《19歲的純情》本身是中國人的樑菊花因為家貧,19歲就從中國延邊嫁到韓國。可是菊花來到首爾前,未婚夫洪舜邱就因交通意外身亡。善良的菊花不想回延邊加重家人的負擔,於是留在首爾打工寄錢回鄉。在未婚夫的侄子洪羽慶介紹下,菊花到他工作的公司當老闆樸東國的兒子樸允侯的祕書。允侯是公司的太子爺,但對工作非常嚴格,因此不停更換祕書。菊花因一次失誤而被辭退,轉當該公司的清潔工。允侯在公司與菊花的相處中,漸漸被菊花樂觀開朗和堅毅不屈的性格所吸引……
雖然這是一個愛情也以物質條件和階層背景為前提的時代,但是純情還是存在的。
菊花因為家裡的經濟狀況不好,決定國際結婚,就離開延邊搭上了開往首爾的船。然而在陌生的地方等待她的不是潔白的婚紗,而是要做她丈夫的人的屍體。
菊花在一個人都不認識的陌生地被丟下了,在首爾的生活很容易發生錯誤,再三出問題,但她仍以樂天、積極的性格克服各種困難,絕不洩氣,終於找到真愛並結婚。
菊花是一個面對所有逆境和挫折,都以笑容和智慧來面對的明朗的延邊girl。菊花的純情和明媚,是想給生活壓抑的現代人傳遞夢和希望的訊息。
明朗的延邊少女在試練克服期的過程中,找回失去的純真。
樑菊花
演員 具惠善
"19歲,不算是小,我可以愛你嗎?"
像在6月的蔥田裡拔出來的蔥根一樣又新鮮又充實的,沒被常世汙染的無公害姑娘延邊女孩。
菊花雖然小的連寒毛也看得見,但因為家裡的經濟狀況不好,所以懂事很早。對任何事都以樂觀、勇敢的態度面對,在什麼情況下都不打影子。以倔強勁兒活,以倔強勁兒死。又明朗又率直的機靈鬼。
別看她外表純潔、柔嫩,似地下卻是個丟三落四又頻出乎意料。一看到不義的事,就忍不住跳出來。性格上還有些急躁。總之是決不能小看的純粹的姑娘。
還有,她非常土,土得不得了!!
白色襪子、喇叭裙、圓領巾和在長髮上的卡子,這些打扮讓我們想起70年代的電影。她特有的氣質還正好配她本人。
洪友京
演員 李民雨
"不良公主樸潤珍,這個女人到底從哪兒開始修理?"
洪老爺的長孫,又熱情又溫柔又心寬的男型,進UT公司,現在在計劃部工作。
跟潤厚是大學同窗。
跟從基層開始的自己不同,潤厚託父親的福一下子成為公司的理事。一般的人都會不服氣,但絕不露出半點不平之意,表面上仍然畢恭畢敬。
因為從小學習優秀、態度端正,所以一直爺爺和父母一直期待有加。其實洪老爺想將西裝製作的家業傳給他,但因為友京媽一直沒開過口。
但是因為友京從小到大看到爺爺和小伯伯做西裝,自然產生了對西裝的興趣。
樸允侯
演員 徐智錫
"看著她,就笑口常開。雖然不想承認,但一看到那個土得要命的女人心就嘣嘣直跳。這是愛情嗎?"
父親是尖端未來通訊公司'UT'的CEO,母親是韓式廚師。是被遺傳最上級基因的帥哥,身材超棒,十全十美的UT公司計劃部的理事。外號是iceman,對每件事都要求完美,沒有一點兒餘地,自尊心很強,說話很直率,不容易讓別人接近自己。他喝咖啡時要求固定的溫度,放資料夾也有順序,接電話也有自己的禮節…因為接近潔癖症的挑剔性格,他的祕書平均兩個月換人。
總而言之是個以自己的驕傲生活的傢伙!
但是,仔細看起來他卻有很多缺點,膽子也小。
從小學到大學走的都是精英過程,沒經歷過失敗,因此自然不懂生活上的細節。因為初戀的失敗,所以不相信愛情。不,他相信愛情本來就是不存在的東西。一句話說就是不懂愛的男人。但是他確實有能力能夠保護自己。
樸允珍
演員 李允智
"2006年的新版《溫達和平江公主》裡的他和我,但愛情是像原版一樣的真實~"
潤厚的妹妹,像小娃娃一樣的外貌,但擁有塑料心臟。是個從小對學習不感興趣,只關心如何打扮,喜愛名牌兒的名牌girl。
腦子裡的東西還不到最大容量的一半,空蕩蕩的。討厭複雜、難解的事。應此她的朋友們給她起了個黃蘿蔔的外號(韓語的意思是單純、無知、亂鬧)。本人是不知道朋友們不理自己的公主派。上大學的4年期間一次也沒在圖書館借過書,對學業毫不關心。把每天從首爾到地方城市用轎車通學的事當做開車兜風。用一句話可以說充滿傲慢、虛榮心的瘋丫頭。
大學一畢業,她媽媽想借助她年輕的優勢把她處理掉,因此讓她相親,因此每個週末都有相親的安排。忙的時候,甚至一週三次相親。上學的時候什麼都玩兒,但在男人的面前卻是假裝淑女。但她也有個優點:因為不想動腦子,所以絕不會算計別人。也很會撒嬌,純真並坦率。
樸東國
演員 韓振熙
樸東國(韓振熙飾演):UT電子會長。允真、允厚、允智的爸爸,雖然總是和自己的老婆打仗,但是真是很愛她。兒女是他的驕傲,是一位好爸爸。其實公司的事情他基本都交給允厚做了,很少看見他有什麼約會和應酬。
尹明惠
演員 尹汝貞
尹明惠(尹如珍飾演):一個死要面子活受罪的女人。允真、允厚、允智的媽媽,樸會長的老婆。愛出風頭,刀子嘴豆腐心。對外總是裝出一位好老婆好媽媽的樣子,但實際上這位比樸會長還要大三歲的大嬸根本就沒長大過一樣。
第131集
明惠拿著女孩們的照片去找菊花叫她不要黏著允侯;允貞不斷的在外面緊盯著惠淑,結果被羽慶發現,沒辦法就告訴了羽慶;允貞發現惠淑突然又不見人影,馬上又跑去舞廳找她,玉錦因為覺得很可疑決定跟著允貞出去,在玉錦的逼迫下允貞不小心說熘了嘴。
第132集
允貞跑出去找奶奶,結果被玉錦跟蹤,在不得已之下,允貞只好老實告訴了玉錦;明惠偷偷看東國的簡訊發現他真的有外遇;允侯要菊花跟他一起去幫明惠慶祝生日,但在不得已的情況下菊花一個人去了明惠家。
第133集
因沒有一個家人記得明惠的生日,讓她覺得非常難過,東國對明惠感到愧疚,所以一大早幫她煮海帶湯;菊花一個人跑去明惠家裡幫她慶祝生日,明惠在晨馨跟建榮面前斥責菊花,讓菊花很沒面子;八子小姐跟裴女士為了討好豐邱家人跑去豐邱家幫忙做事;允侯帶菊花去見他在國外時一起唸書的朋友,趾高氣揚的朋友因為瞧不起菊花,所以在洗手間不斷的批評允侯跟菊花。
第134集
允侯帶菊花去參加朋友的聚會,結果菊花無意間聽到朋友在批評允侯跟她,讓她非常生氣,菊花不喜歡人家拿她跟秀晶比較,因為心裡感到難過,所以菊花去問晨馨有關秀晶的事情;洪老頭跟惠淑終於申請了結婚登記;明惠聽到允貞在婆家做拔蘿蔔的工作,讓她感到又生氣又心疼,為了讓允貞不要那么辛苦,明惠決定找人力仲介公司去允貞的婆家幫忙。
第135集
明惠跟玉錦針鋒相對之後回到家很後悔,深怕允貞的處境會變得更為難;玉錦說要外出,而叫允貞做晚餐,但是允貞因為不會煮飯買了微波料理,玉錦發現之後放聲斥責她,允貞因為想念媽媽,所以晚上趁羽慶睡著之後跑到孃家;允侯從晨馨那裡得知菊花很在意秀晶的事情之後,到補習班去接菊花下課,並且向菊花說明一切。
第136集
全家人發現允貞偷偷回孃家之後都感到很無奈,尤其是玉錦非常生氣,允貞醒來之後發現自己睡過頭也擔心不已,她回到家之後還是不敢進門,最後還是鼓起勇氣進去,然後不小心打破水缸;允侯約好要跟明惠在外面用餐,但是臨時有事所以找菊花代替他去赴約,她跟明惠偶然看到東國在跟李小姐見面,菊花就在一旁安慰明惠,然後陪她回家,明惠當著菊花的面跟東國大鬧。
第137集
秀晶打電話到公司找晨馨,但是晨馨沒接到電話,她很納悶秀晶為什么要找她;允貞目擊到惠淑去婦產科;鮮花打電話給明惠,然後約她見面,菊花便跟來,鮮花問明惠她是誰的時候,菊花搶先告訴鮮花自己是即將成為明惠媳婦的人,這讓明惠非常訝異。
第138集
鮮花跟明惠見面的時候東國打電話給鮮花,結果明惠把電話搶過去聽,回到家之後便與東國大吵,然後要求分房睡;允貞把奶奶好像懷孕的事情告訴羽慶跟玉錦,玉錦知道之後非常吃驚,而且覺得沒臉見左鄰右舍;秀晶到公司來找允侯,允侯進到辦公室看到秀晶之後非常驚訝,而不知道秀晶是誰的菊花也很納悶她到底是什么人。
第139集
秀晶到辦公室找允侯,允侯帶她出去喝茶,秀晶不管說什么允侯都非常冷淡;允侯喝得爛碎如泥才回家,讓菊花非常擔心,這天秀晶又到辦公室找允侯,菊花從晨馨口中得知她是秀晶後非常吃驚;允貞準備蛋糕要祝賀惠淑跟洪老頭,惠淑告訴家人她沒有懷孕,原來是更年期到了,所以才去婦產科,這使允貞再次難堪不已。
第140集
洪老頭在店裡喝茶坊外送的咖啡,因為被惠淑看到他跟女員工的動作很親密,因此非常生氣;而文邱也因為說錯話而惹玉錦生氣,最後這演變成洪家男女針鋒相對的局面;明惠和東國的爭吵變得越來越嚴重,誰也不肯讓步,允貞得知這件事之後就跑到東國的辦公室哭著求他不要離婚,這讓東國非常莫名其妙;允侯告訴菊花,就算秀晶出現了,他對菊花的感情不會有任何改變。