潤的定位訊號,經過指揮中心確認了佳恩的位置,只是無法確認人員傷亡情況。經過這次事件,沈大植決定迴歸時間黃金組。恩秀將佳恩的的存款資訊發給姜權酒,姜權酒告訴奶奶,佳恩這麼辛苦應該是為了給奶奶籌集養老金。奶奶告訴姜權酒,佳恩看到了高秀東種植了罌粟,應該是與生菜一起種植的。 德瑞克等人隨後趕到,將毒販一一逮捕,但是仍然無法找到佳恩。德瑞克分析海女知道漲潮的危險,應該不會不帶裝置下海,應該是藏起來了。德瑞克向姜權酒尋求幫助,他高舉對講機給姜權酒聽聲音,姜權酒通過聽到的聲音找到了佳恩所在位置。受傷的毒販來阻止德瑞克找人,卻被德瑞克輕鬆制服。淡水艙的門因為年久失修壞掉了,德瑞克無法開啟,他讓大家過來幫忙。經過大家的努力,終於將佳恩從淡水艙營救出來。 佳恩告訴警察,她偶然發現了毒品的包包,並且勸蔡素潤將包包上交,但是蔡素潤不肯。當自己再次去家裡勸說蔡素潤的時候,卻被毒販抓了起來其,並且親眼看到蔡素潤被毒販言行逼供致死。毒販在蔡素潤說的藏匿包包的地點沒有找到毒品,佳恩認為有可能是有人拿走了包包。經過德瑞克的分析,他認為是潛水店老闆撒了謊,因為他說佳恩和蔡素潤拿包包那天有大霧,他根本不可能看清楚包包的顏色。 經過指揮中心調取車輛記錄,發現潛水店老闆宋秀吉開船出海,去了某個島嶼,德瑞克等人立刻追了過去。在洞穴內,德瑞克等人成功抓捕了宋秀吉。同時也得知,宋秀吉拿了包包後準備還回去,但是卻看毒販毆打蔡素潤。本來準備營救蔡素潤的他,想到自己可以靠毒品東山再起,就將蔡素潤裝進鐵鍋扔下海底,嫁禍給高秀東。指揮中心的人終於鬆了一口氣,而姜權酒也通過對講機,歡迎沈大植以特別警察的身份加入時間黃金組。 德瑞克打電話給姜權酒,詢問孔秀智的情況,但還是沒有找到孔秀智。姜權酒聽到與自己一樣的女人的聲音和孔秀智錄到的男人的聲線完全一致,她認為應該是犯人的身體裡同時住著一個男人和一個女人,否則,不可能二人的聲線完全一樣。德瑞克認為犯人應該是多重人格患者。此時的犯人已經帶著裝著孔秀智的皮箱,回到了自己家中,他摘下了矽膠頭套,並且戴上了金絲邊框眼鏡。犯人表示之後會有更多的趣事發生,會讓連體嬰拔刀刺向對方。
集數 | 播出日期 | AGB收視率 | |
---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2021/06/18 | 3.155% | 3.355% |
2 | 2021/06/19 | 3.208% | 3.245% |
3 | 2021/06/25 | 3.391% | 3.728% |
4 | 2021/06/26 | 3.885% | 4.245% |
5 | 2021/07/02 | 3.815% | 4.320% |
6 | 2021/07/03 | 3.964% | 4.142% |
7 | 2021/07/09 | 3.658% | 4.237% |
8 | 2021/07/10 | 3.685% | 3.619% |
9 | 2021/07/16 | 3.227% | 3.393% |
10 | 2021/07/17 | 4.001% | 4.164% |
11 | 2021/07/23 | 3.762% | 3.876% |
12 | 2021/07/24 | 3.294% | 3.345% |
13 | 2021/07/30 | 3.418% | 3.509% |
14 | 2021/07/31 | 4.372% | 4.513% |
平均收視率 | 3.631% | 3.835% |