《媳婦兒和少奶奶》該劇講述了同為馬家兒媳的李純靜和金珠利從提防傷害對方到互相理解的故事。
女主人公(文正熙飾)名義上是家裡的二媳婦,但其實和長媳沒什麼區別。家裡大大小小的事情裡外全包,要照顧公婆,甚至連老光棍大伯子都要照顧。過著白領生活的大姑子每天只知道打扮的光鮮亮麗的進進出出。即使這樣女主人公也堅信只要長媳進了家門,自己就能脫離夫家的苦海。但進了門的大嫂不是救世主帶來的只是雙重苦難。
女人的敵人是女人,女人一旦結婚便要與以家庭之名出現的其他女人相處:婆婆、小姑子、妯娌……
本劇的主人公雖說是二兒媳婦,實際上在家中做著長媳的事,不僅要侍奉公婆,還要照顧大伯子,家裡大事小情她都得管。她期待著嫂子進門,她就可以脫身和自己的老父住到一起,為了這份心願,她每天堅強樂觀地生活著。然而,大伯子帶進門的非但不是救星,反而是難纏的對頭。
本來同為兒媳,妯娌之間最容易相互理解,然而她們的關係卻是相互提防,矛盾重重。她是社會地位低微的司機之女,新進門的嫂子是社長之女,兩人原本在高中時就是宿敵,連愛情也是搶來搶去,成為妯娌後自然也是彼此傷害。
不過,畢竟同為人兒媳,她們漸漸地互相理解,互為依靠……
李純真
演員 文晶熙
二兒媳婦,結婚五年,侍奉公婆及沒結婚的大伯生活。高中時學習成績優秀,但由於家境困難,沒繼續升大學。高中畢業後在一家設計公司上班,後來接受了丈夫馬剛山的求婚,嫁入馬家。丈夫答應她可以和她的老爸一起生活,但因為沒結婚的大伯要參加考試,她不得不先侍奉公婆,擔負起長媳的責任。雖然生活很辛苦,但她以耐心和智慧,把家裡照顧得很好。烹調手藝很棒的她偶爾也幫助準備婚宴食物補貼家用。有時壓力實在太大,她就把丈夫叫出來一起喝酒,朝丈夫發洩一通。聽到當上法官的大伯有了結婚的物件,對純真來說,代表和自己老爸一起生活的日子不遠了 …沒想到,未來嫂子偏偏是她昔日情敵--高中同學金茱莉,這一訊息真讓她鬱悶。
馬剛山
演員 李宗秀
33歲,單純的丈夫。在設計公司上班,後來公司倒閉,他成了無業遊民,暫時幫父親 打理不動產。 他有著不屈不撓爽朗的品性 ,樂觀豁達。上學時愛打架鬥毆,惹過亂子;結婚前夢想著一夜致富 ,投資股市結果慘賠;娶了純真後才開始踏踏實實過日子。作為一個普通的市民,他每週買一次樂透 ,日子過得快快活活。因為不會拒絕別人,常把錢錯給朋友或熟人,經濟上的單純總是讓他左支右絀。
金茱莉
演員 金妍珠
父親經營建築公司,母親是富家女,她一生下來就應有盡有,因此養成了凡事以自我為中心、好勝心極強的性格。她想得到的東西一定會想辦法得到,厭煩了的東西也毫不留戀地丟掉,沒有一丁點包容心。正因為如此,她也不能容忍不合理的事情,婚後對兒媳要做的犧牲很不理解。
馬剛敏
演員 鄭燦
34 歲,首爾中央法院的法官。從小學習成績優異,考入首爾大學法學院,是父母眼中的希望。但他本人對父母寄予的厚望和身為貧窮之家長子深感壓力,暗中渴望出人頭地,進而擺脫這一家庭。他是一個社會型的人,在強者面前軟弱,在弱者面前強硬。
第1集
純真的媽媽去世後,純真和爸爸寄住在爸爸老闆的家裡,而妹妹宥真暫時住在鄉下的外婆家。茱莉一直很嫉妒寄住在自己家裡的純真,不僅功課比自己好,又能得到男同學閔赫的愛,總是找人欺負純真。茱莉邀請閔赫和同學們到家裡參加慶生派對,剛好幫傭阿姨不舒服,純真來幫忙,茱莉一直在同學面前強調自己比純真優越,純真被同學看到自己狼狽的樣子,但閔赫並不介意,這讓茱莉更氣純真。因為純真幫忙茱莉的生日派對,夫人為了謝謝純真包了紅包給她,茱莉卻硬要純真把錢還回來,兩人大打出手,剛好被兩人的父親瞧見,尚萬打了純真一巴掌,尚萬其實知道純真受了很多委屈,因此決定搬出去,並把妹妹宥真接回來三人住在一起。
第2集
高中畢業後,閔赫考上大學,但是純真因為沒錢上大學,只好到設計工作室上班當助理賺學費,閔赫也為了幫純真籌學費,瞞著純真接了茱莉的家教工作。茱莉發現閔赫和純真兩人在交往,決定要把閔赫給搶過來。純真生日當天和閔赫約好去慶祝,閔赫因臨時說要去家教學生家一趟,之後三天沒有訊息,純真跑去學校找閔赫,閔赫說他喜歡上茱莉,還要和她一起到國外留學。純真不相信閔赫的話,跑去找茱莉問清楚,茱莉告訴純真她根本配不上閔赫。後來純真嫁給設計工作室的同事剛山,還生了女兒,一轉眼五年過去了。剛山是家中麼子,哥哥剛敏是一位法官,母親對剛敏愛護有加,這天姊姊剛子,說要介紹家境好又漂亮的女生給弟弟剛敏。
第3集
純真的爸爸尚萬開著計程車載著英勳,在路上碰巧看到宥真在當活動促銷小姐,一氣之下把宥真拉上車,還拜託英勳好好抓著她。英勳跟著尚萬一起回到尚萬家,目睹尚萬和宥真父女之間的爭吵,覺得很尷尬悄悄離開。純真非常期待這次大伯能夠結婚成功,這樣他們一家三口就可以搬出去住,還可以跟爸爸住在一起。茱莉的舅舅英勳發覺茱莉有新的交往物件,勸告茱莉不要再傷害別人,就像當時傷害閔赫一樣,這讓茱莉想起了閔赫,心情變得很不好。剛子去找茱莉,說要介紹親弟弟剛敏給她,並打電話給剛敏要他早點約茱莉見面。宥真因為小時後的創傷個性越來越叛逆,看爸爸為了宥真心煩也沒按時吃飯看醫生,純真看了很心疼爸爸。
第4集
剛敏聽了剛子的話之後馬上打電話約茱莉見面,茱莉也很爽快的答應。茱莉告訴宇振自己並不愛他,而且會一直相親,直到遇到讓她深深愛上的人。剛山因為朋友的女兒開刀,就把存款借給朋友,卻不敢跟純真說。婆婆和剛子總是指使純真做事,純真覺得很委屈,這天剛子要純真跑腿拿東西到公司給她,回去的路上一部車經過,雨水濺得純真一身,純真想要上去理論,發現對方竟然是茱莉。茱莉認出純真,很高興的和她打招呼,但純真看到茱莉就一肚子火,茱莉告訴她,她和閔赫去美國一年半後就分手,純真跟茱莉說希望以後不要再遇到彼此。純真因為再度想起閔赫心情變得很差,就跑去找同學聊天。
第5集
剛敏和茱莉在飯店見面,剛敏看到茱莉似乎頗為心動,茱莉也對剛敏說並不討厭他,願意再和他見面。馬家人都很關心剛敏這次的相親結果,當剛子說到相親物件叫做金茱莉時,純真嚇了一大跳,但是聽到對方是在法國留學的就鬆了一口氣。剛敏早晚都傳簡訊給茱莉,茱莉也對剛敏非常主動。剛山因為借錢給朋友,自己又到處週轉卻借不到錢,心情很低落,喝了酒打給岳父說抱歉,說沒能好好盡孝道,還讓純真吃苦。茱莉帶剛敏去吃小籠包,剛敏戲稱自己已經三十四歲是個大叔了,但茱莉說明年自己也滿三十了,她卻對年齡一點也不在意,要剛敏不要太在乎別人的看法。
第6集
剛山找父親商量,希望這個月的生活費可否請爸爸先幫忙墊一下,平文要剛山老實跟純真說借錢給朋友的事,不知情的純真看著存摺,開心地跟芮京說,這些錢是要幫忙外公整修房屋的錢。茱莉帶剛敏去吃小籠包後又去看戶外電影,剛敏越來越被茱莉直爽的個性給吸引,這時茱莉接到宇振的電話,茱莉選擇結束通話。宇振來到茱莉的店外等她,告訴茱莉自己沒有她會活不下去,茱莉聽到這句話心頭一震,想起當初她也是這樣對閔赫說過,茱莉告訴宇振她要跟自己愛得忘我的人結婚,要求結束關係。純真為了讓婆婆跟朋友們和好,請大家來家裡吃飯,還準備了豐盛的一桌菜,希望婆婆以後可以像以前一樣出去玩,不要整天待在家裡。
第7集
尚萬跟宥真說明天晚上純真跟姊夫會回來家裡,要她早一點回家,剛山也打電話想跟宥真說一聲,但宥真卻在夜店狂歡沒聽到電話。決定要去純真孃家的剛山,向剛敏借車子但斷然被拒絕,剛敏還藉機教訓了剛山一頓,讓剛山一大早就心情不好。來到尚萬家的剛山和純真,和尚萬一邊用餐一邊聽著芮京唱歌,度過了一個愉快的下午,宥真站在大門外,聽見家人嘻鬧的笑聲,反而讓她覺得更加討厭。聽到宥真和純真對話內容的剛山,在回家的路上臉色變得很凝重,也因此和純真發生了口角。剛敏因為工作很忙沒能打電話給茱莉,茱莉等不到剛敏的電話,卻看到宇振打來的電話,生氣地把手機給摔壞了。
第8集
茱莉怕錯過剛敏的電話,第二天趕緊去買了新手機,一開機全是宇振打的未接來電,沒一通是剛敏打的,生氣的立刻換了新號碼。剛敏和茱莉的誤會解開,兩人又開開心心的去約會,茱莉發現她這次遇到了她的真命天子。正拿著被子準備前往剛子家的純真,看到剛敏和茱莉站在對街,大聲叫著剛敏,但是剛敏卻顯得驚惶失措,硬是把茱莉給送上車讓她回去。剛敏要求純真不要向任何人提起茱莉的事情,但純真還是把這件事告訴婆婆,婆婆完全不管純真的哀求,馬上跑去問剛敏,這讓剛敏對純真很不諒解,還讓兩兄弟起了口角。看到茱莉心情愉快的回到家,英勳得知她交往的男人叫馬剛敏,要求茱莉安排機會讓他們倆見面。宇振跑到服飾店找茱莉,苦苦哀求不要和自己分手,但茱莉卻大罵這樣的宇振,並想用一筆錢打發他回巴黎。
第9集
剛敏拜託前輩幫忙調查大申建設的背景,得知其規模可媲美大財團,為此感到震驚。剛山公司的所長因為積欠債務落跑,公司也因此倒閉,一邊唱著歌一邊醉醺醺回到家的剛山,吵醒了全家人,平文看著一再向自己道歉的剛山,安慰著說能夠了解剛山的心情。早上到服飾店上班的茱莉收到了某人送來的花籃,誤以為是剛敏送的向剛敏道謝,但剛敏卻回答花藍不是他送的,之後茱莉在花籃上看到了寫著法文的緞帶。來到茱莉服飾店的剛敏,獻上29朵玫瑰花給茱莉,茱莉開心地向前抱住剛敏,這讓保守的剛敏嚇了一跳。茱莉邀請剛敏一起去參加服裝發表會,剛敏藉由茱莉來到另一個不同的世界。失去工作的剛山,雖然透過關係找工作,但毫無進展,每天早上還是假裝出門上班。
第10集
純真辛苦存的一千萬定存到期,她準備用這筆錢幫爸爸修房子。到設計公司來找剛山的純真,意外得知公司已經倒閉超過一星期。純真約剛山在小吃攤見面,純真說到今天自己去了銀行,剛山以為純真已經發現他把錢借給朋友的事情,不打自招,招來純真一頓毒打。純真哭訴著說自從結婚以來,始終揹負著沉重的負擔,只被要求犧牲和忍耐,但剛山卻什麼也沒做。送茱莉回家的剛敏在門前吻了茱莉,正巧被躲在茱莉家門外的宇振看到。純真哭了一整晚,剛山代替純真去煮早飯,但卻因為玉順的失誤沒有煮成,只好用泡麵代替。純真一直躺在房裡不出來,玉順不知道原因,又去找純真的麻煩,結果被平文拖出去,平文告訴她來龍去脈並要她保密。