《同伊》描寫賤民出身，朝鮮時代第19代王肅宗的後宮，同時也是第21代王英祖的生母淑嬪崔氏波瀾萬丈的人生的作品。由於父親是驗屍人，崔同伊（韓孝珠飾）從小就從父親屍檢中學習到對科學的分析產生自己獨到的見解。同伊進入掌樂院（宮中音樂院）學習音樂，她的聰慧伶俐得到肅宗的肯定，在宮中監察部（宮中監視不正之風的機構）中發揮出卓越的才能。
同伊很善良，很喜歡幫助人，因此也得到不少人的幫助。她跟朝鮮肅宗（池珍熙飾）相識時並不知道對方的身份，但兩人還是漸漸相愛，同伊後來還當上朝鮮歷史上首次以宮中最下層宮女的身份被賜為內命婦最高品階的女人——淑嬪崔氏。擁有顯赫身份之後，同伊依然冷靜賢明，在宮廷生存和死亡相互交織的朋黨政治中隱藏自己和兒子延礽君（後來的朝鮮英祖大王），睿智地安身立命儲存了母子倆性命，用自己的愛和鞭策把兒子培養成王使其登上王位 。
同伊 角色介紹
主要人物
| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 韓孝周 幼年：金裕貞 |
崔同伊 | 婢女→宮女→尚宮→淑媛→淑儀→淑嬪 英祖的生母淑嬪崔氏，個性開朗、善良且非常有才華，喜愛幫助他人。父親與哥哥含冤而死後成為孤兒，為了躲避捕盜廳的追蹤四處逃跑，並在雪姬的幫助下，化名為千同伊藏身在掌樂院，以查明將罪名嫁禍給劍契的幕後凶手。在種種的因緣際會之下結識了肅宗，並被破格從卑微的奴婢升為宮女，但卻捲入了與禧嬪張氏之間的矛盾糾葛之中，在遭遇了一連串的危機後得到肅宗的聖恩，個性單純的她也逐漸的被肅宗所吸引。與肅宗生下王子“永壽”，但在兩個月後就夭折，後來生下延礽君(英祖)，並將他教導為獨當一面的君王。身為出生卑微的賤民，使她在後宮經歷了無數磨難與各種的危機。 |
| 池珍熙 | 肅宗 | 國王 李氏朝鮮第19代君主，成功樹立朝鮮的最高王權，14歲登上王位，為了拯救因倭亂和胡亂一落千丈的王室權威，通過卓越的領導力和淵博的知識讓無數的老臣所敬佩，但另一面的他是個多情善感又心思細膩的男人，非常寵愛後宮禧嬪張氏，但又得聽從母親明聖王后的意見。在調查某起事件時偶然的遇到同伊，且對她留下了深刻印象，並時常在同伊捲入危機之時挺身而出，深愛著聰明又心地善良的她。以後種種的陰謀真相大白後，心痛下旨賜死張氏，並下達了往後的君主“不得以嬪御登后妃”的旨意。 |
| 李昭娟 | 禧嬪張氏 | 尚宮→禧嬪→王后→廢妃→禧嬪 在吳太錫的幫助下用張玉貞的名字入宮，並得到肅宗的寵愛，但被明聖大妃趕出宮。南人得勢之後重新回宮，被封為嬪且生下了世子景宗。張氏透過哥哥進而陷害仁顯王后，使得仁顯王后被廢去王妃成為庶人並逐出宮，仁顯王后被廢除後張氏成為王妃。張氏意圖謀害仁顯王后被同伊識破之後，使得肅宗決定迎接閔氏回宮，並把張氏重新降為嬪。視同伊為眼中釘，從始至終都是同伊的敵人和競爭對手，最後被下旨賜毒藥而死。 |
| 裴秀彬 | 車天壽 | 身份卑微，雖然身為賤民，但對學問有著極大的興趣並且武藝出眾，夜裡則是剷除暴政和貪官汙吏的地下組織劍契的重要成員，是深得同伊的父親崔孝元信賴的劍契組織幹部。與同伊哥哥同周是兒時夥伴，崔孝元和同周即將遇害時託付他照顧同伊。在與同伊重逢後，一直都沒有忘記同伊小時候掛在嘴邊“長大後要嫁給天壽哥哥”的話，一生守護在她身邊，為了同伊可以付出一切。 |
| 鄭進永 | 徐龍基 | 為人正直、細心。欣賞屍檢師崔孝元的能力，並稱他為師父，但父親被劍契組織殺害後感到遭受背叛，並掃蕩劍契一夥，與劍契組織是不共戴天的關係。成為司憲府持平（正五品官職）後與在監察部做宮女的同伊重逢，並逐漸的信任同伊，幫助她度過了多次的危機。 |
| 樸河宣 | 仁顯王后 | 王后→廢妃→王后 肅宗的第一位繼妃。溫柔且善良，深得婆婆明聖大妃的喜愛，但被張氏陷害後被貶廢為庶人，從宮裡趕出來。因張氏一夥事蹟敗露後重新當上王妃，但針心悶痛早逝。關照和信任比自己小三歲的同伊，在宮廷生活中給與了很多幫助。 |
王室
| 演員 | 角色 |
|---|---|
| 樸貞洙 | 明聖大妃金氏 |
| 吳漣序 | 仁元王后金氏 |
| 李善浩 幼年：李亨錫 |
延礽君（朝鮮英祖） |
| 尹燦 | 世子（朝鮮景宗） |
朝廷大臣
| 角色 | 演員 |
| 吳太錫 | 鄭東煥 |
| 吳太豊 | 李桂仁 |
| 張希載（禧嬪之兄） | 金佑錫 |
| 吳潤 | 崔哲浩 |
| 洪泰潤 | 孫日權 |
| 鄭仁國 | 羅成均 |
| 沈雲澤 | 金東允 |
| 張武烈 | 崔鍾奐 |
| 雲鶴 | 孟床訓 |
尚宮、內人
| 角色 | 演員 |
| 鄭貴禮（嫦羲） | 金慧渲 |
| 奉末今 | 金昭怡 |
| 趙成今 | 安汝真 |
| 劉尚宮 | 林性珉 |
| 南貞任 | 鄭柔美 |
| 銀今 | 韓多敏 |
| 時非 | 吳恩鎬 |
| 愛鍾 | 姜由美 |
掌樂院
| 角色 | 演員 |
| 李宗旭 | 李政勳 |
| 樸道植 | 崔在鎬 |
| 吳浩陽 | 餘鎬民 |
| 黃周植 | 李熙道 |
| 潘英達 | 李光洙 |
其他
| 角色 | 演員 |
| 崔孝元（同伊之父） | 千虎珍 |
| 崔同周（同伊之兄） | 鄭成雲 |
| 尹氏（禧嬪之母） | 崔蘭 |
| 雪姬 | 金惠珍 |
| 吳太豐之妻 | 李淑 |
| 金桓 | 鄭仁基 |
| 小狗子 | 呂賢秀 幼年：崔秀韓 |
| 小狗子之父 | 鄭殷杓 |
| 張益憲 | 李在勇 |
| 徐廷鎬（徐龍基之父） | 崔日和 |
| 驪陽府院君閔維重（仁顯王后之父） | 金鎮浩 |
| 富平君 | 南多凜 |
同伊 分集劇情
第21集 同伊和張禧嬪正式宣戰
仁顯讓同伊好好照顧殿下，同伊哭著看著仁顯被帶走。同伊和張禧嬪正式宣戰，沒過多久，張禧嬪開始謀劃針對同伊。
第22集 監察府繼續調查張禧嬪
鄭尚宮和監察部的宮女們幫助同伊進行調查，同伊對於張希載廢后事件中的資金流向感到困惑。鄭尚宮和殿下獲悉了某事? 其實此事也是受某人的指示安排的，鄭尚宮被欺騙了。張禧嬪眼看著同伊在殿下心中的地位與日俱增。
第23集 被刺客刺中的同伊
刺客們為了除掉同伊潛入宮裡，同伊手拿證據拼命逃跑，被刺客的標槍中了胸部。出宮的肅宗射中鹿，想到給同伊做皮靴，臉上露出微笑。不料這時接到吳潤的報告，稱同伊點燃內需司後逃跑，肅宗聽後震驚不已。
第24集 同伊在平安道
結束中殿冊封儀式之後，玉貞成為交泰殿的主人。玉貞和南人們被在城內流傳的金萬重的謝氏南征記大感慌張。徐龍基和天壽四處尋找失蹤的同伊，徐龍基從商販口中聽到在平安道某處有個專門給人家寫石頭字的都城來的女孩，徐龍基和天壽預感這個女孩可能就是同伊，於是急忙趕往平安道……
第25集 張希載突然出現在益州的原因
張希載突然出現在益州，是什麼原因呢？同伊把沈雲澤裝扮成翻譯去查明原因，當發現張希載是來給清國文書，以謄錄類鈔（朝鮮軍事佈防）為代價要求加快批准立任世子的事時，同伊和沈雲澤都很憤怒。
第26集 同伊的逃亡
張希載來到邊商主的的家，恰好抓到要逃回都城的同伊。在張希載即將要殺死同伊時，雲澤出現了，聲稱有張希載所想要的謄錄類鈔。雲澤以釋放同伊為條件，告知了謄錄類鈔的所在。另一方面，同伊和雪姬也在積極的想辦法營救沈雲澤。張希載發現了沈雲澤不見了，準備調集益州的官兵抓捕沈雲澤和同伊，卻發現徐從事官用皇上給的發兵符，召集了益州府的全部官兵。這時，張希載接到了從都城皇宮來的急信，皇后讓他立即回宮……
第27集 張玉貞的陰謀
王后知道了同伊並沒有死去，而且殿下還是期待著能找尋到同伊，想起來當年術士說的關於她是別人影子的話，於是下決心不管用何手段也要守住現在的位置。在蠶桑祭天的時候用計喝下有毒的茶以此陷害廢后以及西人。另一方面同伊在雪姬的幫助下女扮男裝進了都城，在聯絡不上天壽他們的情況下，同伊想了當婢女的方法進了宮……
第28集 同伊遇見鄭尚宮
宴會上昏倒並陷入昏迷的張玉貞終於恢復意識。義禁府調查後認為與廢后派的人馬有關，並在廢后的屋裡找到證據。監察院的鄭尚宮和貞任以謀害玉貞的理由被抓到義禁府。另一方面，到處尋找同伊的天壽遇見雪姬……
第29集 終於相見的同伊與肅宗!
粛宗擔心經歷各種苦難迴歸後同伊的身體狀態。見完同伊回宮的粛宗對張玉貞很冷淡。玉貞也察覺粛宗似乎在懷疑自己。另一方面，粛宗把與廢妃事件中被斬首的內醫院醫官有關連的內需司不法證據交給內禁府，展開對中殿玉貞及南人的調查……
第30集 害羞地對同伊告白的肅宗!
張希載被押送到內禁府開始接受審問，以吳太錫為首的南人開始擔心陷害廢妃的事情曝光。肅宗告訴玉貞現在坦白還為時不晚，玉貞卻回說自己沒做什麼需要被原諒的事，沒有任何罪過。 玉貞與南人為了脫罪使出最終的計謀……
同伊 收視率
| 集數 | 播放日期 | TNS收視率 | AGB收視率 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 全國地區 | 首爾地區 | 全國地區 | 首爾地區 | ||
| 第01集 | 2010/03/22 | 11.4% | 12.9% | 11.6% | 12.8% |
| 第02集 | 2010/03/23 | 11.5% | 12.6% | 11.6% | 13.1% |
| 第03集 | 2010/03/29 | 11.7% | 12.9% | 12.7% | 13.7% |
| 第04集 | 2010/02/30 | 12.3% | 13.4% | 13.6% | 15.2% |
| 第05集 | 2010/04/05 | 15.3% | 16.4% | 14.7% | 15.6% |
| 第06集 | 2010/04/06 | 14.2% | 15.2% | 15.8% | 17.4% |
| 第07集 | 2010/04/12 | 17.2% | 18.9% | 17.9% | 20.1% |
| 第08集 | 2010/04/13 | 17.3% | 18.5% | 18.8% | 20.4% |
| 第09集 | 2010/04/19 | 19.0% | 20.4% | 19.2% | 20.9% |
| 第10集 | 2010/04/20 | 19.7% | 21.3% | 18.2% | 19.7% |
| 第11集 | 2010/04/26 | 21.6% | 23.5% | 21.0% | 24.0% |
| 第12集 | 2010/04/27 | 22.5% | 24.5% | 21.6% | 23.9% |
| 第13集 | 2010/05/03 | 22.9% | 25.2% | 20.0% | 22.0% |
| 第14集 | 2010/05/04 | 20.4% | 21.9% | 19.9% | 22.6% |
| 第15集 | 2010/05/10 | 25.8% | 27.9% | 25.1% | 28.1% |
| 第16集 | 2010/05/11 | 28.5% | 30.8% | 26.2% | 30.2% |
| 第17集 | 2010/05/17 | 25.0% | 27.1% | 25.0% | 28.0% |
| 第18集 | 2010/05/18 | 25.6% | 27.3% | 23.2% | 25.9% |
| 第19集 | 2010/05/24 | 24.1% | 26.2% | 24.6% | 28.1% |
| 第20集 | 2010/05/25 | 23.8% | 26.0% | 22.4% | 25.3% |
| 第21集 | 2010/05/31 | 25.1% | 27.7% | 23.0% | 25.5% |
| 第22集 | 2010/06/01 | 26.6% | 29.3% | 24.2% | 26.9% |
| 第23集 | 2010/06/07 | 31.0% | 33.3% | 27.4% | 30.1% |
| 第24集 | 2010/06/08 | 31.0% | 33.3% | 27.4% | 30.1% |
| 第25集 | 2010/06/14 | 31.0% | 33.3% | 27.4% | 30.1% |
| 第26集 | 2010/06/15 | 33.1% | 35.6% | 29.1% | 32.3% |
| 第27集 | 2010/06/21 | 29.1% | 31.0% | 26.9% | 29.8% |
| 第28集 | 2010/06/22 | 30.1% | 32.6% | 28.0% | 30.6% |
| 第29集 | 2010/06/28 | 31.1% | 32.8% | 28.0% | 30.4% |
| 第30集 | 2010/06/29 | 31.9% | 33.8% | 28.7% | 31.5% |
| 第31集 | 2010/07/05 | 30.8% | 33.3% | 26.1% | 28.6% |
| 第32集 | 2010/07/06 | 31.3% | 33.8% | 27.5% | 30.4% |
| 第33集 | 2010/07/12 | 29.1% | 31.1% | 26.3% | 29.1% |
| 第34集 | 2010/07/13 | 29.7% | 31.7% | 27.4% | 30.6% |
| 第35集 | 2010/07/19 | 27.6% | 30.0% | 24.3% | 27.0% |
| 第36集 | 2010/07/20 | 29.4% | 32.0% | 25.3% | 27.9% |
| 第37集 | 2010/07/26 | 28.8% | 31.2% | 24.4% | 26.8% |
| 第38集 | 2010/07/27 | 30.6% | 33.3% | 25.7% | 28.3% |
| 第39集 | 2010/08/02 | 23.9% | 25.8% | 21.5% | 23.3% |
| 第40集 | 2010/08/03 | 23.1% | 25.0% | 21.9% | 25.1% |
| 第41集 | 2010/08/09 | 23.7% | 25.9% | 22.7% | 24.8% |
| 第42集 | 2010/08/10 | 23.2% | 25.2% | 21.3% | 23.3% |
| 第43集 | 2010/08/16 | 23.3% | 25.0% | 22.7% | 25.2% |
| 第44集 | 2010/08/17 | 24.8% | 26.6% | 21.6% | 23.6% |
| 第45集 | 2010/08/23 | 24.7% | 26.5% | 24.3% | 27.7% |
| 第46集 | 2010/08/24 | 26.8% | 29.3% | 25.1% | 28.1% |
| 第47集 | 2010/08/30 | 30.7% | 33.0% | 27.3% | 29.9% |
| 第48集 | 2010/08/31 | 30.3% | 32.5% | 27.4% | 30.0% |
| 第49集 | 2010/09/06 | 29.5% | 31.8% | 27.7% | 30.1% |
| 第50集 | 2010/09/07 | 28.6% | 30.7% | 25.3% | 27.3% |
| 第51集 | 2010/09/13 | 26.4% | 28.8% | 24.5% | 26.5% |
| 第52集 | 2010/09/14 | 27.0% | 29.8% | 24.5% | 26.4% |
| 第53集 | 2010/09/20 | 23.0% | 25.5% | 22.7% | 24.4% |
| 第54集 | 2010/09/21 | 20.2% | 21.1% | 19.7% | 21.9% |
| 第55集 | 2010/09/27 | 25.7% | 28.3% | 24.4% | 26.7% |
| 第56集 | 2010/09/28 | 23.6% | 25.7% | 24.4% | 26.7% |
| 第57集 | 2010/10/04 | 20.9% | 23.2% | 22.2% | 24.3% |
| 第58集 | 2010/10/05 | 20.3% | 23.2% | 22.6% | 24.7% |
| 第59集 | 2010/10/11 | 24.9% | 27.9% | 24.4% | 27.4% |
| 第60集 | 2010/10/12 | 22.3% | 24.2% | 24.3% | 26.4% |
| 平均收視率 | 24.5% | 26.6% | 23.0% | 25.4% | |
同伊 音樂原聲
其他
| 年份 | 大獎 | 獎項 | 得獎者 |
| 2010年 | MBC演技大賞 | 《年度演技大賞》 | 韓孝周 |
| 2010年 | MBC演技大賞 | 《年度最佳劇集》 | |
| 2010年 | MBC演技大賞 | 《最佳男主角獎》 | 池珍熙 |
| 2010年 | MBC演技大賞 | 《最佳女子人氣獎》 | 韓孝周 |
| 2010年 | MBC演技大賞 | 《優秀女演員獎》 | 李昭娟 |
| 2010年 | MBC演技大賞 | 配角部門《黃金演技獎》 | 金佑錫 |
| 2010年 | MBC演技大賞 | 《最佳女子新人獎》 | 樸河宣 |
| 2010年 | MBC演技大賞 | 《童星獎》 | 金裕貞、李亨錫 |
| 2010年 | 第5屆首爾國際電視節 | 《韓流最佳女演員獎》 | 韓孝周 |
| 2010年 | 第3屆韓國電視劇節 | 《最佳女主角獎》 | 韓孝周 |
| 2010年 | 第3屆韓國電視劇節 | 《功勞獎》 | 李丙勳導演 |
| 2010年 | 第3屆韓國電視劇節 | 《男配角獎》 | 鄭東煥 |
| 2011年 | 第47屆百想藝術大賞 | 電視劇部門《女子最優秀演技賞》 | 韓孝周 |
| 2011年 | 香港有線電視2010最佳劇集頒獎禮 | 《最佳劇集》 | |
| 2011年 | 香港有線電視2010最佳劇集頒獎禮 | 《電視劇人氣獎》 | 韓孝周、裴秀彬 |
| 2011年 | 香港有線電視2010最佳劇集頒獎禮 | 《最佳女主角獎》 | 韓孝周 |
| 2011年 | 香港有線電視2010最佳劇集頒獎禮 | 《最佳男主角獎》 | 池珍熙 |