《信義》講述高麗時代的武士崔瑩(李敏鎬 飾)和現代(2012年)整形外科女醫生柳恩修(金喜善 飾),穿越時空相遇,之後共同輔助造就賢明君王治理天下之過程。
高麗時代武士崔瑩(李敏鎬飾)為救活因敵人的攻擊而受到生命危險的魯國公主(樸世榮飾),通過天賜之門穿越到了現代首爾市。崔瑩向一個寺廟的僧侶說明“在尋找神醫”的情況之後,僧侶答道,“你索要尋找的是整形外科的醫生”。崔瑩在僧侶指引的整形外科裡找到了柳恩秀(金喜善飾),並向其問道是否能救活患者。柳恩秀看到穿著奇怪、身上佩刀的崔瑩,誤會其為怪人並未認真聽取他的請求,而警察也開始捉捕崔瑩。崔瑩一看情況緊急,故意弄上一個警衛,讓柳恩秀治療。這才明白過來的柳恩秀,立刻治療受傷的警衛。而一直看著這一過程的崔英相信,柳恩秀就是上天賜給他的神醫,並決定把其帶到高麗。崔瑩“綁走”了柳恩秀,並擺脫追捕的警察們到了天門前面。
主要人物
演員 | 角色 | 年齡 | 簡介 |
---|---|---|---|
李敏鎬 | 崔瑩 | 29歲 | 曾是赤月隊副將,高麗王室護衛府大將。 |
金喜善 | 柳恩修 | 33歲 | 整形外科醫生,醫仙。 |
劉五性 | 奇轍 | 德城府院君,奇皇后的哥哥。 | |
柳德煥 | 恭愍王 | 20歲 | 忠肅王的次子,王顓 (原名王祺),高麗第31代王,喜歡畫畫。 |
樸世榮 | 寶塔實裡 | 21歲 | 元朝魏王之女,魯國公主,恭愍王王妃。 |
李必立 | 張斌 | 33歲 | 御醫,高麗第一名醫。 |
成勳 | 天音子 | 音功高手,奇轍的師弟。 | |
申恩廷 | 火修人 | 火功高手,奇轍的師妹。 |
其他人物
演員 | 角色 | 簡介 |
---|---|---|
金秀妍 | 德琦 | 啞巴,典醫寺藥草園的主人,對於藥材與藥草無所不知。 |
趙仁表 | 歐陽覺 | 德城府院君奇轍的參謀(良師)。 |
黃宇妍 | 慈雲 | 正三品 御史大夫。 |
崔正錫 | 奇轅 | 正三品 密直副使,奇轍的弟弟。 |
李炳俊 | 趙日新 | 趙參理,贊成事。 |
金美京 | 崔尚宮 | 崔瑩的姑姑,貼身服侍照顧王妃。 |
權敏 | 安都赤 | |
白廣鬥 | 裴忠石 | 迂達赤部隊 副將。 |
金鍾文 | 大萬 | 迂達赤部隊 崔瑩的連絡兵。 |
鄭濡纂 | 柱石 | 迂達赤部隊 第三把交椅 甲組組長。 |
姜昌墨 | 山梨 | 迂達赤部隊 乙組。 |
尹鈞相 | 吳德萬 | 迂達赤部隊。 |
池允浩 | 智浩 | 禿鷹幫 長槍手。 |
崔昌燁 | 時蔚 | 禿鷹幫 弓箭手。 |
吳在武 | 李成桂 | 當時雙城總管府千戶長之次子。 |
樸胤載 | 德興君 | 忠宣王的庶子,從小跟母親被趕出宮,恭愍王的叔叔。 |
吳賢喆 | 忠惠王 | 恭愍王的兄長,沉迷酒色的昏君,當眾羞辱赤月隊,並誤傷赤月隊隊長致死。 |
崔元洪 | 慶昌府院君 | 忠定王,忠惠王的庶子,高麗第30代王。 |
宋敏亨 | 李齊賢 | 益齋先生,正一品 左政丞。 |
金亨宗 | 李穡 | 牧隱先生,李齊賢的大弟子,高麗第一學者,13歲就考上高麗狀元。 |
金孝善 | 丹梅熙 | 赤月隊三副將,自小學習武藝,擅長截鞭。崔瑩未婚妻,自盡身亡。 |
客串出演
演員 | 角色 | 簡介 |
---|---|---|
安在旭 | 柳恩修學長 | 柳恩修初戀男友 |
樸徽淳 | 柳恩修第二任男友 | |
吳光祿 | 巫師 | |
崔民秀 | 文治厚 | 赤月隊隊長 |
樸相元 | 孫柳 | 元朝使臣 |
第11集
天音子與火燧燐帶著恩秀將名單上的人一一殺害,崔瑩得到訊息的時候天音子已經殺掉好幾個人了,他急忙前去救恩秀。火燧燐威脅恩秀說出自己想知道的事,恩秀不顧威脅離開。這時於達赤部隊的人趕來救她,恩秀目睹天音子使用音功殺害侍衛出來阻攔。崔瑩知道己方敵不過他們,便眼睜睜看著火燧燐離開。奇轍直言希望恭愍王不要做英明的王,只要做昏庸之主就好。奇轍離開後,恭愍王急忙去王妃的宮殿確認她安然無恙並將她帶到自己的寢宮。崔瑩在與奇轍的對峙中受了傷,但他強忍著不願別人看出來。崔瑩他知道恩秀知道未來會給她帶來很多麻煩,奇轍決不會放過她,便決定儘早送她回去天界。恩秀答應崔瑩自己會好好考慮他的建議。奇轍招來手下最得力的殺手部隊,並準備改變對付恭愍王的策略。崔瑩為了保護恩秀便向恭愍王保證自己會帶來人才,用光明正大的方式請來人才,請恭愍王不要動恩秀的主意。恩秀換上找來的男裝,拿上行李單獨上路準備去找天門,可是她剛走了沒多遠便被聞訊而來的崔瑩抓住。恩秀正式跟他道別,堅決不願回去,說自己不願有人為她而死,不願捲入這個世界的紛爭,崔瑩根本不可能時刻保護她。崔瑩被她說得啞口無言,只能眼睜睜看她離開,可是這一幕都落入奇轍派來監視恩秀的人眼中。崔尚宮跟崔瑩談過以後便很不放心,她連夜趕去找到恩秀,將崔瑩往事告知恩秀,猜崔瑩一定是做好了死的準備。恩秀聽過崔尚宮的話,急忙騎馬向京城趕。
第12集
崔瑩夜晚到奇轍府上,恩秀一刻也不停地趕回京城,向奇轍府跑去。趕到的時候奇轍跟崔瑩正在打架,崔瑩不是奇轍的對手,很快便落了下風,崔瑩發現剛才所用的招式跟自己之前做的夢裡的一模一樣,兩人正在殊死搏鬥事,恩秀出現並用自己的命威脅兩人停止爭鬥,奇轍逼她說出自己的死期,恩秀顫抖著說他大概在四、五年後死,而他死後恭愍王依然是高麗王。奇轍走後恩秀和崔瑩吵起來,罵他不珍惜生命,竟然一心求死,她說自己把所有的希望都寄託在他身上,可是崔瑩實在太讓她失望了。聽了恩秀的話崔瑩覺得自己有了活下去的意義,就是保護恩秀。恩秀為崔瑩包紮好傷口,將他被奇轍用內功凍壞的手握在掌心為他取暖,並忍不住哭了起來。崔瑩向她保證自己再也不會這麼衝動了,保證自己會好好活著。奇轍每次使用內功都很引發身體的舊病,這次跟崔瑩的大戰讓他的病更加重了。身體上的超負荷,加上恩秀所說的關於他的死期的話,讓奇轍下定決心要盡全力改變自己的命。崔瑩將恩秀交給王妃來保護,恭愍王問恩秀關於高麗將改名為朝鮮的事,恩秀推說朝鮮只是遠方的一個國家。崔瑩害怕恩秀再說出什麼驚人的話,急忙阻止她,恩秀被他逼急了忍不住跟他吵起來。兩人就這麼在恭愍王和王妃面前大吵一通,讓眾人看得歎為觀止。於達赤的人圍在一起討論著恩秀與崔瑩的事,他們都看的了崔瑩與恩秀握手言和的畫面,在古代這種行為自然被認為是伴侶才能做的,大家都覺得兩人一定在一起了。崔瑩的心中已經有了恩秀,他把劍上梅姬留下的布條取下。他跟崔尚宮談過之後,覺出宮內一定有奸細,便決定引出殺手和這名奸細。崔瑩跟崔尚宮設下的圈套,就是為了引奇轍的殺手出來。讓恩秀用自己所知道的歷史幫助恭愍王選擇可以任用的大臣,被奇轍的內應聽到並傳遞。奇轍私闖坤成殿,恭愍王大怒,奇轍不敬的說出要更換高麗之主的事。天音子和火燧燐奉命去找德興君,這個德興君是恭愍王的叔父,他聽從火燧燐的建議將那本日記給恩秀送來。崔瑩在宮裡遇到七煞組織的刺殺,他冷靜地解決掉對手,勸剩下的殺手停止行動,可這些人還是不停地殺來,崔瑩不得不一一將他們殺死。
第13集
奇轍通過德興君將那本日記拿給恩秀,條件是恩秀要跟著德興君走,恩秀自然不同意,寧可不要日記也不跟他走。崔瑩將七煞的人都處理掉後回到皇宮,發現恩秀正把於達赤的人召集起來給他們發自制的牙膏,恩秀髮現崔瑩滿身血腥便跟著他回到住處要為他檢查身體,上次崔瑩被凍傷的手還沒有好全,張彬為他配置了新的藥物,恩秀看到崔瑩整個手背都裂開,便著手為他包紮。崔瑩告訴她自己派人駐守在天門附近,一旦天門出現就立刻送她回去。其實恩秀早已明白自己要想回到現代已經很困難了,她決心要在這裡快樂的生活,努力適應這裡的生活,跟古人們認真相處。崔瑩去向恭愍王覆命,看到他安然無恙回來恭愍王很欣慰,接下來他們要做的就是保護來投誠的學者們,他們要嚴防奇轍使出新的花招。奇轍正在跟德興君祕密會面,他將現在的局勢分析給德興君聽,為了讓德興君幫他得到恩秀的心,答應滿足德興君的任何要求。恭愍王的宴會馬上就要召開了,崔瑩將屬下嚴密部署一番,並去找鷹鷲幫的人支援。他正跟叔父交談時突然看到德萬跑來找他,崔瑩以為是恩秀又出了什麼事急忙跑過去,誰知恩秀只是來集市上買藥材,她準備做美容用品在古代大賺一筆。恩秀的計劃讓崔瑩不由得笑起來,幾人正在逛街時意外遇到了德興君,崔瑩一看到德興君便升起一種危機意識,他立刻要求侍衛們嚴密看護恩秀,並將她的一切言行統統上報自己和崔尚宮。崔尚宮得知德興君與奇轍合夥急忙去見王妃,為了防止有人偷聽談話,她們便在紙上交談。崔尚宮覺得德興君此番進京肯定目的不純,他是除了恭愍王以外唯一的王族,現在他跟奇轍聯合起來,肯定是為了圖謀王位。崔尚宮沒有猜錯,奇轍就是打算廢掉恭愍王將德興君推上去,可是這位德興君卻不是那麼容易掌控的。王妃在晚上設下酒席宴請恭愍王,她很擔心恭愍王的處境,想借元朝的勢力幫助他,可是恭愍王卻不願聽她的話。他將自己準備好的禮物拿給她看,這些禮物中有一樣便是當初兩人第一次見面時王妃所戴的面紗。原來恭愍王早就認出王妃,一直忍到現在才說出事實。他知道自己現在什麼都沒有,一直想憑自己的力量保護高麗對抗元朝,卻愛上了身為元朝公主的王妃,現在他將心裡話全部說出來,就是想跟王妃從此攜手對抗風雨。翌日,朝堂上,崔瑩護送著一群學者們來到,看到這些人終於安然無恙地出現,恭愍王的心放了一半。接著恭愍王親自宣讀了一份聖旨,將奇轅、子云等一批奇轍的親信大臣,並將那些學者們置於高位。可是德興君突然出現還公然挑釁恭愍王的威嚴,讓他很不高興。恩秀晚上睡覺時做了噩夢,她不停地夢到自己這些日子以來所經歷的殺人情景,這些天來,她每晚都在噩夢中度過,崔瑩路過她的房間聽到她哭泣的聲音,不由得心疼悔恨起來。天音子跟火燧燐作為德興君的護衛陪他去妓院,崔瑩和德萬用計引開兩人,趁機將德興君帶走。德興君被帶到一個小屋子裡,崔瑩直接向他索要醫仙的書冊,原來他是想盡快幫恩秀找到回去的路,好讓她離開這個危險的地方。德興君說那本書冊已經被奇轍拿走藏起來,崔瑩便請他幫忙拿出來。崔瑩告訴他那本書冊裡記錄的是迴天界的路,如果德興君幫恩秀找到它,就是幫了恩秀的大忙,那麼便有了跟奇轍對抗的王牌,因為像奇轍這種人一旦認為德興君沒有了用處,就會棄之如敝履。若是幫助恩秀的話,還可能跟恩秀一同回去天界。崔瑩的話對德興君起了作用,他有一點動心了。恩秀做好了美容的香皂,便把這些東西發給侍女們試用。崔瑩為了讓她多一點自保的能力便親自叫她使用短刀,兩人在聯絡中不知不覺的關係更加親密。於達赤的人正在歇息時,一群帶刀侍衛突然闖入,將他們圍起來。接著這群人又來到崔瑩的房間一陣翻查,找到一個紅匣子,在裡面搜出一張銀票帶走了。這個箱子其實是之前一群鐵匠鋪的人送來的,故意將它拿給崔瑩,如今藉此誣陷他。而這一切都是奇轍設計好的陷阱,調查崔瑩的便是新任命的丞相。這下崔瑩要是不承認受賄,那屬下的人便要被判有罪,這樣看似拙劣,實則巧妙的陷害讓崔瑩陷入進退兩難的境地。
第14集
奇轍汙衊崔瑩為了五百兩的賄賂購買劣質武器,並說如果崔瑩不認賬,那麼手下那個紅匣子的於達赤部將就要受到懲罰。崔瑩氣極了當場舉著那個匣子問眾人知否知道里面裝的是何物,眾人紛紛說不知道,崔瑩便說要將匣子返回去,並將部下們遣出朝堂。可是新上任的丞相卻不肯放過崔瑩非要他解釋受賄一事,怒極的崔瑩直接說自己並沒有受賄,要是王不相信的話他聽憑處置,說完便頭也不回的離開。崔瑩回到住處,看到這裡被翻得一片狼藉,珍藏的布巾也被隨意仍在地上,他還沒來得及定下心緒,趙日新便急忙趕來宣佈對他的處決,崔瑩被停職候審。一直跟崔瑩作對的趙日新一抓到這個能夠打擊崔瑩的機會便忍不住趾高氣揚,崔瑩瞬間明白這樁陰謀肯定也有趙日新的份。恭愍王對於這些大臣們絲毫不顧念往日崔瑩對於他們的恩情的做法很生氣,可是這些大臣卻反過來說崔瑩一直在操縱恭愍王,相當於攝政,而且崔瑩曾經是殺手,這樣的人在恭愍王身邊是很危險的。這樣的話讓恭愍王更是生氣,可是他卻無力反駁這些人。恩秀將日記本上的文字都抄下來,這些東西看起來像是大串的數字,可是她還沒能完整的破譯出來,她看著書頁末尾那個屬於自己的簽名陷入深深的沉思中,等德興君把日記本拿走後恩秀繼續破譯這些數字的祕密。皇宮內的一舉一動很快就通過奸細傳入奇轍耳中,他把德興君叫到密室裡詢問他跟恩秀相處的情況,再次用利益誘惑他跟自己合作,德興君說自己要想活命只能得到王位,奇轍便開始計劃謀朝篡位。崔尚宮再也不能容忍這些奸細的作為,她開始著手將他們抓起來,一番審問後這些奸細說出奇轍交代的事,原來他們聽命要偷出元朝發放的玉璽以造成恭愍王跟元朝的隔閡,趁機推翻他。恩秀找到因罷官而在宮中閒坐的崔瑩,告訴他自己已經明白那本日記中數字的意義,原來這些數字是記錄的時間,很可能推算出天門開啟的時間。恩秀告訴崔瑩他在天界很有名,還有一首關於他的歌,聽到那首歌詞後崔瑩很震驚。恩秀安慰他說他的清廉在天界都很有名,讓他不要為了這點小挫折而喪氣。奇轍找到丞相大人,提出要他跟自己合作換掉國王重新整治國家,他的話讓李大人很震驚,但他似乎動心了。李大人來到典醫館見恩秀,他對於恩秀預言未來的能力很好奇,要看看她是否真的是仙人,問她元朝是否真的就要亡國。恩秀說自己不知道元朝滅亡的正確時間,李大人不再拐彎抹角,直接問他現在的王是否可信,哪個王對高麗最有利。恩秀說天機不可洩露,除非恭愍王親自來問她。等送走這些人後,崔瑩突然出現讓她收拾行李,因為他擔心這些大臣會為了問出未來之事將恩秀抓起來拷問,崔瑩答應會親自護送她離開。離開之前,恩秀去見了王妃,告訴她她跟恭愍王是歷史上最讓人羨慕的一對,兩人無比相愛,還交代張彬多注意王妃的身體。針對崔瑩的審問開始了,趙日新逼恭愍王去親自審問他,恭愍王當場表示自己信任崔瑩,德興君指責王這樣做不對。崔瑩卻承認了自己有罪,不願翻案。崔瑩的做法讓大家都很不理解,恭愍王感覺很對不起崔瑩,奇轍卻覺得崔瑩肯定是另有謀劃。他派天音子和火燧燐去典醫館檢視情況,發現恩秀已經不在,兩人急忙追出去卻沒有找到恩秀。此時的恩秀已經來到跟崔瑩約定好的地方,另一邊崔瑩也開始打到看守越獄,焦急的恩秀終於等來了崔瑩之後忍不住撲進他的懷裡。奇轍得知恩秀跟崔瑩逃跑的訊息後氣瘋了,他立刻設下天羅地網準備抓這兩人回來。崔瑩帶著恩秀一路躲躲藏藏避過追兵,漸漸遠離京城。他找來鷹鷲幫的人幫她保護恩秀,他們為兩人探明瞭逃跑路線,崔瑩請他們幫忙注意趙日新的動向,準備趁機抓住他的把柄。德興君去找趙日新下棋,他用言語挑撥趙日新,讓他為自己做事,事成之後就封他做德城府院君的位置,而他自己要成為新王。趙日新果然對他的話動心了,決定幫他做事。恩秀為了那些數字頭疼不已,崔瑩看著她痛苦的樣子很無奈。夜晚兩人隔著門板談心,恩秀問他在自己離開之後會怎樣,說自己會很想念這裡的一切,崔瑩卻隱瞞起自己的心意。德興君找來崔尚宮,告訴她自己在恩秀使用的紙上塗了毒,還是西域劇毒,讓她帶恩秀回來才給她解藥,此時恩秀已經毒發。
第15集
崔瑩去找德興君要解藥,德興君表示他只有兩條路,成為王或者死,要崔瑩去偷來玉璽才會給解藥。崔瑩直接到皇宮見恭愍王,把事情全部告訴了恭愍王,希望王能夠把玉璽交給德興君。恭愍王斥責崔瑩,崔瑩表示如果不給就要親自拿到。崔瑩硬闖欲奪玉璽,於達志奮力抵抗,崔瑩最終用調虎離山計偷得玉璽並逃出皇宮,用玉璽換得解藥,但被告知需要3天一次連續七次才能完全解讀(每3天向德興君拿一次解藥)。德興君把玉璽給了奇轍,但是並沒有告訴他為什麼崔瑩會獻出玉璽的原因。奇轍開始懷疑德興君。另一方面,恭愍王悟得玉璽上寫的是元朝駙馬令,根本不是堂堂正正的王印,體會了崔瑩的苦心!恩秀醒來說自己解開了天界大門日期之謎。奇轍欲以玉璽丟失的罪名逼迫恭愍王退位,但是被恭愍王巧妙解開了窘境。德興君和趙日新密謀起義。第三天,崔瑩向德興君要解藥,德興君要求崔瑩待一晚上,但是此時,趙日新動用了王的部隊,攻打奇轍府邸,王大怒,趙日新逼宮。此時,奇轍也知道自己被德興君算計,決定乘機攻打皇宮。崔瑩兩難,恩秀昏迷。
第16集
崔瑩去皇宮保護王,看出德興君捨棄不了自己的姓名並威脅德興君要是不給解藥就殺了他。德興君拿出解藥趕到皇宮在大臣們面前把一切的罪孽都推倒趙日新身上並殺了趙日新。德興君又有新陰謀。恩秀急於知道夢境是不是真的,想去找奇轍或德興君,被崔瑩阻止。德興君和奇轍假傳聖旨,內容是讓德興君任監國掌管政權。崔瑩帶恩秀找奇轍,得知華佗衣物盡數被德興君搶走,奇轍得知恩秀中毒,為了和恩秀一起去天國,他說會把日記的後半本和第三件遺物拿回來。恭愍王一行和王妃匯合,並放出訊息說恭愍王要在外處理政事。奇轍崔瑩恩秀一行去皇宮找德興君索要解藥和遺物,崔瑩逼德興君吃下了和恩秀一樣的毒藥,德興君要求和恩秀單獨去解毒。德興君斷定恩秀是假醫仙,是騙人的,並以解藥威脅恩秀和自己一起欺騙奇轍控制整個國家,恩秀暫時答應了他,要到了解藥,要求德興君拿出剩下的日記。奇轍想得到醫仙,覺得首先一定要和德興君一起除掉崔瑩。恩秀要求自己待在醫典室,說她又自己的計劃。崔瑩去見了大臣們,得知百姓要為恭愍王做玉璽,且大臣們要求在製作玉璽直到交給恭愍王的過程中崔瑩的保護,要求第二天崔瑩隨行保護。恩秀得到剩下日記的一半,隱約覺得這是自己的字跡,並且日記裡面出現了"他"。崔瑩為了安全起見,有一段路程決定自己一個人來守護大臣們。日記裡預言了第二天所會發生的事情,並透露只有自己才能改變崔瑩死去的結局。此時崔瑩已經踏上征程,恩秀是否可以改變命運。
第17集
恩秀得知崔瑩將要面對的危險是德興君設計的陷阱,跑去質問德興君,德興君說只要恩秀與自己結婚就可以終止這次的行動。恩秀毫不猶豫的答應。與此同時,崔瑩與準備送予王國璽的大臣們被困在藏了炸藥的房間內,然而行動卻突然終止。恩秀回到住處,張御醫告訴恩秀崔瑩已經安全撤離。正好德興君派人送來禮服,恩秀告訴張御醫自己答應與德興君結婚。大臣們帶著國璽在崔瑩的保護下安全到達王在民間的住處。王用新的國璽下達了第一道教旨,就是恢復崔瑩的權利。崔瑩對突然撤離的殺手很是奇怪,正在懷疑之間,聽聞恩秀要和德興君結婚的訊息,十分震驚。急忙回宮找恩秀。恩秀滿心想的都是崔瑩,德興君答應給予她王妃的位置,但被訓斥。崔瑩不顧危險,闖入德興君處來找恩秀。問恩秀是不是為了救自己。並且要求恩秀和自己一起走。恩秀不答應,說自己是想要記載了崔瑩發生危險的日期的手冊後半部分。但是德興君卻揹著恩秀偷偷將手冊燒燬。崔瑩答應王幫他重返宮廷。恩秀告訴崔尚宮說自己只是口頭上答應婚約。德興君找來奇轍繼續聯手對付王,奇轍透露天界之門開啟的時間會很快。崔瑩帶著於達赤在宮廷內外忙碌。恩秀晚上偷偷跑去德興君處找手冊,被崔瑩撞見,並且稱不需要冒著危險去找,自己從未貪婪過。恩秀卻遺憾自己能為他做的事情只有這個了。崔瑩為了幫助王十分忙碌,同時奇轍和德興君也加緊對付王行動。恩秀帶著婚書和聘禮找德興君說明要取消婚約。德興君卻提醒她要是跟崔瑩走,就是他倆的不正當行為,會受刑。德興君提前了婚期,決定在普濟寺直接舉行婚禮。同時王所在的賢居村也將要受到包圍。崔瑩趕到恩秀與德興君面前,恩秀提醒他趕快去救王。崔瑩為了阻止婚禮,當著眾人的面吻上了恩秀、
第18集
由於崔瑩的行為,婚禮暫時終止。而在宮外的王開始逃亡。奇轍的私兵扮作強盜攻擊王和王妃。於達赤為了保護王死傷嚴重。柱石也在行動中犧牲。奇轍想要帶走醫仙去天界之門,然而德興君卻不讓,提出必須先辦國喪。德興君來找恩秀,讓恩秀救救自己,要求她逃去和崔瑩一起,但是不能被奇轍發現,要藏十天以後自己就會受到元朝的封王詔書。趁著恩秀不注意,德興君又在恩秀的手臂上下了毒。逃跑過程中的王和王妃在無奈之下由替身拖延,二人在於達赤的保護下遇見了由崔瑩派來救援來的中郎將,並且順利逃過危險。恩秀來到崔瑩住處,崔瑩一聽說急忙跑回。恩秀說自己是哭著求德興君,自己才被放出來的。德興君被抓,王順利回到宮廷。聽說於達赤犧牲眾多,崔瑩痛苦不已。張御醫推測恩秀是中了日本國的毒,但不會很快發作。王找到崔瑩表示讓於達赤犧牲的難過與抱歉,崔瑩告訴王,自己一直將恩秀放在第一位,讓王放了自己。恩秀為了安慰崔瑩,學著電影裡的樣子。將韓語寫在紙上給崔瑩看,但是崔瑩卻不知紙上寫的和恩秀說的其實根本不一樣。恩秀嘴上是安慰,但寫在紙上的卻是要陪在自己身邊。崔瑩答應會保護恩秀到天界之門開啟那天。王召開會議決定要將奇轍關押在家中。崔瑩發現了恩秀手上的傷口,知道恩秀又被下了毒。責怪恩秀不告訴自己,恩秀表示是不想讓他為難。崔瑩生氣離開,恩秀從身後抱住崔瑩,問他如果自己不走,留下來可不可以。王準備放德興君出宮,崔瑩告訴王,德興君又對醫仙下了毒。但王仍然沒有對德興君治罪。原來元朝的斷事官來到了開京,此時無法懲罰德興君。此時,卻有神祕的人出現,並且救走了德興君,還在恩秀住處放了一封神祕的信,崔瑩開啟才發現是元朝人得知恩秀的事,要帶走恩秀。二人決定開始逃亡。
第19集
元朝斷事官召集高麗重臣們以威脅王,並且要求處刑恩秀。王讓崔瑩帶恩秀逃走。原來,恩秀收到的信是德興君送的,目的是支開恩秀和崔瑩,讓王孤立。恩秀和崔瑩開始了逃亡,並且發現了對兩人的通緝令。逃亡過程中兩人的感情升溫。王妃懷孕,王高興不已。元斷事官加緊對王的威脅,要求處刑恩秀。王妃受到一封斷事官的傳信。王妃要求去普濟寺祈福,然而在祈福的時候,王妃卻不見了。崔瑩和恩秀兩人繼續逃亡,恩秀卻在意外中發現了一個塑料膠捲盒,裡面竟然是未來的自己寫給現在自己的信。
第20集
恩秀看著過去的自己留給未來自己的信,震驚同時心痛難忍。她從信中得知如果不會宮王妃就會出事,而崔瑩也會永遠愧疚自責,所以勸崔瑩趕緊回去。這時,宮內王正為找不到王妃著急萬分,他認為找不到王妃是自己的報應。而崔尚宮在王妃宮裡發現了斷事官發給王妃的信函,於達赤受到王的命令搜查斷事官的住處。恩秀為了讓崔瑩回到宮故意對他發脾氣。崔瑩無奈只好答應她一起回去。斷事官從王宮回來,懷疑是德興君私自動用了自己的印章,而誘拐王妃出宮。並暗示他王妃娘娘必須安然無恙。王單獨和德興君談話,要求將王妃還給自己,並且願意用王位來換。崔瑩和恩秀回到開京,並且用心理戰對付德興君。王重振信心正式面對元朝斷事官,並且否認了恩秀來自天國的事實。表示不會屈從與元朝。崔瑩找到了王妃的所在地,救走了王妃,但是卻流產了。奇轍認為恩秀是用假話騙自己,所以同意和德興君聯合對付恩秀。崔瑩要保護恩秀,恩秀表示自己要藏才高麗最安全的地方,知道天界之門開啟。然而,崔瑩發現新加入的於達赤部隊二等兵竟然是恩秀,並且和二人同住。
集數 | 播出日期 | TNmS 收視率 | AGB 收視率 | ||
---|---|---|---|---|---|
大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
1 | 2012/08/13 | 12.2% | 13.8% | 9.4% | 10.8% |
2 | 2012/08/14 | 11.8% | 13.1% | 10.3% | 11.4% |
3 | 2012/08/20 | 13.4% | 15.8% | 11.6% | |
4 | 2012/08/21 | 13.2% | 15.5% | 11.5% | 12.8% |
5 | 2012/08/27 | 12.9% | 14.5% | 10.6% | 11.6% |
6 | 2012/08/28 | 13.1% | 14.8% | 12.2% | 13.5% |
7 | 2012/09/03 | 12.3% | 13.9% | 9.8% | 10.9% |
8 | 2012/09/04 | 12.6% | 11.0% | 12.4% | |
9 | 2012/09/10 | 11.6% | 12.8% | 11.8% | 13.2% |
10 | 2012/09/11 | 11.7% | 13.0% | 11.2% | 11.4% |
11 | 2012/09/17 | 11.8% | 13.5% | 10.4% | 11.3% |
12 | 2012/09/18 | 11.2% | 12.2% | 10.1% | 11.0% |
13 | 2012/09/24 | 10.7% | 9.7% | 10.9% | |
14 | 2012/09/25 | 10.2% | 11.6% | 9.0% | 9.7% |
15 | 2012/10/01 | 11.1% | 12.7% | 9.3% | 9.9% |
16 | 2012/10/02 | 9.6% | 10.2% | 9.5% | 9.7% |
17 | 2012/10/08 | 13.2% | 14.1% | 10.5% | 11.4% |
18 | 2012/10/09 | 11.5% | 13.0% | 9.9% | 10.6% |
19 | 2012/10/15 | 9.2% | 10.6% | 8.8% | 9.5% |
20 | 2012/10/16 | 10.7% | 11.9% | 9.9% | 10.9% |
21 | 2012/10/22 | 10.2% | 11.7% | 9.3% | 10.5% |
22 | 2012/10/23 | 9.7% | 11.6% | 8.9% | 10.0% |
23 | 2012/10/29 | 9.1% | 10.3% | 8.7% | 9.7% |
24 | 2012/10/30 | 10.5% | 11.4% | 10.1% | 10.9% |
平均收視率 | 11.4% | 12.8% | 10.1% | 11.1% |
年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 姓名 | 結果 |
2012 | SBS演技大賞 | 迷你連續劇-男子最優秀演技獎 | 李敏鎬 | 獲獎 |
SBS演技大賞 | 十大明星獎 | 李敏鎬 | 獲獎 | |
2013 | 美國 第1屆 DramaFever Awards | 最佳男演員 | 李敏鎬 | 獲獎 |
美國 第1屆 DramaFever Awards | 最佳情侶 | 李敏鎬金喜善 | 獲獎 | |
中國 第12屆《星尚大典》 | 亞洲最受歡迎藝人獎 | 李敏鎬 | 獲獎 | |
2014 | 日本 GAYO娛樂 | 2014最佳韓劇 | 海外劇 | 獲獎 |