繼承者們

主要人物

帝國高中

帝國集團

其他人物

客串演出

第1集
金嘆在好萊塢的海上衝浪，想起臨別前哥哥說的話，他才明白，哥哥把他送到美國留學就是想要提前奪回他將可能搶走的一切。恩尚的媽媽樸姬南拿來家裡所有的積蓄讓恩尚明天匯給姐姐。恩尚因為姐姐離家出走，自己受了太多的苦，說什麼都要親自去美國送錢。金嘆寫著日記，按照哥哥的囑咐過著奢靡的美國生活。看到Rachel劉來電，無所謂地收拾東西準備衝浪去了。金嘆在海上享受著刺激的衝浪，恩尚放下拉桿箱看著海灘上穿著比基尼的人們，沒想到國外的生活就是不一樣。金嘆一擡頭看見了恩尚離去的背影。恩尚按照地址來到姐姐住處才得知，姐姐恩夕跟他只是同居關係，上大學也是假的。恩尚找到姐姐打工的咖啡店，金嘆正好在此喝咖啡思索著人生，卻注視到遠處的恩尚。恩尚含著淚一直盯著恩夕與客人打情罵俏。恩夕見到妹妹直接翻亂恩尚的行李，不顧恩尚的質問拿到錢就跑了。恩尚最後的希望破滅了，沒想到姐姐在美國過著這樣生活。Jay（金嘆在美國的朋友）跑來興奮地要請金嘆去派對，見他一直盯著一個女孩。Jay彷彿遇見天使，跑過去搶來恩尚的東西就跑，恩尚追趕中撕碎了母親做的油茶麵。Jay因此進了醫院，醫生說Jay是因為粉面過敏引起的休克。警察因為Jay吸入粉面，懷疑是毒品，檢視恩尚的護照，見她年紀很小懷疑非法滯留，恩尚初次到美國英語不夠流利，金嘆本想出手相救，誰知警察見到總是惹禍的金嘆更是扣留了恩尚的護照。恩尚聽不懂英語責備金嘆幫倒忙。因為太晚恩尚想讓他開車送自己去姐姐家，沒人在家。金嘆說她怎麼能相信拿錢就跑掉的女人。恩尚等著等著害怕的拉著箱子要離開，金嘆開車回頭來找她，要帶恩尚去他家。

第2集
恩尚雖然擔心自己的安全，最後還是跟金嘆走了。恩尚張著大嘴環視著豪華的住處，懷疑金嘆是販賣毒品的。恩尚哽咽著跟母親報平安，金嘆見此景進來送食物。恩尚拿錢付了電話費，還把自己的捕夢網送給金嘆，說能濾掉噩夢，讓美夢到來。金嘆盯著掛在門上的撲夢網甜甜的笑著。清晨，恩尚來到泳池邊散步，正在露臺的金嘆目不轉睛地看著恩尚，這個美好的畫面深深吸引了他。恩尚見金嘆準備上學自己要收拾東西離開，金嘆為了留住恩尚便帶她來自己的學校。恩尚要去找姐姐，不放心的金嘆決定蹺課陪恩尚一起去。恩尚請金嘆喝美式咖啡，她突然想到可以用SNS，於是借金嘆的手機給燦榮留了言，請他幫忙。恩尚堅信燦榮看見資訊後會想辦法解救自己，金嘆不知為何有點嫉妒。恩尚要求金嘆時刻檢視手機回覆，金嘆很不耐煩，將恩尚送回自己家，出門去取扔在咖啡店的車。路上他一直檢視恩尚的個人主頁，知道了恩尚很多生活細節，包括和燦榮之間的交往，他斷定燦榮和恩尚只是單純的朋友關係，心裡一陣竊喜。突然，扣住恩尚護照的警官出現了，他將恩尚的護照交給金嘆，承認一切是場誤會。恩尚在金嘆家收拾好行李，準備離開，突然遇到了開門進來的Rachel，Rachel得知恩尚在此留宿一晚，十分生氣，她趾高氣昂地宣告自己是這家主人的未婚妻，還將恩尚的行李扔得亂七八糟。恩尚委屈地離開了金嘆家，她去買機票回韓國，可身上錢根本不夠，而且自己連護照都沒有。無奈之下她返回金嘆的住所拿那個警官的名片。金嘆質問恩尚為什麼不辭而別，想告訴恩尚護照拿到了，但又想挽留恩尚，就忍住了沒開口。Rachel說自己將名片扔在大門外的垃圾箱裡，恩尚立刻跑出去尋找，恩尚將垃圾箱翻了個遍，可是怎麼也找不到名片。絕望的恩尚流下了眼淚，金嘆很不忍心，交出了護照。金嘆見到追求女同學的男生在他家附近，肯定是找自己尋仇的，拉著恩尚逃跑了。最後躲進電影院，恩尚根本聽不懂電影裡的臺詞。金嘆為恩尚翻譯起來。翻著翻著，金嘆突然說昨天認識了一個叫車恩尚的女人，我好像喜歡她了，恩尚驚訝地瞪大了眼睛。

第3集
恩尚迴應金嘆，說他已經訂婚，兩人不可能。金嘆說就算那樣還是喜歡，恩尚叉開了話題。金嘆拉著恩尚看著遠處的上山"HOLLYWOOD"，恩尚看到了只在電影裡看到的好萊塢，現在就身臨其境。金嘆本想開車帶恩尚去，恩尚婉言拒絕，金嘆很失望。金嘆霸道的把恩尚的行李拿回別墅，強制恩尚住在有人接她為止，卻沒把燦榮回信息的事情告訴她。金嘆接到尹載鎬電話，說會長要求他跟金元參加股東聚餐。金嘆見到久違的哥哥很高興，金元卻冷冷冷的說他不該來。恩尚看著傷心的金嘆卻不知怎麼安慰。金嘆讓恩尚忘記剛才看得一切，卻因沒注意前方的落石差點出故障。車子衝進沙石地熄了火，兩個人努力很久還是選擇棄車。金嘆提議在天黑前找個地方好聯絡修車店。路上金嘆告訴了恩尚燦榮回覆的訊息，恩尚很激動，但是金嘆手機沒有訊號，還是聯絡不上燦榮。兩人終於來到一家汽車旅館住下，金嘆在日用品店買到了兩件情侶衫，讓恩尚將髒衣服換下。兩個人來到旅館附近的小酒吧吃東西，被旁人誤認為情侶。晚上恩尚主動睡在沙發上，把床讓給金嘆。金嘆悄悄的蓋好恩尚的被子，看著恩尚熟睡的臉發著呆。Rachel把恩尚的地址發給燦榮，想盡快趕走恩尚。燦榮在金嘆家門口終於等來了開車回來的金嘆和恩尚，恩尚見到燦榮興奮地大叫。恩尚向金嘆告辭，感謝他幾天來的照顧。金嘆試著挽留恩尚，燦榮認出金嘆，對金嘆沒有好感，強行拉走了恩尚。可金嘆並不認識燦榮，看著跟燦榮離開的恩尚難過著。金嘆打電話給尹載鎬確認哥哥是否回了韓國，又得知燦榮是尹載鎬的兒子，便打電話問候燦榮，請他轉告恩尚回個電話。恩尚因明天就要離開沒給金嘆回電話，只在金嘆的學校告示牌上留了字條，金嘆一直心事重重的守在電話旁。金嘆來酒店接Rachel劉去機場，Rachel劉很不捨的擁抱金嘆卻被恩尚看到。恩尚剛要傷心的離開，卻被金嘆叫住了。

第4集
金嘆責備恩尚不回電話，強制她留下電話號碼。恩尚看著Rachel劉憂傷的眼神告誡金嘆該好好照顧未婚妻。金嘆看著恩尚離去很失落。Rachel劉來經濟艙找恩尚，搶走她的入境申請單。英道舉著"歡迎我的異父妹妹"來接Rachel劉，兩人見面又是一場惡鬥。Rachel劉拿金嘆刺激英道，英道直接下了車。恩尚回到家，屋裡空蕩蕩的。鄰居說恩尚的媽媽當了入住幫傭。金嘆想著跟哥哥匆匆見面的經過很傷感。恩尚聽著母親描述金家的家史，韓琦愛走進來告誡恩尚出去不要說什麼。恩尚明白她的意思，看著母親被使喚來去的很是心酸。因為之前隻身去美國哭著跟母親道歉，樸姬南輕輕的抱著女兒安慰她。恩尚又開始了兼職。而在美國的金嘆總是看著"HOLLYWOOD"想著恩尚。恩尚每次看著金嘆送的紀念衫暖暖的笑著。金嘆在美國很想家，他終於下定決心解除對自己的放逐。臨走前，他將自己的日記本交給教授，上面寫著一句話：欲戴王冠，必承其重。金嘆回了韓國，掛上恩尚送的捕夢網，卻不知恩尚就跟他生活在一個院子內。每次恩尚找媽媽都是等沒人的時候出去，卻跟金嘆錯過了幾次相見的機會。清晨樸姬南叫起恩尚，因為二兒子回來，大兒子都不回來住，家裡氣氛很不好，讓她先出去晚上再回來。跟明秀約好在便利店相見的英道見一個女孩子昏沉的喝了一瓶汽水就趴在桌子上睡覺，端著泡麵坐在恩尚對面。金嘆看見恩尚發的微博，兩人互相回覆著，卻在金家別墅中悄然錯過了。金嘆見女僕穿著跟恩尚一樣的紀念衫有些吃驚。恩尚給韓琦愛送水果時見她穿著自己落在金嘆那一樣的襪子很吃驚。樸姬南拿錯紅酒，恩尚便到豪華的酒窖換取。金嘆最近總是見到一個背影跟恩尚一樣的人在家裡閃過，聽到母親說阿姨的女兒車恩尚借住在此激動不已。終於明白恩尚為什麼說帝國集團倒閉吧。趕忙給恩尚發訊息，當恩尚說在喝水便趕忙跑到廚房。金嘆透過門縫看到恩尚熟悉的臉龐心情格外的緊張激動。

第5集
金嘆回到房間後開始回想：在院子裡遇到樸姬南端著紅酒，穿著在美國汽車旅館時和恩尚一起買的紀念衫；看到SNS裡面她說"真不喜歡媽媽受累，帝國集團破產吧"這些片段讓金嘆瞬間釋然。恩尚一早趕去上課，金嘆在窗戶上看著她奔跑的背影"原來是真的，車恩尚"。金嘆去酒店房間等金元，想勸他回家，金元收到訊息後沒有前去見面。無奈回到家中的金嘆和韓琦愛一起吃晚餐，看到樸姬南端菜，想起車恩尚就向韓琦愛詢問，隨後韓琦愛叫車恩尚過來去拿酒，金嘆不知所措的離席了。恩尚回到住所的路上，院子漆黑一片，恩尚用手機上的手電筒照著前行，走了沒多遠路旁的路燈和噴泉突然都都亮了起來，金嘆站在樹後看著她進去的背影。英語課上，正在講解好萊塢的文章，恩尚看著文章走神了，回想起和金嘆在美國的那段時光。放學時，大家都堵在校門口，金嘆帥氣的靠在黑色轎車邊等著恩尚。恩尚很驚訝他怎麼會回來還來找自己，金嘆藉口說是來要尹燦榮的手機號碼，恩尚拒絕給他然後一人離開。放學後的恩尚到咖啡店打工，突然接到燦榮的電話，燦榮質問她SNS上剛發的金嘆在這家店的照片，金嘆給燦榮打電話問車恩尚的電話，恩尚急忙搶過來掛掉電話。金嘆快速搶過恩上的電話打過去存在自己手機上。會長派祕書跟蹤金嘆卻拍到了恩尚和金嘆在一起。清晨金嘆外出回來在家門口遇到趙明秀，寒暄後沒過多久，又碰上出門的恩尚，恩尚抓起金嘆的手就往外走，害怕碰見帝國集團的二公子。金嘆覺得恩尚的反應很好笑，看她牽起自己的手，很是得意，最終他隱瞞了自己就是二公子的事實。金嘆回到韓國的事情很快就被傳開，金會長讓車恩尚轉學進入帝國高中，藉此表示對於樸姬南這麼多年來在金家工作的感謝。恩尚把轉學的事情告訴了燦榮，燦榮有點擔心，但還是鼓勵恩尚追求更大的世界。