韓劇百科
晝與夜

晝與夜

《晝與夜》一部浪漫懸疑題材的電視劇,講述了28年前發生在一個村莊可疑事件的秘密的故事。

晝與夜 角色介紹

主要人物

演員 角色 介紹
都正宇 警正,首爾地方警察廳特搜組組長。白夜村集體死亡案倖存者,Jamie Leighton的雙胞胎哥哥,曾被作人體實驗品,編號113。幼時曾解出可使人類長生不老的計算公式,此公式為白夜財團人體實驗研究的最終目標。為接近 白夜集團核心成員,將孔慧媛、張智沅找進特搜組。銀行連環搶劫案的主謀。
金雪炫 孔慧媛 警衛,首爾地方警察廳特搜組組員,前白夜村研究員孔日道之女。原為交通組科員,從第一次見面開始就喜歡都正宇。
李清娥 Jamie Leighton 患有解離性身份疾患(多重人格),幼時被美國軍官收養,長住於美國。曾為FBI犯罪心理學專家,韓國警政廳為調查連續殺人案件向美國申請協助的派遣調查官。白夜村集體死亡案倖存者,都正宇的雙胞胎妹妹,曾被作人體實驗品,編號112。
尹善宇 文在雄 入口網站「MODU」 (모두,所有之意)的工程師。白夜村集體死亡案倖存者,曾被作人體實驗品,編號157。患有解離性身份疾患,連續殺人事件幕後黑手,為報復白夜集團,偽裝 成心理治療師,透過藥物及清醒夢手段進行殺人計畫。28年前慘案之日與都正宇及Jamie Leighton一同逃出白夜村後卻被拋下,因此對兩人懷恨在心。

首爾地方警察廳

演員 角色 介紹
李新英 張智沅 警衛,首爾地方警察廳特搜組組員,韓江醫院李炳善院長的私生子。
崔大哲 尹錫弼 警衛,首爾地方警察廳特搜組組員,在特殊組內擔任氣氛製造者。
金元海 黃秉哲 首爾市警察廳副廳長,為了讓家庭無後顧之憂,被吳政煥收買。
白智媛 李澤昭 首爾地方警察廳情報管理部長,獨居於江南區40坪高級公寓,個人利益至上主義者,為了私利能無視律法規則,曾接受孫旻虎及其他白夜財團成員的賄賂,後與都正宇達成協議,暗中提供協助。
姜萊燕 閔有羅 國立科學調查研究院驗屍官。
  金昌久 首爾市警察廳廳長,白夜集團理事。
    首爾地方檢察廳網路搜查科科員,白夜集團手下。

XVN電視台

演員 角色 介紹
尹敬浩 李志旭 XVN電視臺記者、節目「時事聚焦」主持人。起初處處針對都正宇,後與特搜組協力尋找連續殺人案件及白夜村慘案的真相。
金基南 盧PD XVN電視台「時事聚焦」PD。

白夜財團

演員 角色 介紹
  池玄根 高齡106歲的白夜財團幕後領導人,利用都正宇破解的公式延長壽命,被財團成員尊稱為「閣下」。
金昌完 孔日道 白夜生技研究所所長,前白夜村研究員,對孤兒進行人體實驗,慧媛的父親。
安詩荷 曹賢熙 前白夜村研究員,目前領導白夜財團的秘密人體實驗。28年前由於某種原因導致現在仍然年輕。
崔鎮鎬 孫旻虎 前白夜村領導人,教育學專家,著有《晝與夜》一書。
周元 南宇天 孫旻虎的法律顧問,法律事務所的主持律師,喜歡男性。孫旻虎住所爆炸案的縱火犯,縱火後嚴重燒傷,經搶救後不治,連續殺人案件的第五位死者。
金太祐 吳政煥 白夜財團理事,青瓦台祕書室室長,裕拳准將的女婿,為延緩老化而持續服用特殊藥物。
柳河俊 金民載 白夜村慘案七名倖存者之一,為治癒腦部病變而成為白夜財團打手,為吳政煥的手下。
張赫 張永植 入口網站「MODU」 代表,白夜村集體死亡案倖存者,是唯一知道文在雄有解離性人格疾患的人。為保全自己的性命,與孫旻虎聯手,卻遭文在雄竊聽,最終飲下毒酒身亡。
  李秉善 首爾韓江醫院院長,醫院旗下有多家育幼院,穩定為白夜財團供應人體實驗的孩子,接受催眠治療後在院長室內剖腹身亡。
李管姬 院長夫人 韓江醫院院長李炳善的妻子,白夜財團理事。

其他人物

演員 角色 介紹
禹賢 鄭順九 純情黑膠唱片行社長,28年前援救了倒在路邊的都正宇,從此與都正宇結下不解之緣,實際身份為密醫及情報員。
趙慶淑   孔日道的妻子、孔慧媛的母親。
曹慧媛   都正宇及李志旭的情報員。
許在浩   客串演出第一集搶劫銀行匪徒。
鄭大路 白賢秀 透過鄭順九取得毒品的藥販。嘴上說著是為了買跑車才販毒,實際上是為了籌措奶奶的手術費,後被吳景民失手殺害。
申恩(신이안) 吳景民 青瓦台秘書室長吳政煥之子,第一集時被銀行搶匪狹持,曾親眼目睹金英俊跳樓,因不明原因頭疼而向白賢秀購買毒品,失手殺害白賢秀後產生嚴重幻覺,後接受文在雄的催眠治療,預訂為連續殺人案件的第六位死者,上吊後被特搜組組員救下。
梁東根   客串演出第一集拘留所犯人。
郭熙洙(곽희주) 金英俊 吳景民的同學,轉學前曾姦殺在便利商店打工的女學生,連續殺人案件的第一位死者,在廢棄工地墜樓身亡。
  朴奎兌 萬海集團董事長,患有精神疾病,喜歡以非人道方式虐待員工下屬,連續殺人案件的第二位死者。
  白昇才 泳池派對的主辦人,患有恐水症,在派對中跳入泳池溺斃,連續殺人案件的第三位死者。
周錫泰 崔龍晳 高成大學教授,任教期間曾多次騷擾、性侵女學生,接受催眠治療後闖入軌道遭列車輾斃,連續殺人案件的第四位死者。
申載輝 李泰洙 韓江醫院院長李炳善的兒子,投資公司CEO,接受催眠治療後跳樓身亡,連續殺人案件的第六位死者。

晝與夜 分集劇情

第1集:銀行劫匪另有主謀,連環殺人提前預告
28年前的一天,一個叫白夜村的地方一片火海,所有的建築都在燃燒。 一幢建築內,一個孩子緩步穿過火場,有人想殺他,卻被另外的人阻止。 烈火燃燒的同時,還有許多人在自相殘殺。孩子走進一個同樣有死人的房間,一個成年男人跪在孩子面前哭訴大家都瘋了,笑著就殺人。 這時又有另兩個孩子走進來,這個孩子終於開口說,跟我出去吧,因為一切都是我造成的。 這時候窗外驟然照來巨大的亮光。這個記憶片段留存在孩子的記憶裡,那光亮之中,到底是白天還是夜晚? 接下來一架直升機從燃燒的建築上空飛起,然後時光一下子回到現在。 現在的韓國首都首爾街頭,警方在緊緊追趕著三輛集裝箱卡車。特搜隊警員孔慧媛在前方的關卡帶人等待阻截。 集裝箱卡車上的人是一夥銀行劫匪,已經作案十七次,搶劫的錢財都放在一個倉庫裡面。警方發現了倉庫,這些人倉皇帶著一部分錢逃生。 前方情況緊急,後方又來了新麻煩。這時的首爾地方警察廳內,特搜隊的上級長官和他的女助理,正在看電視新聞,螢幕上一位叫李志旭的記者正爆料說,有人預告殺人,而這個人實際已經殺了兩個人,警方對此卻無動於衷。這番輿論的壓力讓長官很頭大。 這時的大街上,銀行劫匪的集裝箱卡車靈活地躲避著警車的追擊。特搜隊張警尉的車又忽然被一輛車撞擊熄火,只能眼睜睜看著被追擊的目標遠去。 劫匪駕駛著集裝箱卡車衝到了孔慧媛的關卡前,這時關卡旁邊的中學開始放學,學生正走出校門。如果處理不慎,可能危及這些中學生的生命安全。 孔慧媛急了,她的耳機中傳來上級的指示,要她不要輕舉妄動。孔慧媛哪裡顧得上這些,她扯掉耳機,舉槍對準前方衝過來的集裝箱卡車。 這時的第一輛集裝箱卡車裡,駕車的劫匪身後突然冒出一箇中年男人,劫匪吃了一驚,不知道這是誰。 就在這時,孔慧媛開槍,擊中卡車右前輪,卡車登時偏離方向,直奔路邊一個男中學生衝過去。車內那個不知道是誰的中年男人急忙去轉動劫匪手裡的方向盤,卡車躲開了中學生,橫到路中間,一下子側翻,擋住了後面劫匪控制的另兩輛卡車。 張警尉這時趕過來,帶人抓住了後面卡車上的劫匪。但側翻那輛卡車的劫匪爬出駕駛室,劫持那個男中學生做人質。正當孔慧媛與這劫匪對峙之時,那個中年男人又出現,一槍擊中劫匪頭上方的路牌,掉落的路牌將劫匪砸暈。 這個人就是孔慧媛的上級,特搜隊的隊長杜警正。 劫匪案告一段落,長官卻立刻要杜警正去辦預告殺人的案子。原來不僅李志旭接到了預告,警方也接到一個不知名的預警,聲稱今晚十一點在一家酒店會死人。 夜晚,杜警正和孔慧媛、張警尉等來到那家酒店,裡面正在開一個狂歡派對。杜警正向一個醉醺醺的年輕人打聽派對的主辦人在哪裡,那人卻說主辦人不是你們想認識就能認識的。 杜警正只好和孔慧媛他們分頭尋找主辦人。孔慧媛找到一個認識主辦人的男生,這男生在樓梯上指著剛才那個醉醺醺的年輕人,原來這個人就是主辦人,他叫白勝宰。 這時已經十一點。預告殺人的時刻到了,究竟會是誰死? 這時候只見白勝宰突然笑著脫去外衣,跳進游泳池。和孔慧媛在一起的那個男生很奇怪,說白勝宰原本是怕水的。 那年輕人在水中游了一陣,然後就不動了,不一會整個人面朝下浮上水面,標準的被淹死的姿勢。 白勝宰就這樣死了,臉上還保持著笑容。 人就在警察眼皮底下死掉。長官大為惱火,命令杜警正放下手頭的劫匪案,全力偵破預告殺人案。 劫匪案這時還有疑團未解,劫匪另有人指使,還不知道是誰。倉庫雖然發現了,可是裡面的現金,還有不少價值幾千億韓元的金塊都不見了,更奇怪的是,這些金塊並不在所有被搶的銀行報告的被劫物品的名單上,也就是說,這些金子是無主的。 這些金子當然有主人,他們屬於一個財團。長官的那個女助理正偷偷跟財團老闆的手下通電話,原來她勾結財團,把劫匪倉庫的資金,包括金塊輸送給了他們,自己也得到了金錢回報,這實際是一場隱匿資產的行動。 那個財團的大老闆是一箇中年男子,他辦公室的一張黑白照片上是一群孩子,孩子頭上的橫幅寫著"白夜村希望基金第十次投放"。 另一邊的杜警正全力投入殺人案。他查了李志旭宣稱的那兩個之前被殺的人的資料。看過之後,卻畫了一張女子的肖像,讓人幫著查一下,還有一個他不知道樣子的男人,都是28年前遇到過的人。 很顯然,杜警正和大老闆都跟28年前的一些事有關係。 與此同時,一個和杜警正畫像中女人容貌相同的年輕女子,正乘飛機降落在首爾。 殺人預告又出現了。杜警正他們也發現,現有的三位死者都是有犯罪史的壞人,而他們最終也都離奇死亡。其中一個叫金英俊的還是當眾跳樓自殺,當時也跟白勝宰一樣地笑著。而金英俊的同學竟然就是前面被劫匪劫持的那個中學生,他叫吳景民,親眼看到金英俊自殺。 杜警正通過破解預告殺人者發出的文字密碼,找到了另一個即將被殺的人。這人也是壞人,喜歡強暴,逼死過女人。當他又欺負女人的時候,正好被杜警正畫中的那個女子阻止,杜警正他們也趕到,大家一起追這個人,結果這個人就在眾目睽睽之下,笑著迎向火車,把自己撞死了。

第2集:神祕女子是FBI高手 查案警官可能為嫌疑人同夥
杜正宇警正一群人眼看著追拿的嫌犯,一位衣冠禽獸的大學教授崔容碩,在自己面前被火車撞死。這之後他才注意到,也在追崔容碩的那個女子竟然貌似自己畫像中的人。那女子也在注視杜正宇,但當他看她的時候,她卻立刻迴避他的目光,然後默默離去。 杜正宇他們只能繼續調查。毫無頭緒的他,連李志旭都嘲弄他。孔慧媛也不能不疑問,這些死者確實都像是自殺啊。 他們也想過會不會是有人用藥物控制了死者,但法醫屍檢完全否定了這種可能,所有死者都沒有服藥的跡象。 回到警察廳的杜正宇,才詳細解釋了自己為什麼能夠破譯預告殺人者傳來的文字密碼,原來那是用中國傳統的天干地支和數學二進位制結合,傳遞了嫌犯的作案時間跟地點。 然而這些目前還不能幫警方抓到凶手,甚至仍然不能確定那些被預告後死亡的人就是被殺。長官的女助理堅持認為,從各種跡象上看,這些人無疑只能算自殺。杜正宇反駁她的理由也只有一個,那就是有人在他們死亡前發了預告。這顯然不夠有說服力,誰知道是不是一個神經病胡言亂語,然後巧合了呢? 眼看著本地警察一籌莫展,李志旭又在電視上把崔容碩生前經常性侵女生的訊息曝光,為他工作的盧編導勸他謹慎,因為崔容碩的小舅子是競選首爾市長的政客。李志旭根本不聽,一切都為了他的電視節目的收視率。 李志旭想要預告殺人成為網路熱搜,另一邊那個收了金塊的財團卻在讓人把這個話題降出熱搜,用其它聳人聽聞的新聞轉移人們的注意力。負責具體操作這個的是一位年輕男生。 李志旭在電視上滔滔不絕,崔容碩、白勝宰、金英俊等人的黑料全被他爆出來,輿論對警方的壓力越來越大。這時上級那裡忽然傳來一個決定,請一個在美國FBI工作過的犯罪心理學博士前來協助調查。 這明顯是不相信杜正宇他們能把事情辦好。得知訊息的杜正宇、孔慧媛、警尉張志苑等人,沮喪地坐在餐館裡面。這時忽然聽到不遠處有女人驚叫,他們急忙趕過去,發現在一家商店裡面,那個操作網路降熱搜的年輕男生,正拿著雨傘最準那個杜正宇畫像上的女人。杜正宇他們立刻制服這個男生,那女人卻說,是她主動觸碰了這個男生,男生的動作只是在抗拒她。驚叫則是旁邊的女店員發出的。 杜正宇這時再度與女人對視,兩個人的目光交流彷彿引發了電光火石,整個商店的燈都在閃爍不停,就像28年前白夜村火災時一樣。 等到燈光穩定,那個年輕男生忽然掙脫警察,逃出商店,孔慧媛、張志苑他們急忙去追趕。 杜正宇沒有追出去,卻開始盤問那個女人。 女人觸碰那個男生,是因為發現他在偷一張照片。照片上是一個曾經在這家商店打工的女孩高智英,而且是被預告殺人死者之一金英俊生前強姦並殺害的。 在杜正宇盤問下,那女人本來在說韓語,這時忽然用英語說自己聽不懂韓語,卻沒想到杜正宇也能講英語,女子被盤問得緊,一急之下又說了韓語。但不管杜正宇怎麼問,她堅持自己是美國公民,警方必須先聯絡美國使館。 而這時的孔慧媛他們還在雨中猛追那個年輕男生。男生卻翻過一道牆,甩掉了警察,匆匆走進地鐵。 一無所獲的特搜隊成員,在第二天早上百無聊賴地呆在辦公室,這時候昨晚那個女人又出現了。原來她就是那個FBI的犯罪學博士,英文名字叫傑米。 傑米果然幹練,沒費多少時間就理清了殺人案現有的線索,還告訴特搜隊,自己之所以出現在追崔容碩的現場,是因為也破譯了預告殺人者的文字密碼。 不過她還是出了疏漏,沒有注意案卷裡面被害者的資料,也就不知道商店照片上的高智英是受害人,更不知道高智英的家庭住址。結果和杜正宇出去找高智英家屬的時候,被他利用這個破綻好好戲耍了一番,到處奔波,累得要死,一直到天黑也沒找到高智英家。 這時候杜正宇又開始盤問傑米,為什麼不好好待在美國,要來來韓國?傑米卻反問杜正宇,我們以前是不是見過,不然你為什麼總像對一個以前認識的人那樣試探?杜正宇卻又再反問她,為什麼覺得我們見過? 杜正宇步步緊逼,詹妮不由得步步後退,卻正好退到了高智英家的門外,杜正宇早知道這個地點,順勢按了門鈴。 拜訪了高智英家之後,杜正宇和詹妮繼續鬥嘴,誰也不服誰。但杜正宇也給詹妮提供了線索,從金英俊到白勝宰,以及那個大學教授,都是在醉酒等迷離興奮的狀態下死亡。教授本人更是在死前剛剛接受了催眠。 而傑米不看受害者資料,也是因為她認為,這些案子不是受害者方面有人報復,而是另一股還不能確定的力量。 這個時候,那個記者李志旭走進了一幢建築。在那個崔容碩死前,有人告知他,已經破解了殺人者的預告,目標是崔容碩。但李志旭沒有報警,覺得反正崔容碩也是個人渣。他決心搞出一個大新聞,利用掌握的線索,請人調查,發現預告殺人案的幾個死者,都進出過一棟樓房,就是他現在走入的這幢建築。 李志旭在一個房間裡拿到了建築的監控視訊,回到電視臺播放,竟然發現有杜正宇在建築中出現的畫面。 與此同時,詹妮在家裡也忽然想起,杜正宇怎麼知道崔容碩被催眠過,只有一種可能,那就是他和崔容碩在一起待過,他可能也是嫌犯。

第3集:警方內部相互猜疑,早年黑幕能否揭開?
時間回到兩年前,交警孔慧媛攔下一輛闖紅燈的車,車裡坐的卻是杜正宇。這已經是他們第N次見面,杜正宇想讓孔慧媛加入特搜隊,孔慧媛卻推辭說女警體力應付不了暴力犯罪。杜正宇卻表示,孔慧媛的體能測試指標很好,不想讓他繼續違規被罰款的話,就來特搜隊上班。 從那時候起,孔慧媛就愛上了杜正宇。哪怕警察廳有人傳言他是廳長的私生子,哪怕到特搜隊以後,發現他並不想開車的時候那麼有型。 時間回到現在時。特搜隊的辦公室裡面,傑米問孔慧媛,有沒有掌握崔接受心理諮詢的資訊,孔慧媛說沒有。傑米更懷疑杜正宇了。 所有死者都好像是被操控死亡,屍檢卻沒發現他們死前服用藥物。難道是催眠? 傑米不同意,理由是催眠不僅被催眠者與隔絕比較長時間,而且即便被催眠,人會有保護自己的本能,不會順從地讓自己被傷害。 但杜正宇卻認為,只要讓被催眠者相信自己不是在做危害自己的事,這種被自殺就可能做到。 大家還在討論的時候,李志旭突然來到特搜隊,以獲取獨家新聞,不追究自己私闖民宅等條件,交出了他讓人偵查那幢預告殺人死者都去過的建築的線索和照片,但隱藏了杜正宇出現在建築中的照片,給自己留了一手。 杜正宇他們立刻趕往那幢建築,在李志旭闖入的那個房間,一家沒有掛牌的心理諮詢所裡搜查。尹碩弼警尉在電腦裡找到了之前所有死者的資料,證明這裡確實與案件有很大關聯。 夜幕降臨,那個中學生吳景民在向一個頭發染成黃毛的年輕人買違禁藥物,還不客氣地羞辱這個在他眼裡一事無成的混混。 與此同時,尹碩弼在那臺電腦裡又發現了新的人物資料,這個人叫孫旻虎,他是下一個受害者嗎?可就在這時,電腦顯示必須有指紋密碼才能繼續看資料。張志苑正要把電腦拿去網路部門,傑米卻忽然說,電腦裝置有極小的概率會把不同人的指紋認做同一個人的指紋,不如試試。她特意讓杜正宇過來試,這是她想試探他是不是去過那個心理諮詢所,這樣電腦就有可能熟悉他的指紋。 杜正宇一根手指一根手指地試了一遍,全部無效。傑米這時不等其他人來試,就直接把電腦送去網路部門,還把杜正宇叫出辦公室。 在去往網路部門的電梯裡,傑米問杜正宇,在所有死者裡,唯獨沒有金英俊在諮詢所的痕跡,而杜正宇在發現電腦之前就說過,金英俊的情況有點奇怪。他是不是那時候就知道些什麼?杜正宇打哈哈說不能因為自己聰明就被懷疑吧?傑米直接揭穿說,崔受諮詢的情況,之前誰都不知道,杜正宇怎麼知道的?杜正宇說那我可能就是犯人吧。然後又用貌似威脅的眼神看傑米說,你真的認為是那樣? 也在這個夜晚,那個幫著操控網路降熱搜的年輕人被鎖在一個房間裡,難受地撞門,結果那個跟財團聯絡的男人進來,用鞭子懲罰了他一頓。 第二天,警察廳的鑑定人員告訴特搜隊,諮詢所現場發現了孫旻虎的指紋。 這個情況也被那個身為警方情報管理部長的女官員報告了特搜隊的那個上司,警察廳次長。次長一看孫旻虎的名字就發愁了。女部長又對他說,上頭不希望深挖這件事。次長雖然不知道她說的是誰,但顯然清楚這位女士是通天的,氣惱又無奈。 本來鑑定人員說,諮詢所現場發現了金英俊的指紋,這樣金英俊的情況就不那麼奇怪了。杜正宇的嫌疑似乎小了一些。可是傑米隨即又聽到鑑定人員對杜正宇說,現在還發現了一個不知名者的足跡,與杜正宇的鞋尺碼相同,根據測算身高體重也應該和杜正宇相似。 特搜隊這時候最關注的還是孫旻虎,這可是個大人物。當年的白夜村事件他是核心人物。 八十年代的韓國,為了救濟孤兒,把許多孩子集中在白夜村撫養。孫旻虎不僅負責教育孩子,還藉機開發藥物,買藥的消費者認為這既買了好藥,也同時救濟了兒童。孫旻虎發了大財。 但是28年前,一場慘劇發生,據說是白夜村的人集體自殺,只剩下七名兒童還活著。兒童項目終止了,但孫旻虎毫髮無傷,繼續做大富翁。 孫旻虎就是前面提過的那個財團的大老闆,他正一邊轉移自己的金錢,一邊看李志旭的電視節目,因為新的殺人預告又出現了,孫旻虎知道那可能是針對自己。為了掩蓋自己的過去,他讓手下,就是之前聯絡女部長的那個人,聯絡過降熱搜的人的也是他。孫旻虎,要他去查,當年除了七個倖存兒童之外,還有沒有活下來的孩子。他斷定就是那樣的孩子現在在攻擊自己。他也記得當年孩子忽然出現發病狀況的時候,有一個孩子盯著自己的敵意的眼神。 傑米在特搜隊辦公室,破解了新殺人預告的文字密碼,寫在案情資訊欄上。這時候她發現女部長在窗外盯著自己,然後又離開。她追上去,請女部長允許自己檢視杜正宇的人事資料。女部長一邊讓她看資料,一邊語帶威脅地要她在調查孫旻虎的時候小心行事,別沒事找事。還告訴她,讓她來參加這個案子的人中,就有孫旻虎。 孔慧媛找傑米聊天,問她那天帶杜正宇離開辦公室究竟談了什麼?傑米實言相告,孔慧媛也想起抓崔那天,杜正宇很奇特地很快認出了嫌犯。但她仍然竭力給杜正宇辯護,傑米看出來,孔慧媛喜歡杜正宇。 黃毛被混混追趕,杜正宇救了他,然後向他要藥,原來也是黃毛的客戶。他們在路上遇見了傑米,她的內心正因為女部長的壓力而緊張。匆匆離去,身後卻出現一個黑衣女子在跟蹤她。 傑米到商店,又遇見了那個操作網路的年輕人,一副神經兮兮可憐的樣子。傑米不由心生憐憫,為之前那次誤會他是小偷道歉。 這時候杜正宇和黃毛來到一家地下製藥工廠,黃毛的藥都來自這裡,由一個老頭製作。其實杜正宇認識這個老頭,多年前他還得是一個孩子,穿著白夜村兒童的統一服裝,昏倒在老頭面前,是老頭救了他。 老頭不僅製藥,還造假身份證。杜正宇要他幫自己查一個34歲的男人。 另一邊傑米也從那個年輕人那裡知道,他想拿高智英的照片,是因為之前經常去商店買東西,都是高智英收銀,總是對他友善微笑,讓他心生好感。傑米給他自己的電話,要他想起什麼關於高智英的情況跟她聯絡。然後她忽然想起,自己並不喜歡與人碰觸,但為什麼對觸碰這個年輕人並不反感? 孔慧媛在特搜隊看到傑米寫的對密碼的破解,又翻看孫旻虎的資料,發現他寫過一本書《晝與夜》,她忽然想到了什麼。跑回自己家,在醫生父親的書房裡發現也有這本《晝與夜》,書的一開頭就是第一集開始那孩子的疑問:白天還是黑夜?孔慧媛趕緊把情況打電話告訴杜正宇。 正通電話的杜正宇突然聽到附近有打鬥的聲音,急忙趕過去。原來傑米發出現了身後的跟蹤者,與之搏鬥。見杜正宇到來,那黑衣女子逃走了。 傑米把杜正宇帶回自己住處,杜正宇忽然問她:現在是白天還是黑夜?傑米聽了,臉上露出驚惶的表情。這時杜正宇告訴她,自己來自白夜村。

第4集:警方內部相互疑惑,預告殺人火焰騰空
在傑米的住處,杜正宇說出自己來自白夜村,以及不知道是白天還是黑夜那句話。傑米的記憶裡也有這句話,還有當年火災的片段影像。但她的記憶也僅限於此,當年只有幾歲大的她,倉皇逃到路上,被一個路過的美國軍官救下,無人認領之後,美國軍官收養了她,帶她回到美國。在那裡無論怎樣治療,傑米都無法恢復記憶。好在她年紀很小,有時間順利地重新開始新人生。但是白夜村那些莫名的噩夢始終困擾著她。直到成年後,她看到了當年關於白夜村的報道,這才決心查清事實,這也是她為什麼願意回韓國的原因。 我遇到了怪獸,救我的也是怪獸。傑米對杜正宇說。 杜正宇也一直在承受身心的折磨。當他在傑米的衛生間裡的時候,忽然感受到身體內難忍的痛楚,眼睛變紅,同時衛生間的燈也變得閃爍不停,甚至鏡子玻璃也碎了。 傑米聽到玻璃碎裂的聲音,急忙進了衛生間。杜正宇已經恢復正常,假稱是不小心滑倒碰壞了鏡子。 他在傑米的住處呆了一夜,第二天兩個人一起來上班,這可氣壞了孔慧媛。 前一天晚上,孔慧媛發現孫旻虎的那本書以後趕緊聯絡杜正宇,杜正宇本來答應和她見面,隨後卻在遇到傑米遇險後手機關機。孔慧媛怎麼都聯絡不上他,甚至動用了警方資源去找他,還是一無所獲。 現在看到杜正宇大搖大擺和傑米一起出現,還公然承認兩個人昨晚在一起。孔慧媛在再也控制不住,給了杜正宇一拳。 而傑米這邊,也並沒有因為昨晚的相遇,並且知道自己和杜正宇都來自白夜村,就放下對杜正宇的戒備,依舊疑心他。而杜正宇也反過來說傑米其實也很有嫌疑。 他們各自猜疑,卻還要一起辦案。孫旻虎成了下一個可能被害的目標,警方必須提供保護,可是孫旻虎家是一處庭院深深的豪宅,地方很大。因為屬於私人領地,次長黃炳哲不允許警察進入孫家,只能在外圍監視觀察。 這時候的孫旻虎也憂心自己的安全,同時還惦記著那些銀行劫匪搞到的錢,自己還沒有都拿到。負責此事,還有聯絡網路降熱搜的那個人就是孫旻虎的律師南宇天。他也無能為力,孫旻虎對他大發雷霆。 杜正宇他們也注意上了南宇天,因為他們想更近觀察孫旻虎家,就想到了偷偷進入孫家的監控系統,但是外界跟這個監控系統聯網的只有南宇天的電腦。 於是杜正宇兵分兩路,先派出張志苑假扮成一位有錢人,到南宇天的事務所拜訪,卻又以幽閉症的理由,拒絕和南宇天在狹小的辦公室裡談話,必須換在寬敞的會議室。 南宇天答應了,離開辦公室,在會議室和張志苑碰面。可是他憑著職業敏感和敏銳的觀察力,很快就從蛛絲馬跡裡發現,張志苑根本不是有錢人,只是偽裝的冒牌貨。 杜正宇他們並沒有指望張志苑從南宇天這裡得到什麼,要去接觸南宇天電腦的是孔慧媛。她假扮事務所白領,進入了南宇天的辦公室,讓他的電腦和警方電腦連線起來,可是南宇天的電腦有密碼,後方的尹碩弼一時破解不開。 就在這時候,會議室裡看穿了張志苑的南宇天起身要回辦公室。為了給孔慧媛爭取時間,張志苑急切地攔住南宇天,情急中跟他貼身糾纏。結果南宇天誤會了,以為張志苑是同性戀,而這正是他自己的性取向。 看著來了興致的南宇天,張志苑卻怎麼也下不了嘴。南宇天也沒怪他,只是說想好了再來找我。 這時候尹碩弼總算解開了電腦密碼,警方成功進入南宇天電腦。南宇天剛要進辦公室又被屬下喊走,孔慧媛藉機脫身。 脫身的孔慧媛又被另一個人盯上了,這人就是李志旭。 李志旭又接到了對殺人預告文字密碼的破解,知道孫旻虎將是下一個受害者。他又忽然發現,這份破解文稿所用的紙張,和自己在特搜隊看到的警方用紙,都有著相同的印記。難道是警方有人在不斷通告他?這個人是誰?特搜隊的隊長杜正宇嗎? 如果杜正宇不是嫌犯,特搜隊裡還有誰有可能?難道是從美國突然過來的傑米? 李志旭立刻讓之前幫自己調查的人,調查傑米。這個人是一位女子,之前也正是她接受杜正宇委託,調查他畫像上的女子。跟蹤傑米的黑衣女人也是她。 李志旭也想找出真凶,但不想讓自己直接捲入漩渦。他知道杜正宇有嫌疑,決定利用警方內部人員,讓警察抓警察,或者在相互爭鬥中暴露真相。他自己在旁觀者的位置看好戲,再借此做出吸引收視率的節目。所以他又打電話給孔慧媛,約她見面。 不能接近孫旻虎家的杜正宇他們,只能在外圍找了間房子做監視點,一邊用望遠鏡觀察,一邊通過電腦看孫宅的內部情況。 這時候傑米和杜正宇仍未停止懷疑對方,並且相互鬥嘴。結果在這個過程中,張志苑和尹碩弼也都知道這兩個人曾經在一個地方共處一夜的事,紛紛斷定他倆有情愫。孔慧媛看了只能乾生氣。 傑米吵不過杜正宇,就離開監視點,去精神健康中心詢問催眠術的事。那裡的專家告訴她,現在有一種叫清醒夢的催眠手段,讓一個人反覆做同一種夢境,這樣就會降低人遭遇同類場景時候的緊張和本能的自我保護。那麼之前幾位預告殺人案的死者會不會就是這種情況? 孔慧媛這時候來見李志旭。可是李志旭並不打算現在就把對杜正宇不利的證據交給她,帶著她到處轉圈,還遇到了杜正宇,即便這樣,李志旭也還是不向孔慧媛交底。 傑米回到監視點,隨手拿杜正宇喜歡的棒棒糖吃了,然後就出現了昏迷和幻覺的狀況,當杜正宇趕來時,只聽她口中重複著當年那個孩子的話:一切都是因為我。 安頓好傑米,杜正宇又給孔慧媛打電話,問她在哪裡,知道她沒事以後,也不問她從李志旭那裡拿到什麼沒有,就結束通話了電話。 孔慧媛回到監視點,傑米已經恢復正常,反倒看出孔慧媛看杜正宇的眼神不那麼正常,於是以上衛生間的名義躲了出去。這時候孔慧媛問杜正宇是不是喜歡自己?因為他之前的電話並不在乎她有沒有得到什麼情報線索,只關心她有沒有事,這不是愛嗎? 杜正宇聽了既沒說愛孔慧媛,也沒說不愛。 預告殺人的時間快到了。張志苑、尹碩弼、孔慧媛都分頭到孫旻虎家周圍巡視。 時間一分一秒地來到預告殺人的夜裡11點。孔慧媛正好來到孫旻虎家建築的附近,這時建築內發出一聲巨大的爆炸,衝擊力把孔慧媛推下山坡,摔倒昏迷。 杜正宇和傑米急忙步行奔向孫旻虎住宅,一輛車超過他們,車內就是李志旭和他的團隊。 李志旭他們來到孫旻虎家門外,建築物的火勢凶猛,消防車救護車等卻在路上被一輛停放的車攔住過不來。建築物繼續發生爆炸。 杜正宇和傑米趕過來,人們發現建築裡還有人活動。 那人是孫家的一個女僕,她看到孫旻虎仰臥在地上,好像已經死了。 杜正宇聯絡不上孔慧媛,他讓傑米去找孔慧媛,自己直奔火海去救人。 傑米走在找孔慧媛的路上,不想那個黑衣女人從身後出現,鎖喉之後用麻醉藥迷昏了她,又把她扔到車子後座,駕車離開。 孔慧媛自己甦醒,也趕到孫旻虎家門外,得知杜正宇進入火場,這時候整幢著火的建築開始崩塌。

第5集:杜警官死裡逃生,女博士認定真凶
眼看著孫旻虎的住宅在大火中徹底坍塌,孔慧媛以為杜正宇活不下來了,站在孫家大門外,呆愣愣一直到天亮。 在她周圍,消防人員的救援行動在持續進行。這時候孔慧媛的手機收到一條訊息,內容是一張孫家住宅的結構圖,上面顯示房屋內有地下金庫密室。 孔慧媛急忙要先挖開密室的位置,但救援方面卻認為,密室沒有通風裝置,即便人在裡面,現在也必定已經窒息死亡。還是應該按部就班展開善後。 孔慧媛急了,搶步上了一臺挖掘機,操縱開掘,告訴救援方面,不照她的意思來,她就這樣搗亂下去。 救援方面只得答應孔慧媛的要求。 地下室很快被挖開了,果然還有人活著。救援人員先從裡面救出孫旻虎的那個女僕,接著是受傷未死的孫旻虎,然後孔慧媛就看見,杜正宇扛著嚴重燒傷的南宇天,走出地下室。 杜正宇、孫旻虎和南宇天都被送進醫院。 此次案件被定性為縱火,有縱火物存在,即使之前消防車輛不受阻擋,也很難迅速撲滅火災。 南宇天處在昏迷中,儘管他的傷勢狀態鑑定說,他有可能不是縱火者,但因為前一天他明明已經下班離開孫旻虎家,卻不知什麼時候又回來,並且留在了火災現場。所以黃炳哲仍然把南宇天定為嫌犯。 那個孫旻虎的女僕還講了怎樣在缺氧的地下室活下來的,原來杜正宇從孫家廚房拿來一些洗滌液,裡面含有過氧化氫,杜正宇再把自己的手弄傷,讓流出的血中的過氧化氫酶與洗滌液融合,利用化學原理合成了氧氣。 杜正宇活下來了,可是傑米卻不見了,她在什麼地方? 被黑衣女迷昏之後,傑米再醒來的時候,發現自己躺在CT掃描機裡面。她想逃走,卻終於被幾條壯漢按倒,那個黑衣女子又出現,讓壯漢們下手輕一點。 傑米身上一直被注射鎮靜劑之類的藥物,長時間昏睡,偶爾清醒起來,卻發現自己正被推向手術室。 傑米情況不明,李志旭卻先懷疑她是凶手。他來到醫院病房,把自己發現的,那幾張留著特搜隊印記,一邊預告殺人,一邊破解預告殺人密碼的的紙給杜正宇看,聲稱自己懷疑傑米,並且查到傑米當年是在白夜村事件後去美國,在那裡還患有心理疾患,由此揣測她有多重人格,殺人的是她,發警告預防殺人的也是她。 杜正宇把李志旭的說法告訴孔慧媛、張志苑、尹碩弼,三個人都一頭霧水。 孔慧媛仍然暗戀著杜正宇,杜正宇看出來了,曾經不置可否的他,忽然就對孔慧媛說,他不喜歡她,她還是去找人戀愛吧,他會把她調出特搜隊。孔慧媛憤怒了,告訴他自己哪都不去。 孔慧媛駕車離開醫院,李志旭故意開車過來,差點與她相撞,孔慧媛氣得追上去,李志旭卻告訴她,自己有重要線索給她。 在一個僻靜處,李志旭給孔慧媛看了杜正宇出現在心理診所那幢建築裡的照片。他在耍心機,讓杜正宇針對傑米,又讓孔慧媛針對杜正宇,製造特搜隊窩裡大亂鬥。 這時候的醫院,孫旻虎病房外的警衛忽然撤走了,接著杜正宇就聽見孫旻虎在病房喊叫,他趕過去時,發現孫旻受了刀傷,病房窗戶大開,按照孫旻虎的說法,凶手從窗子逃跑了。 杜正宇並不相信孫旻虎的說辭,他嚴重懷疑孫旻虎是自傷。 可是孫旻虎卻對杜正宇的態度很寬容,他又把李志旭拉過來,和自己站到一邊,還和黃炳哲下屬的那位女部長商量好,轉移到一個祕密安全屋去。不需要帶很多警衛,只要杜正宇跟著就好。 杜正宇立刻答應了這個有些莫名其妙的要求,他自有算計。 這時候的傑米,被作了一個手術,終於不再被用鎮靜劑等藥物,她清醒過來,逃出了所在的地方,被一個卡車司機送到一處警局,在這裡的電視上,她看到電視新聞報道說,杜正宇利用過氧化氫製造氧氣,還發現了連女僕的不知道的孫家地下密室,才活了下來。 傑米立刻想起案發前的監視點裡面,杜正宇曾經仔細看過孫家住宅的結構圖,他為什麼看得那樣仔細,莫非他早就在選擇火災發生時的藏身地點? 張志苑前來接傑米,傑米告訴她,杜正宇就是預告殺人案的凶手。所以他才會在大火中也要把廚房洗地用品拿到地下室,預備製造氧氣。 這時候杜正宇已經和孫旻虎、李志旭在安全屋了,他會幹什麼?

 1/4    1 2 3 4 下一頁 尾頁

晝與夜 收視率

集數 播出日期 AGB收視率
大韓民國(全國) 首爾(首都圈)
1 2020/11/30 4.704% 5.422%
2 2020/12/01 4.475% 4.971%
3 2020/12/07 4.012% 4.485%
4 2020/12/08 4.281% 4.847%
5 2020/12/14 3.921% 4.568%
6 2020/12/15 4.384% 5.089%
7 2020/12/21 3.451% 3.829%
8 2020/12/22 4.103% 4.589%
9 2020/12/28 4.111% 4.462%
10 2020/12/29 4.391% 5.043%
11 2021/01/04 4.790% 5.474%
12 2021/01/05 4.623% 5.360%
13 2021/01/11 4.795% 5.002%
14 2021/01/12 5.036% 5.647%
15 2021/01/18 5.397% 6.067%
16 2021/01/19 6.214% 7.764%
平均收視率 % %