《舉重妖精金福珠》該劇以韓國舉重選手張美蘭的故事為原型,講述了21歲的舉重選手金福珠與體育大學游泳天才鄭俊亨的初戀故事。年方21歲的體育大學舉重部學生金福珠(李聖經飾)是一個努力向著夢想和目標奔跑的女孩,雖然外表看似直率爽朗,但卻有一顆柔軟的玻璃心。在機緣巧合之下,她遇到同校游泳部的男同學鄭俊亨(南柱赫飾),一個不太走運游泳天才選手,由此展開一段充滿羅曼蒂克的初戀故事。
主演人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
南柱赫 | 鄭俊亨 | 21歲,漢爾體育大學游泳部二年級,倒楣的游泳天才選手。一直很保護身上的黃色手絹。 在水裡呼吸像陸地一樣自如,是天生的游泳天才。在被譽為游泳希望之星的17歲,第一次參加國際大賽時,因出發時犯規而失去比賽資格,從此對出發產生恐慌心理。他的異性觀很明確,認為女人一定要苗條漂亮。有一天,他兒時的救命恩人,當年的同學福珠出現在他面前。後來才知道福珠原來在學校的舉重部。聽到福珠對堂哥單相思,到堂哥的減肥醫院報名的訊息後,總想捉弄福珠。 但在這過程中慢慢地喜歡上了福珠。之後和福珠交往。 |
李聖經 | 金福珠 | 21歲,漢爾體育大學舉重部二年級,外表看似直率爽朗,但卻有一顆玻璃心,非常孝順的女孩。 受到曾是舉重運動員的父親影響,從小就以力大聞名。如今是在大學舉重部2年級就讀,是大有前途的舉重選手。與因為腎衰竭要做血液透析的爸爸親密無間。因為舉重練出一身肌肉,從來沒人給她介紹男朋友。有一天,遇上了暖男醫師鄭載禮,俘獲了她的芳心。但心意竟慢慢地跟友達以上的俊亨愈走愈近。之後和俊亨交往。 |
景收真 | 宋詩戶/宋詩好 | 22歲,漢爾體育大學韻律體操部三年級,鄭俊亨的前女友,金福珠的室友。 從5歲起開始練習藝術體操,18歲在亞運會上獲得銀牌後,一直佔據國內首位,但身體成長反倒對她不利。她因為心理負擔,在國家隊運動員選拔賽上失誤,被趕出選手村,回到學校。她只對前男友俊亨敞開心扉。但她因為害怕自己對俊亨太過依賴,因此主動提出分手。她的眼神追隨俊亨,但俊亨的目光投向另一個女生,那就是她的室友,舉重部的福珠。 |
李載允 | 鄭載禮/載伊 | 32歲,肥胖專科醫師,鄭俊亨堂哥。 小時候游泳,因受傷而退出體壇後用功學習,考入了醫科大學。他雖然具備作為醫生的使命感,但不願見血,於是成為減肥專科醫生。因為職業性格,他總是耐心傾聽別人傾訴。有一天,一個女生出現在他面前。他把這個女生當作妹妹而不是患者,與她親近起來。此後,那個女生向他表白愛意。後來才得知這個女生是舉重運動員,也是堂弟俊亨的同學。最後向雅英告白,並在一起。 |
舉重部人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
李珠英 | 李善玉 | 21歲,漢爾體育大學舉重部二年級,金福珠的朋友。非常重視友情,不喜歡朋友之間隱瞞祕密。家中經營旅館,沒有像福珠有全心全意背後支援的家庭。最後與泰權在一起。 |
曹惠晶 | 鄭蘭熙 | 21歲,漢爾體育大學舉重部二年級,金福珠的朋友。喜歡撒嬌,喝多了會發酒瘋。渴望擁有男朋友,羨慕福珠身邊有個圍著她轉的帥哥,鄭俊亨。 |
吳義植 | 方雄基 | 22歲,漢爾體育大學舉重部四年級。舉重部的隊長,很照顧後輩。 |
崔畝誠 | 尹德萬 | 漢爾體育大學舉重部教授,金福珠的教練。愛惜舉重部的學生,因營運資金而苦惱,因為舉重部工作繁重忽略家人而離婚。最後與成恩在一起。 |
張英南 | 崔成恩 | 漢爾體育大學舉重部教練。愛惜舉重部的學生,個性爽直。最後與德萬在一起。 |
游泳部人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
池一株 | 趙泰權 | 21歲,漢爾體育大學游泳部二年級,鄭俊亨的好友兼室友。最後與善玉在一起。 |
崔雄 | 金基碩/由熙 | 22歲,漢爾體育大學游泳部三年級,因為嫉妒鄭俊亨,常常藉機找麻煩。喜歡詩戶。 |
金宰鉉 | 20歲,漢爾體育大學游泳部一年級。 |
韻律體操部人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
楊敏花 | 成宇熙 | 韻律體操教練。 |
曹秀香 | 秀彬 | 21歲,漢爾體育大學韻律體操部二年級。為人自大,視詩戶為眼中釘,嚴重不爽舉重部。 |
福珠周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
安吉強 | 金昌傑 | 金福珠的爸爸,前舉重選手,福炸雞店老闆。非常疼愛福珠但面對女兒時說話總變得嚴肅。 |
姜其永 | 金大鎬 | 金福珠的叔叔,福炸雞店店員。因夢想成為演員而經常擔當臨時演員。 |
俊亨周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
鄭仁基 | 鄭載禮的爸爸,鄭俊亨的伯父兼養父,夫婦藥局的藥師。 | |
李姃垠 | 鄭載禮的媽媽,鄭俊亨的伯母兼養母,夫婦藥局的藥師。 |
詩戶周邊人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
池赫拉 | 宋詩妍 | 宋詩戶的妹妹。 |
其他人物
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
劉多仁 | 高雅英 | 體育大學醫務室醫生,但其實是個與外貌不符而有點冒冒失失的醫生。從大學時期開始一直喜歡載禮。最後與載禮在一起。 |
文智允 | 尚哲 | 福珠舉重部前輩。 |
俞俊洪 | ||
金宥智 |
特別演出
演員 | 角色 | 介紹 |
---|---|---|
李秀智 | 舉重選手。 | |
尹真熙 | 舉重大會主持人。 | |
JOTA | 崔泰恩 | 世界知名游泳選手。 |
李鍾碩 | 李鍾碩 | 漢爾體育大學出身的射擊冠軍,福炸雞店的客人。 |
樸元相 | 鄭俊亨的心理諮詢醫生。 | |
尹宥善 | 鄭俊亨的親生母親,因為再婚而去加拿大。 | |
全智安 | ||
申雅英 | ||
金志洙 | 金福珠在打工時認識的朋友。 | |
徐玄 | 煥熙 | 鄭載禮的前女友,對載禮有愧疚感。 |
金瑟琪 | 到福炸雞送貨時與金大鎬相遇,後成為其女友。 | |
李夏恩 | 聯誼的女生 | 與俊亨、泰權聯誼的女生。 |
第11集 - 福珠休假 俊亨表白
福珠回到了家裡,這段時間受盡了壓力的她,告訴爸爸和叔叔,不想再練舉重了。一直以來,福珠都喜歡著有關舉重的一切,但現在開始討厭起來,再也不想做舉重運動員。與此同時,俊亨在家裡輾轉反側,他想著和福珠在一起的點點滴滴,快樂的,悲傷的,吵鬧的,安靜的,都湧進他的腦海,不知道什麼時候,那個舉重妖精已經印在他的生活裡。福珠的爸爸經過深思熟慮,找到教練,他不希望女兒不快樂,所以,決定暫時讓女兒不練習舉重了。福珠向兩個最好的隊友蘭熙和善玉告別,她要休假一段時間,拎著行李走出門,她給俊亨打電話,告訴他這個訊息。俊亨趕緊跑出來,幾經周折終於找到了福珠,他喜笑顏開地帶著福珠去看夕陽,還要求福珠,在休假的時候一定不要走太遠,一定要在自己身邊。福珠很不理解,為什麼要在俊亨身邊,她還沒有意識到,俊亨已經喜歡上了自己。俊亨回到學校,遇見了宋詩好,他仍然不能原諒宋詩好對福珠的所作所為,冷言冷語說幾句便走開。夜晚,福珠和俊亨兩個人都難以入睡。休假的第一天,福珠就早早起床做家務,被爸爸攔下來。通情達理的爸爸希望女兒可以在這段時間做一些自己真正想做的事情。福珠只好回到房間,寫下了自己的各種願望,包括找一個男朋友,收到100朵玫瑰花。福珠來到圖書館,準備開始學習英語,可是看了沒一會就睡著了。想去學習鋼琴,卻被昂貴的學費嚇跑。無意中,她看見了載易,那個讓她曾經魂牽夢縈的人。福珠最後還是決定找個兼職賺錢,她找了個體力活的差事。俊亨在學習打掃衛生,一整天沒有福珠的訊息,他有點失落。載易和俊亨聊天,看出來俊亨喜歡福珠,就鼓勵俊亨勇敢追求。俊亨找到剛做完兼職的福珠,帶她去吃飯,又送她回家,十分關心。福珠的叔叔約了舉重女教練一起吃飯喝酒,兩個人很談得來,只是最後又喝多了,教練歪歪扭扭地走著,福珠叔叔只好在後面扶著她。俊亨向福珠表白,讓福珠大吃一驚。她無論如何也想不通,為什麼俊亨會喜歡自己。俊亨大聲告訴她,從今天開始,就一起嘗試變成男女朋友吧。福珠把錢包落在了俊亨那裡,俊亨發現了那張寫著福珠願望清單的紙條,他決定,開始給福珠實現願望。
第12集 - 福珠俊亨約會 決定重新舉重
近幾日,福珠學校的女生宿舍總是傳說有鬼怪出現,蘭熙說自己看到了一次,嚇得不輕,於是福珠只好回去安慰她。半夜,福珠走出來,突然發現一個白衣長髮的女人在冰箱前跪著吃東西,看起來頗為嚇人,讓福珠更驚訝的是,這個女人居然是宋詩好。宋詩好彷彿是不認識福珠一樣,徑直走回房間,蒙上被子。原來,宋詩好最近一直在吃安眠藥,可怕的夢遊是安眠藥吃多了的副作用。她緊張地給醫生打電話諮詢,醫生建議她趕緊停用安眠藥。福珠見到俊亨,跟他提起宋詩好的異常情況,可剛開口覺得自己有些多管閒事,就沒有說下去。俊亨對宋詩好不感興趣,他一心想著要和福珠約會。舉重女教練在被辭退以後,自己開了一家理髮店,福珠叔叔也到店裡熱情幫忙,讓顧客們紛紛以為他是女教練的男朋友。俊亨約福珠在炸雞店門口見面,他計劃著要完成福珠清單上的所有心願,比如去遊樂場不用排隊。經過俊亨再三堅持,福珠居然帶著兩個好朋友一起來了遊樂場。約會頓時變成了集體活動,讓俊亨哭笑不得,還好幾個人玩的很開心,俊亨雖然恐高,還是陪福珠去玩她最喜歡的旋轉轉椅,度過了愉快的一天。善玉的爸爸媽媽讓女兒退出舉重隊,因為善玉的資質進不了國家隊,父母希望她能改行。福珠來到善玉家裡,看到她正在幫助父母經營家裡的旅館。善玉媽媽對福珠的態度很冷淡,讓福珠悻悻離開。福珠爸爸的身體狀況越來越糟糕,暈倒在醫院。俊亨買了一大束玫瑰花,準備浪漫地送給福珠,現在只好來到醫院陪著福珠,萬幸的是,福珠爸爸的身體還可以治療,沒有惡化的非常嚴重。看到爸爸如此不易,福珠決定回到舉重隊。載易在同學聚會時遇到了學生時代的前女友,只是曾經的戀人身邊已經有了別人的陪伴。他心裡對前女友一直無法忘懷,這也是他遲遲沒有接受醫務室女老師感情的原因。宋詩好因為服用安眠藥,在訓練時表現的力不從心,甚至出現了非常低階的失誤,讓教練很惱火,教練決定明天再考驗她一次,如果還是不行就不讓她參加比賽。宋詩好精神恍惚,還被熱水燙傷了自己,她臉色蒼白地躺到床上,久久不能入睡。
第13集 - 福珠吃醋生氣 崔教練又歸隊
福珠回到家裡,她甜蜜又幸福地笑著,這麼多天,難得有如此愉快的一天。俊亨發來簡訊問候,福珠一條條回著資訊,兩人都沉浸在愛河中,手舞足蹈,看著彼此的資訊興高采烈地無法入睡。俊亨哪怕在訓練的時候也時刻纏著福珠,兩個人不停打鬧。福珠開始學會打扮自己,變成了甜美的小女生模樣,讓俊亨耳目一新,他帶著福珠去買髮卡,挑了一個小草莓髮卡。福珠興高采烈回到宿舍後,發現宋詩好暈倒了,趕緊叫來救護車,擡走了宋詩好。畢竟是前女友,俊亨只好來到醫院看望她。醫生說,宋詩好是服用安眠藥的原因,加上壓力過大,有反覆暴飲暴食和節食減肥的障礙。經過搶救醫治,宋詩好的精神狀態已經有所好轉。福珠來到醫院看望,卻無意中看見俊亨貼心照顧宋詩好的情景,這讓福珠心裡很鬱悶,有些吃醋。從醫院走出來,福珠一副心事重重的模樣,俊亨並沒有看出來讓自己女朋友不開心的原因,還在不停逗著福珠。更可氣的是,兩人在半路逛街時,宋詩好打來電話,俊亨噓寒問暖。當開始正式交往後,前女友的存在彷彿成了一道障礙。俊亨來找載易,關心著他的感情問題。在俊亨看來,載易缺乏主動追求愛情的決心。同時,他也向哥哥抱怨著,福珠不知道為什麼突然生氣。載易只好安慰他,慢慢來。舉重隊的隊員們都在為了能讓崔教練復職而擔心,大家一起去舉標語絕食,卻被校領導無視。在冷風中站了一天,大家都已經精疲力盡。俊亨路過看見凍壞了的福珠,想來幫助她,卻被仍然生氣的福珠狠狠拒絕了。但俊亨還是不能不管福珠,他在大雪中趕來,給福珠帶來禦寒的物品,讓別人十分羨慕。最後,學校還是決定讓崔教練復職,大家欣喜若狂,俊亨看在眼裡也十分開心。載易前來找醫務室女教師雅英,一向被動接受愛情的他,終於開了竅,明白了這十年來都是誰陪在他身邊。但是,雅英已經決定,從今往後,只接受載易的友情。愛情等了太久,十年之久,已經耗盡了溫暖和耐心,無法再等下去。福珠叔叔自以為是在和崔教練交往,結果崔教練喜歡的其實是舉重隊的教授。在俊亨的再三追問下,福珠終於承認是因為宋詩好而生氣,讓俊亨覺得哭笑不得,他趕緊解釋,抱住了福珠。
第14集 - 愛情甜蜜進行 俊亨媽媽出現
福珠和俊亨愛的日益甜蜜,兩人打情罵俏不亦樂乎,在校園裡成了一道獨特的風景線。俊亨再一次來到心理診所,心理醫生看出了俊亨最近精神狀態很不錯,猜出了他現在正處於戀愛中。福珠在訓練時小心翼翼地給俊亨發簡訊,卻發現原來隊裡還有兩個隊員在悄悄談戀愛,大家對最近頻發的戀愛事件驚訝不已,還開玩笑警告福珠不準偷摸戀愛。在食堂,俊亨特意挨著福珠坐下,由於兩個人平時關係也很好,並沒有被隊友發現異常。俊亨對自己要偷著戀愛表示很不理解,還以為是福珠認為自己丟人,可是,福珠只是不想讓每天都在一起的隊友有被拋棄的感覺。看到福珠撒嬌,俊亨只好服從她。載易來到醫務室找雅英,拿出了演唱會門票邀請她同行,卻被雅英拒絕了,載易一再堅持,雅英只好勉強答應陪他吃飯。現在的追求順序已經顛倒過來,也許愛情就是如此,當一個人費心對你好時,你無動於衷,只有當她漸行漸遠,你才恍然大悟,繼而去追尋她的步伐。福珠在敷面膜,結果因為時間太長導致鼻子上長了一顆紅紅的痘,這讓福珠大為尷尬,不想讓俊亨看見自己出糗的她,乾脆戴上口罩,說自己感冒了。俊亨信以為真,十分擔心自己的女朋友,給福珠買了很多感冒藥。結果在給福珠送藥的時候,看見了她臉上的痘,兩人面面相覷,十分好笑,正巧隊友來給福珠送披薩,俊亨只好躲到衣櫃裡,最後還是宋詩好回來解了圍。經過上次的安眠藥事件,宋詩好的訓練已經恢復了往日的水準,而且對俊亨和福珠的愛情也能夠正確對待並真心祝福。福珠從別人那裡聽說俊亨在咖啡廳相親,她趕緊跑過去,發現俊亨和室友在和兩個美女喝咖啡,福珠十分氣憤地注視著一切,攪亂了現場,卻也被隊友發現了自己的戀情。雅英給載易發信息,說明自己將要去父親的醫院工作,準備離開。載易很焦急,趕緊去雅英的住處,卻發現已經人去樓空。此時此刻,他終於意識到,陪伴在自己身邊的雅英是世界上最寶貴的財富。福珠帶著宋詩好來到學校裡的許願池,兩人放下了以往的過節,徹底打開了心扉,成為彼此真心祝福的好朋友。令人意外的事情發生了,俊亨的親生母親突然回來了,打破了家庭原本的寧靜。
第15集 - 福珠進入國家隊 俊亨開啟傷心結
俊亨的親生母親來到學校的游泳館找兒子。看見闊別多年的媽媽,俊亨一時語噎,熱淚盈眶,卻又控制著情緒不肯落淚。媽媽和俊亨一起喝咖啡,還送給他一雙運動鞋,本來應該親切的母子,卻因為長久不見,變得如同陌生人一樣客套。俊亨告訴福珠,自己和媽媽牽了手,覺得很溫暖,這是他多年來難得感受到的母愛。只有和可愛的福珠在一起時,俊亨才能自然開心地笑起來。俊亨穿上母親給自己買的運動鞋,雖然號碼買小了,他還是很高興地穿著。來到養母家裡,俊亨無意間聽到了這次親生母親回來的真正目的。原來,母親此次回來,是因為自己再婚後的孩子得了重病,需要用錢才回來的。俊亨無比傷心,痛哭流涕,十年裡杳無音信的母親,回到家裡竟然是這個目的。福珠的優秀表現得到了協會的肯定,讓塔進入泰陵的國家隊,甚至有體育日報的記者要來採訪舉重隊,探尋舉重大賽獲勝的經驗,大家歡呼雀躍,都為福珠高興,但福珠也在為俊亨擔心著,而且怎麼也聯絡不上俊亨。俊亨傷心之下離家出走,他孤單地躺在空曠的沙灘上,回憶著自己的所有經歷,心情很鬱悶地離開了沙灘。福珠打不通俊亨的手機,只好急切地給他的語音信箱留言。最終,福珠在游泳館裡找到了頹廢的俊亨,她心疼這個心愛的大男孩,給他擦乾頭髮,哄他開心,還勸說他不要讓家人擔心傷心。俊亨的親生母親準備離開,在機場準備登機時,俊亨及時趕到,對母親的生育之恩表示感謝,祝願自己患病的妹妹趕緊康復,還把福珠的照片給母親看。母親很感動,兩人之間的隔閡漸漸消除。載易來到雅英工作的新地點,這次,他不會再錯過愛他的女子了。福珠告訴俊亨,自己進了泰陵的國家隊,她為即將到來的分別感到失落,俊亨安慰她,自己會努力在下週的游泳大賽爭取第一,和福珠一起進入泰陵的國家隊,一起去參加錦標賽。從此,福珠一直陪俊亨努力,親手給俊亨做美食,一起到學校的許願池許願,幸福又快樂。很快,游泳大賽的日子到來,福珠激動地來到現場。俊亨經過努力,得到了第二名的成績,福珠輕聲安慰著他。福珠決定在泰陵等著俊亨,她相信俊亨可以做到進入國家隊。
集數 | 播出日期 | 標題 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | |||
1 | 2016/11/16 | 討厭的食物可以喂狗,討厭的人… | 4.1% | 3.3% | 3.6% | |
2 | 2016/11/17 | 當你走進我的心裡 | 5.0% | 5.2% | 3.5% | |
3 | 2016/11/23 | Let it go | 4.8% | 5.3% | 4.4% | 4.9% |
4 | 2016/11/24 | 她的雙重生活 | 4.9% | 5.2% | 4.6% | |
5 | 2016/11/30 | 因身為女人 感到幸福 | 4.8% | 4.9% | 4.4% | 4.5% |
6 | 2016/12/01 | 尾巴長了 早晚會露餡 | 4.5% | 5.3% | 4.6% | 5.4% |
7 | 2016/12/07 | Happy..Birtdday to.. | 4.4% | 4.8% | 5.7% | |
8 | 2016/12/08 | 起風了 | 4.6% | 5.4% | 5.5% | |
9 | 2016/12/14 | 單戀的好處 | 4.2% | 4.4% | 4.1% | 4.4% |
10 | 2016/12/15 | 逗號 or 句號 | 4.8% | 5.3% | 5.1% | 5.6% |
11 | 2016/12/21 | 結束了...但沒有結束 | 4.7% | 5.2% | 4.4% | 4.6% |
12 | 2016/12/22 | 她的人生目標清單 | 5.1% | 5.3% | 4.5% | 4.7% |
13 | 2016/12/28 | 嫉妒是愛情的四捨五入 | 5.5% | 6.3% | 5.0% | 5.8% |
14 | 2017/01/04 | 這女人是我女人 | 5.0% | 5.9% | 5.4% | 6.3% |
15 | 2017/01/05 | 就這樣長大了 | 5.5% | 6.4% | 5.8% | |
16 | 2017/01/11 | 又見..青春..和我們 | 5.4% | 5.5% | 5.2% | 5.3% |
平均收視率 | 4.83% | 5.26% | 4.62% | 5.03% |
年度 | 大獎 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2016 | MBC演技大賞 | 迷你劇部門 男子優秀演技賞 | 南柱赫 | 提名 |
李載允 | 提名 | |||
迷你劇部門 女子優秀演技賞 | 景收真 | 提名 | ||
李聖經 | 獲獎 | |||
迷你劇部門 男子黃金演技賞 | 安吉強 | 提名 | ||
迷你劇部門 女子黃金演技賞 | 張英南 | 提名 | ||
男子新人賞 | 南柱赫 | 獲獎 | ||
最佳情侶賞 | 李聖經&南柱赫 | 提名 |